Премьер-министр «поручил» содействовать социально-экономическому развитию

Премьер-министр только что издал телеграмму 1576/CD-TTg о содействии завершению плана социально-экономического развития на 2016 год.

Произведено в промышленном парке Ким Лиен — Нам Дан. Фото предоставлено.

Содержание телеграммы следующее:

После 8 месяцев реализации задач социально-экономического развития в 2016 году под руководством партии и государства, при участии всей политической системы, мы добились многих позитивных результатов. Однако ситуация в сфере внутреннего производства и бизнеса по-прежнему сложная; рост всех трёх секторов экономики – промышленности, сельского хозяйства и услуг – ниже, чем за аналогичный период; рост экспорта замедлился. Стихийные бедствия и погодные условия были необычными и сложными, нанося тяжёлый ущерб производству и жизни людей, влияя на экономический рост как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. Между тем, прогнозируется медленное восстановление мировой экономики, снижение темпов роста мировой экономики и торговли, а также сохранение низких цен на некоторые основные товары и сырую нефть.

В условиях благоприятных возможностей, переплетающихся с трудностями и вызовами, поставленные задачи чрезвычайно сложны, а достижение некоторых целевых показателей роста, предусмотренных планом, сопряжено со множеством трудностей, требующих большой решимости, особенно в действии. Для достижения наивысшего уровня целей и задач Плана социально-экономического развития на 2016 год Премьер-министр поручает:

1. Министерства, ведомства министерского уровня, народные комитеты провинций и городов, государственные и частные корпорации и группы продолжают продвигать достигнутые результаты, быстро преодолевать оставшиеся ограничения и слабые стороны за последние 8 месяцев; обновлять направление и методы управления конкретными и прорывными действиями, добиваясь реальной эффективности; быть проактивными, творческими, решительными в достижении цели, решительно не корректировать цели; сосредоточиться на этапе реализации, чтобы новая политика воплощалась в жизнь и способствовала эффективности. выполнять все порученные задачи и работы с самой высокой ответственностью, связанной с ролью руководителя, особенно задачи и решения по содействию экономическому развитию, изложенные в Постановлении № 01/NQ-CP от 7 января 2016 года об основных задачах и решениях по руководству и реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2016 год, Постановлении № 19-2016/NQ-CP от 28 апреля 2016 года об основных задачах и решениях по улучшению деловой среды, повышению национальной конкурентоспособности на два года 2016 - 2017, ориентация на 2020 год, Постановлении № 35/NQ-CP от 16 мая 2016 года о поддержке и развитии предприятий до 2020 года и Постановлении № 60/NQ-CP от 8 июля 2016 года об основных задачах и решениях по ускорению реализации и освоения плана государственных инвестиций на 2016 год. Министры и руководители ведомств обязаны давать разъяснения Премьер-министру, Правительству, Национальной ассамблее и народу в случае, если цели сектора или области не соответствуют установленному плану.

Иллюстрация фото.

2. Премьер-министр призывает профессиональные объединения, бизнес-сообщество, предпринимателей и всех граждан использовать возможности, преодолевать трудности и вызовы, эффективно организовывать труд, производство, инвестиции и бизнес, способствуя экономическому развитию страны. Премьер-министр поручает органам государственного управления всех уровней создавать максимально благоприятные условия для предприятий и граждан для эффективной и законной организации производства, бизнеса и инвестиций; вдохновлять предпринимателей и инвесторов на творческий подход и предпринимательскую деятельность, стремясь к саморазвитию и обогащению страны.

3. От имени правительства Премьер-министр просит органы Национальной ассамблеи, местные народные советы, Отечественный фронт Вьетнама и организации, средства массовой информации и народ усилить контроль, активно координировать, создавать высокий консенсус при выполнении задач правительства, министерств, отраслей и местных органов власти в соответствии с законом для создания более существенных изменений, содействовать всем аспектам работы во всех сферах деятельности учреждений для достижения наивысших результатов. Просит Отечественный фронт Вьетнама, центральные органы организаций направлять пропаганду, мобилизовать членов профсоюза, членов профсоюза и массы для дальнейшего объединения, объединения усилий и всецелого достижения целей социально-экономического развития 2016 года.

По данным chinhphu.vn