Премьер-министр Фам Минь Чинь встретился с президентом Франции Эммануэлем Макроном
Премьер-министр Фам Минь Чинь и президент Макрон договорились опубликовать Совместное заявление по случаю официального визита премьер-министра Фам Минь Чиня во Францию с целью дальнейшего углубления стратегического партнерства между двумя странами.
Премьер-министр Фам Минь Чинь и президент Макрон договорились опубликовать совместное заявление об углублении стратегического партнерства между двумя странами. |
4 ноября (по местному времени) в рамках официального визита во Французскую РеспубликуПремьер-министр Фам Минь ЧиньвстретилисьПрезидент ФранцииЭммануэль Макрон присутствовал на приеме президента Франции в Президентском дворце.
На встрече президент Макрон приветствовал официальный визит премьер-министра Фам Минь Чиня во Французскую Республику в ходе его первого европейского турне в качестве премьер-министра; высоко оценил позицию и роль Вьетнама в регионе; выразил пожелание о дальнейшем углублении стратегического партнерства Вьетнама и Франции, поблагодарил правительство и народ Вьетнама за поддержку медицинских масок для французов в контексте вспышки COVID-19 в 2020 году; объявил, что Франция поддержит Вьетнам дополнительными 400 000 доз вакцины по двусторонним каналам и 970 000 доз вакцины через механизм COVAX, в результате чего общее количество вакцин, поддерживаемых Францией для Вьетнама, превысит 2 миллиона доз, что продемонстрирует дух сотрудничества и взаимной поддержки в преодолении пандемии.
Премьер-министр Фам Минь Чинь выразил благодарность президенту Макрону за тёплый приём, оказанный премьер-министру и высокопоставленной вьетнамской делегации, а также поблагодарил правительство и народ Франции за поддержку поставок вакцин и медицинского оборудования, что вносит эффективный вклад в борьбу с пандемией во Вьетнаме. Премьер-министр выразил надежду, что Франция продолжит оказывать поддержку в области медицинского оборудования, передавать технологии для производства препаратов для лечения COVID-19 и содействовать развитию медицинского потенциала Вьетнама.
Два лидера обсудили международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес. Президент Макрон подтвердил Индо-Тихоокеанскую стратегию, высоко оценил центральную роль АСЕАН и подчеркнул важность обеспечения безопасности, свободы судоходства и авиации, а также поддержал урегулирование споров мирными средствами на основе международного права, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), особенно в вопросе Восточного моря. Премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил роль и положение Франции в Европейском союзе и на международной арене; призвал страны, включая Францию, активизировать свою деятельность и повысить свою ответственность, способствуя миру, стабильности и общему процветанию в регионе.
В преддверии 50-летия дипломатических отношений и 10-летия Вьетнамо-французского стратегического партнерства в 2023 году лидеры двух стран договорились совместно разработать годовой план с конкретными задачами по дальнейшему углублению стратегического партнерства. Они высоко оценили эффективное сотрудничество двух стран в области политики, дипломатии, экономики, безопасности и обороны, культуры, здравоохранения, науки, образования и подготовки кадров, права и правосудия, а также сотрудничества на местах. Франция приветствовала и готова координировать усилия с Вьетнамом в подготовке к 12-й Конференции Вьетнамо-французского местного сотрудничества в Ханое в конце 2022 года.
Лидеры двух стран договорились совместно разрабатывать годовой план с конкретными задачами для дальнейшего углубления стратегического партнерства Вьетнама и Франции. |
Оба лидера подчеркнули необходимость дальнейшего укрепления основ экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества в рамках стратегического партнерства Вьетнама и Франции и согласовали направления и меры сотрудничества на ближайшее время для дальнейшего содействия торговым обменам между двумя странами, поддержки предприятий и товаров двух стран в выходе на рынки друг друга; договорились продвигать проекты сотрудничества в таких ключевых областях, как транспорт, инфраструктура, сельское хозяйство, окружающая среда, энергетика и аэрокосмическая промышленность; и совместно стремиться к построению долгосрочных промышленных партнерств на основе передачи высоких технологий и взаимной выгоды, особенно в областях, где у Франции есть сильные стороны, а у Вьетнама есть спрос, таких как высокие технологии, чистая энергия, органическое сельское хозяйство, цифровые технологии и т. д.
Президент Франции оценил, что активное сотрудничество и культурный обмен между двумя странами являются ярким пятном в двусторонних отношениях и подчеркнул важную роль культурных центров двух стран во Вьетнаме и Франции; выразил надежду, что обе стороны продолжат содействовать деятельности Французского института во Вьетнаме, а также Вьетнамского культурного центра во Франции. Премьер-министр Фам Минь Чинь согласился с мнением президента Франции и предложил Франции поддерживать и далее продвигать проекты в области здравоохранения, особенно в связи с растущим риском эпидемий. Кроме того, премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил программу французского языка и преподавания французского языка во Вьетнаме; выразил надежду, что Франция создаст более благоприятные условия для обмена студентами, обучения и проведения исследований во Франции, увеличит количество стипендий и окажет поддержку подготовке кадров государственной администрации для Вьетнама.
Премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил координацию деятельности Франции на многосторонних форумах, особенно в период пребывания Вьетнама в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН, и выразил надежду, что Франция станет связующим звеном для дальнейшего укрепления отношений между Вьетнамом, АСЕАН и ЕС, особенно в преддверии председательства Франции в ЕС в январе 2022 года. Стороны договорились активно внедрять и эффективно использовать Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), а также содействовать ратификации Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA), что придаст импульс экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству между Вьетнамом, Францией и ЕС. Президент Макрон заявил о готовности Франции укреплять сотрудничество с Вьетнамом в области развития устойчивого рыболовного сектора и пообещал рассмотреть вопрос о том, чтобы призвать Европейскую комиссию (ЕК) в ближайшее время отменить предупреждение «желтая карточка» для вьетнамских рыболовов.
Премьер-министр Фам Минь Чинь также поделился результатами участия высокопоставленной делегации Вьетнама в 26-й Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (КС-26) в Великобритании, заявив, что Вьетнам взял на себя обязательство разрабатывать и внедрять эффективные меры и политику, а также содействовать международному сотрудничеству, включая механизмы реализации Парижского соглашения, для достижения нулевых выбросов к 2050 году; он выразил надежду, что развитые страны, включая Францию, продолжат поддерживать Вьетнам в этой области.
Премьер-министр Фам Минь Чинь и президент Макрон договорились опубликовать Совместное заявление по случаю официального визита премьер-министра Фам Минь Чиня во Францию с целью дальнейшего углубления стратегического партнерства между двумя странами.
Премьер-министр Фам Минь Чинь передал президенту Эммануэлю Макрону приглашение Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и президента Нгуен Суан Фука посетить Вьетнам. Президент Франции с радостью принял приглашение.