JICA продолжит оказывать поддержку компании Nghe An в экспорте продукции в Японию.

Фу Хыонг DNUM_AFZADZCACB 12:35

(Baonghean.vn) - После успеха проекта Народный комитет провинции Нгеан предложил JICA непроект «Поддержка экспертов для продвижения цепочки создания стоимости сельскохозяйственной продукции в Нгеане».

Сегодня утром (5 марта) рабочая делегация Японского агентства международного сотрудничества во Вьетнаме (JICA) провела рабочую встречу с Народным комитетом провинции Нгеан для обзора реализации мероприятий по сотрудничеству в 2021 году в Нгеане.

Делегацию возглавлял г-н Муроока Наомити, заместитель главы представительства JICA во Вьетнаме. Со стороны провинции Нгеан в составе делегации присутствовали товарищ Хоанг Нгиа Хьеу, член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, а также руководители соответствующих отделов и подразделений.

Toàn cảnh buổi làm việc. Ảnh: Phú Hương
Обзор рабочей сессии. Фото: Фу Хыонг

Определите потребности и выйдите на потребительские рынки

Информируя делегацию о потенциале и преимуществах развития сельского хозяйства в провинции, товарищ Хоанг Нгиа Хьеу, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, заявил: «Нгеан имеет большую территорию и большую численность населения, а сельское хозяйство играет очень важную роль в стабилизации и развитии экономики. В частности, в условиях сильного влияния эпидемии COVID-19 на экономику, сельское хозяйство Нгеана, тем не менее, выросло на 4,9%, став опорой экономики провинции».
Về phía tỉnh Nghệ An, có đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu- Phó Chủ tịch UBND tỉnh và đại diện các sở ngành liên quan. Ảnh: Phú Hương
Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищ Хоанг Нгиа Хьеу – член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, а также представители соответствующих ведомств и отделений. Фото: Фу Хыонг

С целью разработки «Генерального плана развития сельского хозяйства провинции Нгеан» и «Плана действий» по продвижению цепочек создания стоимости продукции в провинции Нгеан, с 2016 по 2019 год был реализован Проект технического сотрудничества попланированиеДля развития сельскохозяйственного сектора в Нгеане был создан Форум сельскохозяйственного рынка Нгеана (AMPF), выявляющий конкретные потребности рынка и потенциал сельскохозяйственной продукции в провинции.

Ông Murooka Naomichi đánh giá cao sự hợp tác của tỉnh Nghệ An trong quá trình thực hiện Dự án. Ảnh: Phú Hương
Г-н Муроока Наомити высоко оценил сотрудничество провинции Нгеан в реализации проекта. Фото: Фу Хыонг

В то же время, в рамках проекта по соединению рынков потребителей с производителями в провинции Нгеан в результате реализации 42 пилотных проектов было создано 12 моделейЦепочка создания стоимостиПродовольствие; Генеральный план и план действий по развитию сельского хозяйства в Нгеане.

Продолжать продвигать цепочку создания стоимости сельскохозяйственной продукции
Выступая на встрече, г-н Муроока Наомити высоко оценил активное сотрудничество провинции Нгеан в реализации проекта; в то же время он подтвердил, что на основе достигнутых результатов в 2021 году и последующих годах JICA будет реализовывать проекты по развитию сельского хозяйства для поддержки провинции Нгеан, создания рынка сельскохозяйственных товаров с целью экспорта на японский рынок и другие востребованные рынки.
Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu thay mặt UBND tỉnh Nghệ An tặng quà cho đại diện JICA. Ảnh: Phú Hương
Товарищ Хоанг Нгиа Хьеу от имени Народного комитета провинции Нгеан вручил подарки представителям JICA. Фото: Фу Хыонг

«В настоящее время многие японские предприятия желают инвестировать во вьетнамское сельское хозяйство. Мы продолжим знакомить заинтересованные предприятия, ищущие инвестиционные возможности в провинции, с потенциалом Нгеана», — заверил г-н Муроока Наомити.

«На протяжении многих лет JICA реализует множество программ, направленных на поддержку сельскохозяйственной экономики провинции Нгеан в целях развития цепочек поставок и создания крупномасштабной продукции, отвечающей экспортным стандартам. Провинция Нгеан высоко ценит эту поддержку и надеется, что в будущем JICA продолжит реализовывать множество проектов, направленных на поддержку развития сельского хозяйства провинции», — сказал г-н Хоанг Нгиа Хьеу.

Hai bên chụp ảnh lưu niệm tại buổi làm việc. Ảnh: Phú Hương
В ходе рабочей сессии стороны сделали памятное фото. Фото: Фу Хыонг

По словам товарища Хоанг Нгиа Хьеу, после завершения проекта достигнутые результаты будут и дальше продвигаться и тиражироваться в провинции Нгеан; Народный комитет провинции также включил Генеральный план и План действий, подготовленные экспертами JICA и консалтинговой группой JICA, в Резолюцию о социально-экономическом развитии провинции Нгеан на период 2021–2025 годов и Генеральную ориентацию планирования сельскохозяйственного сектора на предстоящий период.

Для внедрения и продвижения результатов проекта Народный комитет провинции Нгеан предложил JICA внепроектную программу «Поддержка экспертов в продвижении цепочек создания стоимости».сельскохозяйственная продукцияв Нге Ане».



Избранная газета Nghe An

Последний

х
JICA продолжит оказывать поддержку компании Nghe An в экспорте продукции в Японию.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО