Траур по 4 детям Нге Ан, погибшим в Рао Транг 3
(Baonghean.vn) – В последние несколько дней в Хюэ, сердце Центрального региона, обрушились проливные дожди, в результате которых тысячи домов оказались под водой. Был отдан приказ о спасении людей, и тысячи солдат 4-го военного округа немедленно отправились на помощь. Среди 13 погибших офицеров и солдат в 67-м субрегионе было 4 жителя Нгеана.
«Папаша Дунг, я буду ждать, пока ты вернёшься домой»
Сразу после получения информации подполковник Нгуен Тиен Зунг, заместитель начальника оперативного отдела Генерального штаба военного округа, иРабочая группа военного округа 4 погибла во время спасательной операции в районе Фонгдьен (Тхуа Тьен Хюэ)Все сожалеют об этом образцовом офицере. Особенно о его беззаветной преданности долгу и его планах товарищи по команде и родственники вспоминают с глубочайшим уважением.
![]() |
Подполковник Нгуен Тиен Зунг (второй слева) всегда предан своему делу. Фото: Нгок Тханг |
Унаследовав от отца качества солдата дяди Хо, в 1998 году, окончив среднюю школу, Нгуен Тиен Зунг поступил на службу и сдал вступительный экзамен в Школу армейских офицеров №1. Отучившись 5 лет и получив диплом с отличием, он вернулся в родной город Нгеан, чтобы работать в 1-м полку 324-й дивизии. Будучи трудолюбивым, целеустремлённым и ответственным человеком, он всегда блестяще выполнял свои задачи, занимая различные должности и пользуясь доверием начальства и товарищей по команде.
Рассказывая о своём товарище по команде, подполковник Ле Тхань Фонг, заместитель начальника оперативного отдела, поделился: «Хотя он работает в агентстве совсем недолго, Зунг всегда был образцовым, энергичным и энтузиастом в своей работе. Он работает в агентстве меньше месяца, но Зунг добровольно взял на себя все задания и отправился в сложные районы. Перед тем, как отправиться на помощь людям в затопленных районах Куангчи и Тхыатхиенхюэ, он сказал мне, что после завершения спасательной операции у него будет время передать братьям по отделу военные знания, полученные за два года обучения в Российской Федерации. Однако этому плану не суждено было сбыться...
![]() |
Господин Зунг не только образцовый офицер, но и всегда заботится о солдатах и находится рядом с ними, чтобы понимать их мысли и чувства. Фото: Нгок Тханг |
Присутствовавший в небольшом доме семьи г-на Зунга капитан Хоанг Чонг Винь, заместитель командира 5-го батальона 335-го полка 324-й дивизии, подразделения, где служил г-н Зунг, поделился: «Я стал тем, кем являюсь сегодня, благодаря руководству и огромной помощи г-на Зунга. Он не только помог мне повысить профессиональную квалификацию, но и научил нас этике кадрового сотрудника по отношению к подразделению, к работе... Это значит всегда быть преданным делу, всегда считать подразделение своей семьёй. В прошлом месяце я звонил ему, когда подразделение готовилось к учениям, и попросил его помочь мне с навыками штабной работы с цифровыми картами. Он сказал, что после этого срока, когда у него будет время, он возьмёт выходной, чтобы помочь мне...».
Г-жа Ле Тхи Бич Ханг, жена г-на Дуна, рассказала: «Перед уходом на работу он велел мне оставаться дома и постараться позаботиться о своём здоровье. Мы также планируем занять ещё денег в конце этого года, чтобы отремонтировать этот дом на четвёртом этаже».
Его дочь, Нгуен Тхи Ха Фыонг, плакала: «Папа, я обещаю, что буду стараться хорошо учиться, и в конце этого года я приготовлю для тебя награду! Папа, кто даст мне награду, когда ты уйдешь? Папа Зунг, я буду ждать твоего возвращения».
