Премьер-министр: Превратите движение «Все люди защищают национальную безопасность» в великую силу, которая навсегда сохранит прекрасный вьетнамский ландшафт

Уважаемые руководители и бывшие руководители партии и государства!

Уважаемые руководители и бывшие руководители Министерства общественной безопасности!

Дорогие товарищи!

1.Присоединяясь к героической атмосфере всей партии, всей армии и всего народа в преддверии 80-й годовщины Августовской революции и Национального праздника 2 сентября, сегодня я испытываю большую честь, волнение и гордость, присоединившись к лидерам, бывшим лидерам партии, государства, лидерам, бывшим лидерам Министерства общественной безопасности, лидерам центральных и местных ведомств, министерств и отраслей, чтобы принять участие в IX съезде соревнований «За национальную безопасность» - важном политическом событии, глубоко демонстрирующем патриотизм, волю к действию и стремление внести вклад героических Сил общественной безопасности Вьетнама.

IX Конгресс по соревнованию «За национальную безопасность» имеет особое значение, поскольку он проходит по случаю 80-й годовщины традиционного Дня народной общественной безопасности; 20-й годовщины Национального дня защиты национальной безопасности — чрезвычайно славного пути, блистательного достижениями героических Сил общественной безопасности Вьетнама!

От имени Генерального секретаря То Лама, руководителей партии и государства, а также от себя лично я хотел бы сердечно передать руководителям, бывшим руководителям партии и государства, Героическим матерям Вьетнама, Героям Вооруженных сил, бойцам-соревнителям всей страны, делегатам, передовикам, генералам, офицерам и всем кадрам, солдатам, рабочим и служащим Народных сил общественной безопасности свои самые глубокие приветствия, искренние приветствия и наилучшие пожелания!

Дорогие товарищи!

2.На протяжении последних 80 лет, глубоко проникнутые учением любимого президента Хо Ши Мина: «Революционный полицейский должен быть сострадательным и служить народу. Должен быть решительным и умным по отношению к врагу. Должен быть уважительным и вежливым по отношению к народу», Народные силы общественной безопасности всегда стремились, посвящали себя, сияя революционными качествами, стране и народу, храбро сражались, готовые к жертвам, «не спали, чтобы народ мог спать, стояли на страже, чтобы народ мог играть, воспринимая радость и счастье народа как свою радость и смысл жизни»; всегда блестяще выполняя все задачи, поставленные партией, государством и народом на всех фронтах, в любом месте и при любых обстоятельствах.

В частности, за последние 5 лет Народные силы общественной безопасности решительно осуществили революцию, существенно обновив мышление, управление и методы руководства, не только надежно защищая Отечество с самого начала и издалека, но и внося вклад в создание и расширение пространства социально-экономического развития страны, содействуя прозрачному и современному управлению, углубляя культуру служения, культуру революционной общественной безопасности во имя Отечества, ради мира и счастья народа.

Силы общественной безопасности КНР наглядно продемонстрировали свой образцовый дух, взяв на себя ведущую роль в реализации руководящих принципов и политики партии и государства; став пионерами в систематическом и научно обоснованном осуществлении революции в области оптимизации организационного аппарата; сыграв ведущую роль в национальной цифровой трансформации, сосредоточившись на Проекте 06, Национальной базе данных о населении, Электронной системе идентификации и аутентификации, Национальном центре данных, Плане по сбору образцов ДНК родственников мучеников, личности которых не были установлены...

Кроме того, товарищи успешно выполнили свои обычные задачи. Они успешно выполнили стратегические консультативные задачи по вопросам безопасности, порядка, экономического развития, культуры, общества и внешней политики, максимально защищая интересы страны, народа и государства. Они кардинально и эффективно решили многие вопросы безопасности, начиная с низовых уровней, с самого начала и издалека, избегая пассивности и внезапности, обеспечивая национальную безопасность в любых ситуациях. Они успешно ликвидировали множество крупных транснациональных преступных сетей и организаций, связанных с наркотиками, мошенничеством и кибербезопасностью; они добились устойчивого сдерживания и сокращения преступности и перевыполнили многие цели, поставленные Национальным собранием. Они внесли новшества в дипломатию общественной безопасности, действуя по принципу «быть первыми и прокладывать путь», продолжая оставаться важной «опорой» во внешних делах партии и государства; участвовали в преодолении последствий землетрясений в Турции и Мьянме, оставив после себя положительный образ в сердцах друзей за рубежом и нашего народа. Всесторонне модернизировать работу по созданию институтов и законов, стремясь к справедливой, демократической, цивилизованной, основанной на верховенстве закона, современной и доступной судебной системе. Проявлять инициативу и активность в обеспечении социальной защиты, строительстве благотворительных домов, поддержке средств к существованию людей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации...; быть одним из передовых сил, безупречно выполняя задачу служения людям, предупреждая пандемию COVID-19, предотвращая и устраняя последствия стихийных бедствий, штормов и наводнений.

