Принятие решения об утверждении главы и заместителя главы делегации Провинциального Национального Собрания

September 1, 2016 10:56

(Baonghean.vn) - Утром 1 сентября делегация Национальной ассамблеи провела церемонию оглашения резолюции Постоянного комитета Национальной ассамблеи об утверждении главы и заместителя главы делегации Национальной ассамблеи провинции Нгеан.

В мероприятии приняли участие товарищи Чан Ван Туй - член Центрального Комитета партии, член Постоянного Комитета Национального Собрания, заместитель руководителя Центрального Организационного Комитета, руководитель делегации Национального Собрания; Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, руководитель делегации Национального Собрания провинции Нгеан; Ле Куанг Хуэй - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии; товарищи по Провинциальному Постоянному Комитету партии Нгуен Хыу Лам - руководитель Организационного Комитета Провинциального Комитета партии; Као Тхи Хиен - заместитель председателя Провинциального Народного Совета; представители ряда провинциальных отделов, отделений и секторов.

Đồng chí Trần Văn Túy - Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Phó Trưởng ban Tổ chức Trung ương, Trưởng ban công tác đại biểu Quốc hội phát biểu tại lễ công bố
На церемонии объявления выступил товарищ Тран Ван Туй - член Центрального Комитета партии, член Постоянного Комитета Национального Собрания, заместитель Председателя Центрального Организационного Комитета, Председатель Комитета по работе делегаций Национального Собрания.
Các đại biểu tham gia hội nghị
Делегаты, присутствовавшие на церемонии объявления

На церемонии от имени Постоянного комитета Национального собрания товарищ Тран Ван Туй - член Центрального Комитета партии, член Постоянного Комитета Национального собрания, заместитель Председателя Центрального Организационного Комитета, Председатель Рабочего Комитета Делегации Национального собрания объявил о Постановлении Постоянного Комитета Национального собрания об утверждении товарища Нгуен Дак Виня - члена Центрального Комитета партии, секретаря Провинциального Комитета партии на должность Главы делегации Национального собрания провинции Нгеан.

Товарищи Нгуен Тхань Хиен - член провинциального партийного исполнительного комитета, директор провинциальной политической школы и Тран Ван Мао - бывший постоянный член провинциального народного совета на период 2011-2016 годов занимают должность заместителя главы делегации Национальной ассамблеи провинции Нгеан на период 2016-2021 годов.

Выступая на конференции, товарищ Тран Ван Туй – член Центрального Комитета партии, член Постоянного Комитета Национальной Ассамблеи, заместитель председателя Центрального Организационного Комитета, председатель Рабочего Комитета Делегации Национальной Ассамблеи, подчеркнул: «Требованием к 14-му Национальному Собранию (2016–2021 годы) является создание активного Национального Собрания, обладающего более реальной властью посредством конституционной, законодательной и надзорной функций. Чтобы содействовать эффективному выполнению Национальной Ассамблеей своих функций, делегации Национальной Ассамблеи Нге Ан предлагается продолжать развивать традицию внесения значительного вклада в деятельность Национальной Ассамблеи».

Đại biểu Quốc hội tỉnh Nghệ An tiếp xúc cử tri huyện Yên Thành.
Делегаты Национальной ассамблеи провинции Нгеан встретились с избирателями округа Йентхань.

От имени руководства делегации Национального собрания провинции Нгеан, выступая на церемонии принятия миссии, товарищ Нгуен Дак Винь – член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан, заявил: «Избиратели и жители Нгеана всегда предъявляют очень высокие требования и ожидания, постоянно следя за каждым действием и поступком делегации Национального собрания и каждого делегата Национального собрания. Делегация Национального собрания провинции и каждый делегат Национального собрания чётко осознают эти задачи и свою ответственность, чтобы приложить все усилия для выполнения требований миссии».

Товарищ Нгуен Дак Винь также отметил: «Среди функций и видов деятельности Национальной ассамблеи и её делегации, надзорная деятельность очень важна, демонстрируя её полномочия. Хотя Национальная ассамблея, её делегация и каждый её делегат не уполномочены рассматривать петиции избирателей, процесс выслушивания и передачи информации избирателей Национальной ассамблее, а также направление петиций в компетентные органы, если делегация Национальной ассамблеи и каждый её делегат чётко продемонстрируют свою ответственность и доведут до конца решение вопросов, поднятых избирателями, позволит решить многие проблемы избирателей и народа».

Благодаря этому доверие избирателей и народа к Национальной ассамблее в целом, к её делегации и к каждому её депутату в частности значительно возрастёт. Поэтому, будучи главой делегации Национальной ассамблеи, я вместе с делегатами Национальной ассамблеи продолжу изучать теорию, внимательно следить за практикой, быть преданным своему делу и ответственным, тесно общаться с народом и служить связующим звеном между избирателями и Национальной ассамблеей.

Đồng chí Trần Văn Túy trao quyết định phê chuẩn Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội cho đồng chí Trần Đắc Vinh
Товарищ Тран Ван Туй вручил товарищу Нгуен Дак Виню решение об утверждении должности главы делегации Национальной ассамблеи.
Đồng chí Trần Văn Túy trao quyết định phê chuẩn Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội cho đồng chí Trần Đắc Vinh
Товарищ Тран Ван Туй вручил товарищам Нгуен Тхань Хьену и Тран Ван Мао решение об утверждении заместителя главы делегации Национального собрания.
Đồng chí Lê Quang Huy - Phó Bí thư Tỉnh ủy làm rõ những thách thức trong việc thực hiện các chỉ tiêu kinh tế - xã hội 6 tháng cuối năm 2016
Заместитель секретаря провинциального партийного комитета товарищ Ле Куанг Хюй вручил цветы в знак приветствия руководителям делегации Национального собрания провинции.

Товарищ Нгуен Дак Винь также подчеркнул: «В процессе развития Нгеан сталкивается с трудностями, требующими от делегации Национальной ассамблеи и Народного совета провинции большей ответственности, особенно в создании механизмов и политики по устранению «узких мест» для содействия общему развитию провинции».

В связи с этим Аппарат Национального собрания также представил решение о назначении товарища Буй Зуй Сона, главы Аппарата делегации Национального собрания, на должность заместителя руководителя Аппарата делегации Национального собрания провинции Нгеан.

Минь Чи

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Принятие решения об утверждении главы и заместителя главы делегации Провинциального Национального Собрания
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО