Холодно на 5 градусов по Цельсию. Фермеры из Ки-Сона разжигают костры, чтобы согреть скот.

В коммуне Тэйшон, в некоторых деревнях, таких как Донгтрен и Донгзыой, холодная погода и заморозки. Ночью и ранним утром температура опускается ниже 5 градусов.⁰Из-за C многие домохозяйства, занимающиеся разведением буйволов и коров, чувствуют себя неуверенно.

Г-н Ха Ва Ксенх, житель деревни Донг Трен, рассказал: «С прошлой ночи (22 декабря) погода была очень холодной. Это самый холодный период с начала года. Мы живём в самой высокогорной деревне района Ки Сон, поэтому сильно пострадали. В деревне почти в каждом доме есть буйволы, коровы, свиньи, куры и козы. К счастью, с наступлением холодов Ассоциация фермеров коммуны оперативно посоветовала людям запасаться кормом для буйволов и коров. Несколько дней назад все ушли в лес, чтобы привести буйволов и коров домой, и нам приходилось день и ночь разводить костры, чтобы согреться».

В коммуне Намкан господин Хо Ба По из деревни Тиен Тиеу, владелец более 40 буйволов и коров, не мог не волноваться, когда температура упала до самой низкой отметки с начала года. По словам господина По, обычно он выпускает своих буйволов и коров пастись на своих полях. Однако в последние дни ему пришлось перевести их в специальное место для ухода.

«Учтя опыт предыдущих сильных холодов, в этом году, узнав прогноз погоды, моя семья укрепила сарай, накрыв его брезентом. Заодно мы заготовили травы как минимум на неделю, чтобы скот мог питаться в холода. Каждый день вся семья по очереди жжёт дрова, чтобы скот согрелся», — поделился господин Хо Ба По.

Согласно исследованиям, не только в коммунах Тэйшон и Намкан, большинство домохозяйств, занимающихся скотоводством, в округе Кишон, особенно в высокогорных районах с холодным климатом, таких как Мыонг Лонг, Хуой Ту и На Нгой, ввели в действие планы защиты скота от холода.

До сих пор в Кисоне обитало большое стадо буйволов и коров, насчитывающее более 50 тысяч голов. Осознавая опыт сильных холодов прошлых лет, в этом году район с самого начала отреагировал инициативно, поручив жителям заблаговременно обеспечивать пропитанием буйволов и коров, укрепляя и укрывая амбары и, в частности, принимая меры по сохранению тепла под лозунгом «Холодная погода: вы укрываетесь ватными одеялами, вашим буйволам и коровам тоже нужно тепло; вы сжигаете дрова, чтобы согреться, так почему бы вам не согреть стадо скота?»

Г-н Фан Ван Мань — председатель Ассоциации фермеров округа Ки Сон