Выдающиеся достижения, результаты и заслуги Народных сил общественной безопасности внесли значительный вклад в поддержание политической стабильности, построение все более цивилизованного, безопасного и здорового общества, обеспечение мирной, счастливой и процветающей жизни людей и создание благоприятных условий для развития страны.

Можно утверждать, что основание, потенциал, положение и международный престиж страны несут на себе важнейший отпечаток и вклад Народных сил общественной безопасности; тем самым также подчеркивая благородные качества героических Народных сил общественной безопасности Вьетнама: «Абсолютно преданные Отечеству, Партии, Государству и народу; стойкость, строгая дисциплина, решительные действия, бескорыстное служение народу; инициативные, творческие, дерзкие мыслить, дерзкие действовать, дерзкие брать на себя ответственность за общие интересы».

Дорогие товарищи!

3.Выдающиеся результаты и достижения Народных сил общественной безопасности в последнее время во многом обусловлены патриотическим движением за национальную безопасность. В частности, движение за национальную безопасность играет ключевую роль в соревновании и поощрении всех сотрудников Народных сил общественной безопасности и привлекает к участию в нём широкую и активную политическую систему и народ, способствуя эффективному реагированию «своевременно, издалека, снизу» на всё более разнообразные и сложные проблемы и вызовы, надёжно защищая национальную безопасность.

Благодаря множеству хороших моделей и инициатив Движение Соревнования «За национальную безопасность» активно продвигало инновации, креативность и реализацию гибких и эффективных решений в области безопасности; способствовало совершенствованию стратегии безопасности и порядка; а также содействовало широкому и активному участию политической системы и народа в деле защиты Отечества и обеспечения безопасности.

На этом Конгрессе по соревнованию «За национальную безопасность» мы чествуем и одобряем 246 передовых моделей, которые являются самым ярким свидетельством преданности народу и подтверждают важную роль Народных сил общественной безопасности как «стального щита» против врага, «мирной опоры» народа в трудных ситуациях, опасностях, стихийных бедствиях, штормах, наводнениях и эпидемиях.

За последние 5 лет более 60 офицеров и солдат Народной службы общественной безопасности героически сражались и жертвовали собой ради защиты безопасности Отечества, тысячи товарищей получили ранения, являясь живым символом духа «забыть о себе ради страны, служить народу», дополняя прекрасный образ солдата Народной службы общественной безопасности и славные традиции героических Сил общественной безопасности Вьетнама.

В этот день давайте почтительно склоним головы в знак глубокой признательности и бесконечной признательности героическим мученикам Народной общественной безопасности, героически пожертвовавшим своей жизнью ради независимости и свободы Отечества, ради мирной жизни народа.

От имени руководителей партии и государства я признаю, ценю и искренне благодарю достижения, подвиги и жертвы Народных сил общественной безопасности, вносящих важный вклад в дело защиты национальной безопасности и развития страны, особенно мирной жизни народа.

Дорогие товарищи!

4.Вступая в новый этап развития, наряду с реализацией множества исторических политических решений, наша страна имеет множество возможностей и преимуществ, но также сталкивается со множеством трудностей и сложных, непредсказуемых вызовов; возникает множество новых задач в области защиты государственного суверенитета, обеспечения безопасности, общественного порядка, защиты жизни и здоровья людей. Задачи, стоящие перед Народными органами общественной безопасности, сложнее и тяжелее, но вместе с тем и более почетны и ответственны, и имеют более важное значение.

Я прошу Народные силы общественной безопасности продолжать развивать свои славные и героические традиции, инициативный дух, инновации, креативность, солидарность и подражание для успешного выполнения следующих ключевых задач:

Первый,хорошо выполнять задачу по обеспечению безопасности народа, поддержанию прочной позиции безопасности народа, связанной с твердой позицией народных сердец; безусловному обеспечению политической безопасности, порядка, социальной защищенности, сохранению мирной и стабильной среды для национального развития.

Понедельник, тесно связывая социально-экономическое развитие с национальной обороной и безопасностью, с реализацией национальных и местных целей развития; уделяя особое внимание защите безопасности человека, обеспечению прав человека и гражданина, созданию безопасной, счастливой и процветающей среды проживания для людей.

Вторник,Выявлять и эффективно бороться со всеми видами преступлений, следуя девизу «бей правильно, бей сильно, борись до конца и побеждай», считая профилактику главным, фактическую эффективность мерой, мир, процветание и счастье народа целью, к которой следует стремиться.

Среда,Повысить эффективность государственного управления безопасностью и правопорядком, в том числе за счёт реформы административного процесса, модернизации методов управления, уделения особого внимания цифровой трансформации и достижения прорывов в развитии науки и технологий. Выполнять общественные обязанности в духе «Трёх правил: правильное регулирование, своевременность и служение народу»; проявлять дружелюбие, ответственность, профессионализм, быть близким к народу, понимать народ, служить народу, признавая удовлетворенность народа мерилом результатов деятельности органов общественной безопасности.

Четверг,Создание по-настоящему безупречных, сильных, дисциплинированных, элитных и современных сил народной общественной безопасности, особенно на низовом уровне, максимально приближенных к народу; формирование культуры народной общественной безопасности. Каждый офицер и солдат является примером выучки, самоотверженности и дисциплины; умением внимательно прислушиваться к трудностям, проблемам и вопросам, возникающим в жизни, и всесторонне их решать.

ПятницаПродолжайте широко развивать движение «Все люди защищают национальную безопасность», глубоко осознавая, что сила народа — источник всех побед, как учил дядя Хо: «Когда люди помогают нам много, мы добьемся большого успеха; когда они помогают нам мало, мы добьемся небольшого успеха; когда они помогают нам полностью, мы одержим полную победу».

С этим смыслом я с почтением объявляю о начале движения соревнования «Все защищают безопасность Отечества»; призываю все уровни, сектора, местности, всю политическую систему, общественно-политические организации, особенно всех вьетнамцев внутри страны и за рубежом объединить усилия для активного распространения движения во всех сферах общественной жизни, объединить силы народа, объединить национальную волю и единодушно превратить движение в великую силу для сохранения навсегда прекрасного вьетнамского пейзажа!

Дорогие товарищи!

5На сегодняшнем съезде мы надеемся и верим, что, опираясь на славные и героические традиции 80-летнего созидания, борьбы и роста, с новым духом, новой мотивацией, высокой решимостью, огромными усилиями и девизом «Пока существует партия, существуем и мы», «Честь — самое святое и благородное дело», Народные силы общественной безопасности преодолеют все трудности и вызовы, продолжат успешно проводить соревновательное движение «За безопасность Отечества», создавая огромную мотивацию и силу для Народных сил общественной безопасности, чтобы добиться ещё больших выдающихся подвигов и достижений, внося всё более весомый вклад в дело строительства и защиты нашего любимого социалистического Вьетнама.

Желаю лидерам, бывшим лидерам партии и государства, уважаемым делегатам, героическим вьетнамским матерям, героям Вооружённых сил, бойцам-соревнованиям и типичным передовым делегатам крепкого здоровья, счастья и успехов! Желаю всем офицерам и солдатам Народных сил общественной безопасности сильной армии и сильных генералов, чтобы они и впредь добивались выдающихся успехов в деле строительства и защиты Отечества! Желаю IX съезду Соревнования «За национальную безопасность» большого успеха, чтобы он продолжал распространять, вдохновлять и мотивировать всех сотрудников Народных сил общественной безопасности и всё общество на то, чтобы вывести нашу страну в новую эру – эру роста богатства, цивилизации, процветания и благополучия, как это провозгласил Генеральный секретарь То Лам.

Большое спасибо, товарищи!

*Название установлено Правительственным электронным информационным порталом