Будьте осторожны при покупке мандаринов сорта PQ1

(Баонхян) — 17 октября 2013 года Департамент растениеводства принял решение 480/QD-TT-CCN, официально разрешающее выращивание сорта мандарина PQ1 в северо-центральных провинциях. Однако сорт мандарина PQ1 защищён авторским правом. Видя прибыль от этого сорта, многие жители города Тхай Хоа начали заниматься самоскрещиванием и массово продавать этот сорт, что нанесло значительный ущерб фермерам.

Сорт мандарина PQ1 был собран и выведен Центром исследований фруктовых и промышленных деревьев Фу Куи с 1992 года. Он происходит из района Кайлай провинции Тьензянг. Он был признан Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов решением № 3326/QD-BBN-TT от 29 октября 2007 года и разрешён для опытного производства в Северо-Центральном регионе. Участки опытного производства включают Центр исследований фруктовых и промышленных деревьев Фу Куи, сельскохозяйственную компанию Xuan Thanh Agricultural Company Limited (Quy Hop), в коммуне Донгфук (район Хыонгкхе, Хатинь), район Андонг (город Куангчи, провинция Куангчи). Г-жа Во Тхи Тует, директор Научно-исследовательского центра фруктовых и промышленных деревьев Фу Куи, сказала: Изначально испытательная площадь составляла 0,5 га: 0,3 га в коллективном саду Центра, 0,2 га в Тхань Нхо - Тхань Чыонг с 1992 по 2001 год. Затем продолжился процесс размножения и интенсивного выращивания сорта PQ1 с использованием таких подвоев, как подвой трап в Тхай Бинь, подвой кислого грейпфрута, подвой горького апельсина на площади 6 га, развернутых в 3 провинциях, 4 местах в период с 2006 по 2012 год. Места проведения опытного производства включают: Научно-исследовательский центр фруктовых и промышленных деревьев Фу Куи, сельскохозяйственное предприятие Xuan Thanh Agricultural LLC в коммуне Донгфук, район Андонг.

Сорт мандарина PQ1 высокоэффективен в сельскохозяйственной компании Xuan Thanh Agricultural Company Limited (Quy Hop).

Исследования и селекция, проведенные в прошлом, показали, что сорт мандаринов PQ1 очень подходит для почвенно-климатических условий краснобазальтовой почвы Фукуи. В настоящее время сорт мандаринов PQ1 выращивается на большой площади в сельскохозяйственной компании Xuan Thanh Agricultural Company Limited. Общая площадь составляет почти 100 гектаров, а средняя урожайность составляет 25 тонн/га. Многие домохозяйства получают высокие доходы от мандаринов PQ1, например: домохозяйство Ле Вьет Миня выращивает 2 гектара мандаринов PQ1 с урожайностью 25 тонн/га, продавая по 20 000 донгов/кг, с общим доходом в 1 миллиард донгов; г-н Тьеп Ми из команды 3 выращивает 1 гектар мандаринов с доходом более 600 миллионов донгов.

Однако в настоящее время довольно много домохозяйств, которые ради прибыли прививают «поддельные» сорта мандарина PQ1 для продажи на рынке. В Экспериментальном квартале района Куангтьен города Тхай Хоа расположено немало частных питомников, и по обе стороны дороги многие предлагают купить саженцы. Представившись покупателями саженцев, мы смогли зайти в питомник г-жи Тран Тхи М. В этом питомнике есть саженцы всех видов: от грейпфрута, апельсина, мандарина до гибридной акации, латука, каяпута... Когда я попросил купить саженцы мандарина PQ1, г-жа М сказала: «Если вы покупаете большими партиями, то получите скидку от 30 000 до 25 000 донгов за дерево. Сейчас в моём саду осталось около 3000 саженцев».

Я спросил: «Я слышал, что сорт мандарина PQ1 в Научно-исследовательском центре плодовых и промышленных деревьев Фу Куи даёт лучшие результаты». Г-жа М объяснила: «Покупать здесь дешевле, но качество такое же, как в Центре, потому что технология гибридизации та же». В это время мы видели, что питомники, продающие саженцы в городе Тхай Хоа, особенно мандарины, продавали очень хорошо, иногда их просто не было в наличии, потому что весенняя погода была благоприятной, и многие покупали их для посадки. Г-н Ле Динь Нгуен, житель коммуны Нгиа Суан (Куй Хоп), покупал мандарины на предприятии в Экспериментальном квартале и сказал: «Я планирую купить и попробовать посадить около 200 мандариновых деревьев. Если это окажется эффективным, посажу 2-3 гектара». Когда я спросил о происхождении саженцев, он, похоже, растерялся: «Если продают, значит, покупаем, но как мы можем узнать качество саженцев?» Исследования показывают, что многие люди покупают мандариновые косточки, ошибочно полагая, что эти питомники являются официальными питомниками, выращивающими мандариновые косточки PQ1. Они не знают, что покупают мандариновые косточки на плавающем рынке, что сопряжено с множеством потенциальных рисков.

Г-жа Во Тхи Тует, директор Исследовательского центра фруктовых и промышленных деревьев Фу Куи, добавила: «В настоящее время нашему центру очень сложно соблюдать авторские права, поскольку люди по всему миру массово прививают и выводят сорта мандаринов для продажи на рынке. Скрещивание сортов риса – сложная задача, а вот прививка и выведение сортов мандаринов – не такая уж сложная, поэтому этому очень сложно помешать. В настоящее время центр производит всего 130 000 деревьев в год, в то время как число производителей и продавцов значительно больше». По словам г-жи Тует, из-за эффективности выращивания мандаринов многие стремятся выращивать их в погоне за прибылью, что приводит к дефициту сортов мандаринов. Многие садоводы гонятся за прибылью, прививая некачественные деревья. В частности, привитые почки неправильно отбираются, а подвой не подходит для мандариновых деревьев, например, для прививки мандаринов используют подвой кислого грейпфрута. Посадка повлияет на медленный рост дерева, а качество плодов не гарантировано. Самое главное, чтобы вырастить 1 гектар мандарина, необходимо вложить 70–80 миллионов донгов, а сбор урожая занимает 3–4 года. Если многие населённые пункты планируют выращивать мандарин в больших масштабах, но закупают семена неизвестного происхождения, последствия будут непредсказуемыми: деревья придётся уничтожать, чтобы высадить новые, что приведёт к серьёзным экономическим потерям.

Проблема сейчас заключается в том, что Департаменту сельского хозяйства и развития сельских районов провинции и смежным секторам необходимо найти решения, которые позволят предотвратить незаконную прививку и скрещивание поддельных сортов мандаринов PQ1, нарушающих права людей.

Статья и фотографии:Выонг Тран