![]() |
В повседневной жизни господин Зунг всегда заботится о своих сослуживцах и навещает их. Фото: Нгок Тханг |
Офицеры и солдаты, служившие подполковнику Нгуен Тиен Зунгу, всегда относились к нему с теплотой. В частности, в местах его службы, таких как район До Лыонг, коммуна Туонг Сон, Ань Сон... его всегда вспоминают как офицера, всегда преданного народу. Ведь всякий раз, когда жители района сталкивались с трудностями и лишениями, он, офицеры и солдаты подразделения всегда были рядом, чтобы объединить усилия и помочь людям преодолеть трудности.
Молодой офицер, образцовый пример для подражания как в работе, так и в повседневной жизни, с множеством незавершённых планов и множеством достижений, вызывал у всех чувство жалости. За 22 года службы в армии он был награждён партией и государством: медалями «Славный солдат» I, II и III степени, медалью «Знамя Победы», Почётной грамотой министра национальной обороны, Почётной грамотой премьер-министра, медалью «За защиту Отечества» III степени, а также многими другими наградами и званиями для подражания всех уровней. В течение 13 лет подряд, с 2004 по 2016 год, он был удостоен звания «Боец-подражатель».
Вечная память моему товарищу, моему примерному брату
«Господин Тханг не только наш лидер и брат, но и наш близкий друг» - такие чувства товарищи испытывают к подполковнику Ле Тат Тхангу, заместителю командира бригады - начальнику штаба 80-й информационной бригады, который недавно отдал свою жизнь во время спасательной операции в Тхыатхиен-Хюэ.
Как журналисты, во время нашего участия в таких задачах, как учения, предотвращение наводнений и лесных пожаров в провинциях от Тханьхоа до Тхыатхиенхюэ...80-я бригада связизатем слишком хорошо знакомы с образом кадра, который всегда близок и делится.
До сих пор, спустя почти 25 лет после окончания школы, ученики учебного года (1993–1996) средней школы имени Ким Лиена в Нам Дане помнят образ своего друга Ле Тат Тханга, который с энтузиазмом относился ко всем командным занятиям и был готов помочь каждому.
![]() |
Подполковник Ле Тат Тханг (крайний слева) всегда заботится о питании и сне солдат. Фото: Нгок Тханг |
Что касается офицеров и солдат 80-й информационной бригады и тех, кто с ним работал, то они не могут забыть образ командира, брата и друга, всегда преданного подразделению и солдатам.
Майор Ле Минь Туонг, бывший командир 3-го батальона 80-й информационной бригады, ныне обучающийся в Военной академии, не смог сдержать эмоций, услышав новость о жертве Тханга. По телефону он рассказал мне о чувствах Тханга к нему и его подразделению, от которых Туонг был просто ошеломлён. По словам Туонга, его нынешняя зрелость во многом обусловлена руководством Тханга. Он рассказал мне, что во время соревнований по многоборью среди офицеров командного состава военного округа 2019 года, независимо от выходных и перерывов, Тхан тренировал его и поправлял до малейших движений. И на этих соревнованиях Туонг завоевал первую премию военного округа.
Майор Нгуен Хонг Ван, начальник политического отдела 40-го полка медсестёр Куахой, долгое время проработавший с Тхангом, за свою военную карьеру редко видел офицера, который бы так заботился о его товарищах, был так близок с ними и делился с ними своим мнением, как Тхан. И всё же...
![]() |
Подполковник Ле Тат Тханг (справа) командовал войсками, обеспечивая информирование во время спасательных операций и помогая людям бороться с наводнениями в Хюэ. Фото: Нгок Тханг |
Его жена, Ле Нгок Дьеп, которая уже была больна, была потрясена этим огромным потрясением. Она могла лишь держать в руках фотографию пары, сделанную давным-давно, не в силах молча плакать. Его дети, Ле Кует Тьен (2005 года рождения) и Ле Минь Ханг (2013 года рождения), начали взрослеть, и теперь они могли положиться на родителей, которые уже были пожилыми.
Во время недавнего «Великого наводнения» в Тхыатхиен-Хюэ, везде, где были руководители, командиры и солдаты, участвовавшие в спасении и оказании помощи людям, везде, где были солдаты-информаторы, был и заместитель командира бригады — начальник штаба Ле Тат Тханг.
В последние дни фотографии, на которых он и его товарищи по команде мокнут в бушующей воде или держатся за крошечные лодки, чтобы обеспечить связь и участвовать в спасательных работах, широко распространились в социальных сетях и вызвали сочувствие и восхищение. Во время стихийных бедствий, наводнений и других невзгод командир 80-й бригады информации всегда разделяет с солдатами сложную задачу.
В частности, последние кадры рабочей группы сохранились на карте памяти товарища Нгуена Дык Кыонга, заместителя главного редактора газеты военного округа 4, одного из восьми выживших в тот день, которых войска только что обнаружили лежащими рядом с телами погибших. Сохранился также снимок подполковника Ле Тат Тханга, несущего снаряжение для замены солдат по опасным дорогам на марше в…Гидроэлектростанция Рао Транг 3А вот фотография заместителя командира бригады — начальника штаба, съедающего только половину миски риса с рыбным соусом, чтобы угостить своих товарищей в последний раз на станции рейнджеров № 67.
Когда последние фотографии его и мучеников из рабочей группы в доме рейнджерского поста 67 у мерцающего огня той ночью были опубликованы в газете военного округа 4, это вызвало боль в сердцах миллионов людей. Командир бригады всё ещё расспрашивал о положении семьи и ободрял его, напоминая братьям о необходимости позаботиться о своём здоровье, поскольку наводнение ещё затягивалось.
Несмотря на тяжёлое положение семьи, товарищ Ле Тат Тханг всегда старался выполнять все задания на «отлично». На протяжении многих лет он получал награды всех уровней, но самой большой наградой стал образ образцового командира, брата, друга, который всегда всем сердцем любил своих товарищей и солдат.
Невыполненное обещание…
Ночью под дождем мы нашли небольшой дом капитана Нгуена Кань Кыонга, командира роты 6, батальона 2, информационной бригады 80, одного из 13 офицеров и солдат, погибших во время спасательной операции на гидроэлектростанции Рао Чанг 3 (район Фонгдьен, Тхуа Тьен Хюэ) в поселке 18, коммуне Нги Льен, города Винь.
В доме на четвёртом этаже глаза господина Нгуена Кань Аня, отца капитана Куонга – человека, пережившего град бомб и пуль во время войны с Америкой ради спасения страны, всё ещё не могли сдержать слёз. Господин Ань сказал: «Из троих детей Куонг больше всех переживает за родителей. У моей жены больное сердце, поэтому накануне отъезда в Хюэ он позвонил мне, чтобы напомнить маме регулярно принимать лекарства. Но…!»
![]() |
Капитан Нгуен Кань Кыонг (стоит, указывая пальцем) всегда предан своему делу, направляя солдат на учения и работу. Фото: Нгок Тханг |
Куонг — молодой, энергичный офицер, который всегда берётся за сложные задачи. Особенно в таких, как сбор информации для учений, предотвращение и спасение, а также спасение жизней… Куонг всегда добровольно идёт первым. Перед отправкой в Хюэ у Куонга оставалось два выходных дня, но, услышав, что подразделение проводит поисково-спасательную операцию, Куонг сразу же отправился туда.
Голос капитана Ле Сюань Сона, политического комиссара 2-го батальона 80-й информационной бригады, словно терял голос, когда он рассказывал о своём товарище: «Перед отъездом на работу в Хюэ, хотя уже почти наступило время ужина, Куонг и его товарищи по рабочей группе так и не успели поесть». И вот, последний приём пищи в его жизни с товарищами по рабочей группе не состоялся. После марша на пост рейнджеров 67 было уже восемь вечера. Все долго искали рис и небольшую кастрюлю, чтобы сварить, но из-за сырости дрова не смогли сварить рис, и у рейнджеров осталось немного рыбного соуса, которым они поделились, чтобы восстановить силы.
![]() |
Капитан Нгуен Кань Куонг (стоит в центре) и его товарищи по команде отвечали за обеспечение бесперебойной связи во время недавней спасательной операции в Хюэ. Фото: Нгок Тханг |
Г-же Дин Тхи Ту, матери Куонга, почти 70 лет, и она лежит на руках у родственников. После того, как стало известно о несчастном случае с Куонгом и его рабочей группой, многие родственники приезжали навестить их и поддержать, но семья скрыла это от неё. Однако, благодаря своей интуиции и материнской любви, г-жа Ту смутно догадывалась, что сыну пришла плохая новость. С того дня и до сих пор ей приходится постоянно принимать сердечные лекарства. Её взгляд был отстранённым, безнадёжным, и она время от времени восклицала: «Куонг, ты же сказал мне подготовить своё здоровье к вынашиванию твоего внука. Как ты мог лгать мне, Куонг!»
Г-жа Нгуен Тхи Тху Ха, жена Куонга, врач, но из-за сильного потрясения она была словно призрак. Известно, что Куонг и его жена женаты уже год, но до сих пор не имеют детей. Родители и родственники много раз уговаривали его и жену обратиться к врачу, но, будучи обязанным, Куонг всегда откладывал визит. Недавно он попросил разрешения у своего подразделения взять несколько дней отпуска, чтобы съездить с женой в Ханой на обследование. Однако он так и не успел принять лекарство, которое врач прописал ему и его жене, когда он скончался...
Мама, почему папа ещё не дома?
В Тханьвине уже несколько дней непрерывно идет дождь, из-за чего затоплена аллея, ведущая к дому старшего лейтенанта QNCN.Динь Ван Чунг, начальник резидентуры 15W роты 6, 2-го батальона 80-й информационной бригады в блоке 10, округа Бен Туй, города Винь, был ещё более грязным. Узкий переулок, по которому обычно редко проходили люди, теперь был окутан ещё более мрачной атмосферой траура. Многие товарищи, родственники и соседи пришли поддержать его и поддержать семью. Все плакали, ведь он ушёл из жизни в столь юном возрасте и при столь тяжёлых обстоятельствах.
![]() |
Старший лейтенант Динь Ван Чунг (крайний слева) всегда обеспечивает бесперебойную связь во всех операциях. Фото: Нгок Тханг |
«Это так больно, ребята! Хотя мы не родственники, когда мы узнали о жертве дяди Трунга, мы все были опечалены. Каждый раз, возвращаясь домой, дядя Трунг всегда готов помочь любой семье, которая в этом нуждается. В прошлое воскресенье он помог моей семье починить сломанный автоматический выключатель».
Будучи специалистом по информации, всегда усердным и стремящимся к знаниям, Трунг очень хорошо разбирается в ремонте электро- и водоснабжения. Поэтому, если у соседей возникают проблемы с электричеством или водой, Трунг всегда готов оперативно помочь.
Недавно, узнав о несчастном случае с Трунгом, 73-летний господин Динь Ван Донг, отец Трунга, не мог спать. Болезнь сердца обострилась, глаза потускнели, а лицо стало ещё более измождённым. Сдавленно рыдая, господин Донг рассказал о детстве Трунга, и все не смогли сдержать слёз. … Когда Трунгу было семь лет, его мать внезапно скончалась. Лишённый материнской любви и заботы, Трунг оказался в невыгодном положении по сравнению со своими друзьями.
После замужества и рождения детей положение семьи Чынга стало ещё сложнее. Жена Чынга окончила факультет туризма Университета Винь, но после окончания университета не смогла найти работу и теперь работает на типографии, зарабатывая чуть больше 3 миллионов донгов в месяц. Все расходы семьи покрываются за счёт небольшой зарплаты Чынга, но в семье всегда царит тёплая и дружная атмосфера.
![]() |
Старший лейтенант Динь Ван Чунг (справа) недавно выполнял задание по сбору информации для спасательных работ в Тхыатхиен-Хюэ. Фото: Нгок Тханг |
Г-жа Нгуен Тхи Ань, жена старшего лейтенанта Динь Ван Трунга, была недостаточно трезвой, чтобы выполнять работу мужа. Вся работа по дому выполнялась с помощью товарищей, родственников и соседей. Больше всего страдали двое маленьких детей Трунга. Динь Ван Ань Туан, старший сын Трунга, только что исполнилось четыре года, а младшей дочери Динь Тхи Туй Линь почти год, и она ещё не доросла до того, чтобы полностью осознать горе, выпавшее на долю их семьи. Его глаза широко раскрылись от изумления, когда он увидел плачущую мать. Держась за плечо матери, Туан заныл: «Мама, почему папа до сих пор не дома?»
«Трунг — товарищ по команде, преданный всем. Хотя его семья по-прежнему в тяжёлом положении, он всегда готов прийти на помощь, когда друзьям и товарищам по команде нужна помощь. Особенно в профессиональных обязанностях, Трунг всегда берётся за сложные задачи. Во время учений и обеспечения связи для бригады и военного округа Трунг всегда вызывался идти первым. И всё же…».
1. 12 октября 2020 года, получив информацию о том, что многие рабочие ГЭС Рао Чанг 3 в районе Фонгдьен оказались в беде из-за завалов камнями и землёй. Несмотря на то, что сыновья Нге Ана и рабочая группа только что пробирались сквозь паводковые воды, чтобы доставить продовольствие жителям сильно затопленных районов провинции Тхыатхиен-Хюэ, не останавливаясь ни на минуту, они немедленно отправились на помощь пострадавшим. Незадолго до места происшествия обрушились камни и земля со склона горы, в результате чего погибли 13 офицеров из группы, отдыхавших в субрегионе 67, включая четырёх выдающихся сыновей Нге Ана. Их жертва оставила после себя безграничную скорбь для народа и солдат всей страны.
2. В знак признания их большого вклада и героических жертв 16 октября 2020 года Премьер-министр подписал постановление № 1594/QD-TTg о награждении четырёх товарищей медалью «Благодарность Отечества». Одновременно Министерство национальной обороны приняло решение о посмертном повышении товарищей Нгуен Тьен Зунга и Ле Тат Тханга в звании подполковника до старшего подполковника; капитан Нгуен Кань Кыонг был посмертно повышен до звания майора, а Центральный комитет Коммунистического союза молодёжи имени Хо Ши Мина принял решение о посмертном награждении его значком «Отважный юноша»; старший лейтенант Динь Ван Чунг был посмертно повышен до старшего лейтенанта.
17 октября 2020 года президент Нгуен Фу Чонг подписал постановление № 1820/QD-CTN о посмертном награждении медалью «За защиту Отечества» второй степени товарища Нгуена Тиен Зунга и товарища Ле Тат Тханга; посмертном награждении медалью «За защиту Отечества» третьей степени товарищаНгуен Кань Куонг и товарищ Динь Ван Чунг.
В знак признания их героического самопожертвования ради народа Народный комитет провинции Тхыатхиен-Хюэ также посмертно вручил четырем товарищам Почетные грамоты.

Установлены личности 13 офицеров и солдат, погибших при выполнении спасательных операций на базе Рао Транг 3.
(Baonghean.vn) - Рабочая группа из командования 4-го военного округа, Департамента спасения и оказания помощи Министерства национальной обороны и Народного комитета провинции Тхыатхиен-Хюэ прибыли на место происшествия, но, к сожалению, пострадали от оползня и погибли при исполнении служебных обязанностей рано утром 13 октября.