Выращивание трав с доходом более 2 миллиардов донгов в год

April 20, 2016 18:28

(Baonghean.vn) - Фермеры коммуны Куиньхоа (Quynh Luu) перешли с 10 гектаров неэффективных рисовых земель на выращивание специй и овощей и подтвердили экономическую эффективность, заработав более 2 миллиардов донгов в год.

Năm 2013, với 10 ha diện tích đất kém hiệu quả, người dân 2 xóm 6 và 7, xã Quỳnh Hoa đã chuyển đổi sang trồng cây rau gia vị với diện tích là 10 ha.
Г-н Тран Ван Зунг, председатель Народного комитета коммуны Куиньхоа, сказал: «В настоящее время в коммуне есть две деревни, где выращивают пряные овощи, и более 70 домохозяйств участвуют в этом процессе. Ранее эта земля была непригодна для выращивания риса из-за нехватки воды, поэтому район выделил 100 миллионов донгов на перепрофилирование. В настоящее время район планирует выделить дополнительно 50 миллионов донгов на электроснабжение полей для обеспечения населения сельским хозяйством. Согласно статистике доходов, доход от выращивания пряных овощей составляет более 2 миллиардов донгов в год».
1
В 2013 году жители деревень 6 и 7 коммуны Куиньхоа, имея 10 гектаров неэффективной земли, перешли на выращивание трав на площади 10 гектаров. После переоборудования были высажены такие травы, как кориандр, вьетнамская мелисса, вьетнамский кориандр, вьетнамский базилик, мята обыкновенная... На фото:Перед отправкой торговцам базилик тщательно упаковывают.
1
Специи готовы к употреблению
Theo kinh nghiệm của các hộ trồng cây rau mùi tàu, để cây phát triển tốt, ngoài việc chuẩn bị các khâu làm đất, bón phân, đảm bảo nguồn nước thì khâu quan trọng nhất là làm giàn che để tránh nắng.
По опыту домохозяйств, выращивающих кориандр, для хорошего роста растения, помимо подготовки почвы, удобрения и обеспечения источника воды, самым важным шагом является изготовление решетки, защищающей от солнца.
Bà Nguyễn Thị Nhung trồng gần 2 sào rau gia vị phấn khởi nói: từ khi chuyển đổi sang trồng cây rau gia vị đã tăng nguồn thu nhập cho gia đình. Mỗi năm cũng thu nhập trên 70 triệu đồng, mặc dù đây là nghề phụ.
Г-жа Нгуен Тхи Нхунг, выращивающая почти 2 сао зелени, с радостью отметила: «С тех пор, как она перешла на выращивание зелени, доход её семьи увеличился. Каждый год она зарабатывает более 70 миллионов донгов, хотя это и подработка».
Hiện nay, bà con trồng các loại rau gia vị chủ yếu bán cho các điểm chợ lẻ trong và ngoài huyện. Mặc dù khối lượng rau ít, nhưng lại có giá trị cao. Hiện nay, rau mùi tàu bán tại ruộng 300-400 đồng/bó, rau kinh giới 200 đồng/bó, rau cần thời cao điểm 6.000 đồng/bó. Hiện các loại rau này được các thương lái bán ngoài chợ cao gấp 2-3 lần. Trong ảnh: Chị Nhữ Thị Tâm phấn khởi vì trồng rau gia vị cho thu nhập cao.
В настоящее время местные жители выращивают травы и специи в основном для продажи на розничных рынках в районе и за его пределами. Хотя количество овощей невелико, они имеют высокую стоимость. В настоящее время кориандр продаётся в поле по 300-400 донгов за пучок, вьетнамский мелисса — по 200 донгов за пучок, а водяной сельдерей — по 6000 донгов за пучок. В настоящее время эти овощи продаются торговцами на рынке в 2-3 раза дороже.
 Cây rau gia vị ( mùi tàu) hiện có mặt hầu hết trong các món ăn của con người như cháo lươn, bún, phở. Khi chế biển các món ăn nếu kết hợp với các loại rau gia vị này sẽ khiến cho
Травы теперь присутствуют в большинстве блюд, таких как каша из угря, вермишель, фо. Сочетание этих трав при приготовлении блюд сделает их более привлекательными.

Вьет Хунг - Тхань Тоан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Выращивание трав с доходом более 2 миллиардов донгов в год
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО