Начальник полиции коммуны застрелил парикмахера

24 августа полиция города Фантхьет провинции Биньтхуан создала рабочую группу для сотрудничества с полицией коммуны Тьентхань с целью прояснить случай, когда начальник полиции коммуны пришел в дом гражданина, чтобы открыть стрельбу.

В отчете, направленном в рабочую группу полиции города Фантхьет, майор Буй Чи Хьеу признался, что произвёл выстрел из пистолета днём 22 августа.

В тот же день секретарь партийного комитета коммуны Тянь Тхань г-н Нгуен Зуй Хунг возглавил рабочую группу партийного комитета коммуны в доме г-на Ле Ван Тхао для проверки инцидента.

Г-н Тао заявил, что ранее у него был конфликт с двоюродным братом, и его неоднократно вызывали в полицейский участок коммуны для допроса. Майор Буй Чи Хьеу направил г-ну Тао приглашение явиться в полицейский участок коммуны для допроса 6 августа, но г-н Тао не явился, заявив, что уже был там много раз.

Майор Хьёу выстрелил в г-на Тао двумя резиновыми пулями. Фото: Тай Ха

Днём 22 августа, когда г-н Тхао работал парикмахером, майор Хьу привёл к нему группу из почти десяти человек. Майор Хьу велел г-ну Тхао отправиться в полицейский участок коммуны, но г-н Тхао ответил, что занят стрижкой клиентов.

Майор Хьу попросил г-на Тао отложить машинку для стрижки волос, но г-н Тао отказался, и сразу же после этого г-н Хьу выстрелил двумя резиновыми пулями в спину г-на Тао.

После стрельбы майор Хьёу приказал своим подчинённым доставить господина Тао в полицейский участок коммуны. В этот момент господин Тао выругался и сказал: «Если я сойду с ума, я никого не боюсь».

В полицейском участке коммуны г-н Тхао был многократно избит майором Хьу.

«Мне было так больно, что мне пришлось подписать протокол об административном наказании за инцидент, в котором мы с моим двоюродным братом подрались. Что касается протокола о том, что майор Хьёу выстрелил из пистолета, потому что я оказал сопротивление, я его не подписывал, потому что это неправда», — сказал г-н Тхао.

Полиция передала протокол встречи с г-ном Тао должностному лицу коммуны для подписания в качестве свидетеля, но тот отказался. Позже полиция убедила этого чиновника подтвердить, что г-н Тао отказался подписывать протокол, заявив, что г-н Тао оказал сопротивление и был застрелен.

В другом случае г-н Тран Винь Туан (25 лет, проживающий в деревне Тянь Ан, коммуна Тянь Тхань) также обратился за помощью к г-ну Нгуен Зуй Хунгу в связи с избиением, которому он подвергся со стороны майора Хьеу и других сотрудников полиции вечером 22 августа.

Г-н Туан рассказал, что вечером 22 августа между ним и его семьёй произошёл конфликт. Полицейский по имени Сюань отвёз г-на Туана на мотоцикле в полицейский участок коммуны, сказав: «Давайте поедем в коммуну, чтобы остыть».

В полицейском участке коммуны г-н Туан был избит майором Хьу и другими полицейскими. Г-н Нгуен Зуй Хунг поручил г-ну Чан Винь Туану написать петицию в коммуну для решения этого вопроса.

По данным ТТО