Дискуссионная группа 5 Провинциального народного совета: «Горячая» тема охраны окружающей среды

July 11, 2017 18:22

(Baonghean.vn) – Днём 11 июля четвёртая сессия Народного совета провинции (XVII семестр, 2016–2021) перешла к групповому обсуждению. В пятой группе (включавшей избранных делегатов Народного совета провинции от округов Намдан, Долыонг и Аньшон, а также представителей руководства девяти администраций провинции) было высказано множество «горячих» мнений, касающихся работы по охране окружающей среды.

Đại biểu Đặng Thanh Tùng - Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện Anh Sơn điều hành phiên thảo luận tổ 5.
Делегат Данг Тхань Тунг – секретарь районного комитета партии, председатель Народного совета района Аньшон председательствовал на заседании дискуссионной группы 5. Фото: Тхань Сон

В группе 5 высказанные мнения касались 14 тем из разных сфер, но наиболее важной темой по-прежнему оставалась защита окружающей среды.

Делегат Нгок Ким Нам предложил: «Необходимо скорректировать и перераспределить экологические сборы для реинвестирования». Ранее финансовый сектор учитывал только распределение по численности населения, коммунам и районам, не принимая во внимание территории с заводами и шахтами.

Đại biểu Ngọc Kim Nam đề nghị: Xem xét vấn đề thu phí và tái đầu tư cải tạo môi trường ở những địa phương có nhà máy, mỏ khai khoáng. Ảnh: Thanh Sơn
Делегат Нгок Ким Нам предложил рассмотреть вопрос о сборе сборов и реинвестировании средств в улучшение окружающей среды в районах расположения заводов и шахт. Фото: Тхань Сон

Г-н Хоанг Хыу Хунг, член Постоянного комитета районного комитета партии, заместитель председателя Народного совета района Долыонг, поднял два актуальных вопроса, стоящих перед избирателями: во-первых, люди просят все уровни, отрасли и инвесторов незамедлительно объявить о воздействии цементного завода «Сонглам» на окружающую среду и предложить пути его преодоления. Во-вторых, незамедлительно решить проблему с застройкой и строительством свалок на территории между коммуной Линьшон (Аньшон) и коммуной Намшон (Долыонг).

Nhà máy Xi măng Sông Lam ở xã Bài Sơn, huyện Đô Lương. Ảnh: Tư liệu
Цементный завод «Сонглам» в коммуне Байшон, округ Долыонг. Фото предоставлено.

Г-н Динь Суан Цюэ, заместитель секретаря районного комитета партии, председатель Народного комитета округа Намдан, предложил провинции поддержать финансирование мероприятий по очистке окружающей среды на местах. В частности, одна коммуна в округе Намдан собрала до 10 000 донгов с человека за очистку окружающей среды, но этого всё ещё недостаточно для оплаты услуг подрядной организации по транспортировке отходов на полигон Нги Йен для переработки.

Ông Đinh Xuân Quế nêu những bất cập, khó khăn trong việc xử lý rác thải ở các huyện nông thôn hiện nay. Ảnh: Thanh Sơn
Г-н Динь Суан Цюэ указал на существующие сегодня недостатки и трудности в сфере переработки отходов в сельских районах. Фото: Тхань Сон

Делегат Нгуен Тхи Лан, заместитель председателя Комитета по культуре и социальным вопросам Народного совета провинции, подняла вопросы, оставшиеся нерешёнными с момента проведения третьей сессии Народного совета провинции. Проблема загрязнения окружающей среды в рыболовном порту Лачван решалась очень медленно. Избиратели уже давно обращаются с этим вопросом, Народный совет провинции с начала года обращается с просьбой о его решении, но только 15 мая 2017 года Департамент охраны окружающей среды Народного комитета района Дьенчау опубликовал официальное обращение (от 7 июня 2017 года) с просьбой к соответствующим сторонам заняться этим вопросом.

Ô nhiễm tại cảng cá Lạch Vạn, huyện Diễn Châu chậm được giải quyết. Ảnh: Tư liệu
Проблема загрязнения в рыболовном порту Лач Ван в районе Дьенчау решается медленно. Фото: Архив

На дискуссионной сессии г-н Чан Куок Тхань - директор Департамента науки и технологий провинции Нгеан предоставил конкретную информацию о технологиях переработки отходов и очистки сточных вод; представитель Департамента природных ресурсов и окружающей среды предоставил информацию об объявлении о воздействии на окружающую среду на цементном заводе Сонглам, но не дал ответов на поставленные вопросы.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường nêu rõ những thách thức để thực hiện chỉ tiêu tăng trưởng 8-9% của tỉnh. Ảnh: Thanh Sơn
Председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг указал на трудности, возникающие при достижении целевого показателя роста провинции в 8–9%. Фото: Тхань Сон

В ходе дискуссионной сессии делегат Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета обратился к Департаменту природных ресурсов и окружающей среды с просьбой скоординировать действия с инвестором цементного завода Сонглам с целью объявления результатов оценки воздействия на окружающую среду, а также к району До Лыонг с целью контроля за выполнением обязательств завода.

Делегат Нгуен Суан Зыонг проинформировал делегатов о результатах социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности провинции за первые 6 месяцев года; четко обозначил трудности и вызовы, с которыми столкнулся, сталкивается и столкнется Нгеан. В последние 6 месяцев 2017 года Нгеан полон решимости выполнить свои задачи по обеспечению безопасности и порядка, социальной защищенности; достичь целевого показателя роста в 8-9%, установленного в Постановлении Народного совета провинции... Я надеюсь, что делегаты, вернувшиеся в Народные советы районов, городов и поселков, сосредоточатся на улучшении качества жизни; будут способствовать проведению проверок и обзоров, а также внедрят решения для успешного выполнения поставленных задач.

Тхань Сон

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Дискуссионная группа 5 Провинциального народного совета: «Горячая» тема охраны окружающей среды
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО