Охота на «золотых воров» в Хойхане (коммуна Каммюон — Куэфонг)

(Баонхэан) -Вечером 3 апреля 2013 года нам удалось «проследить» за действиями провинциальной полиции, проводившей облаву на «золотодобытчиков» в районе горы Хуой Ханг, в деревне Хуой Май, коммуны Каммуон, района Куэпхонг, в районе, где незаконная добыча золота становится все более серьезной проблемой и днем, и ночью...

В 5:30 утра 4 апреля из посёлка Ким Сон (Куэ Фонг) мы проехали 40 км до деревни На Куэ (коммуна Кам Мюон). Здесь мы продолжили 5-часовой путь по хребту Кхе Куя, чтобы попасть в горный район Хой Ханг.

По пути, на золотодобывающих участках в Кхекуйе, за исключением нескольких пескоотсосов и оставшихся лагерей вдоль ручья, никто не работал. Похоже, «золотые бандиты» осуществили план по зачистке властей. В деревнях Наной, Хоймай... мы заметили, что в некоторых домах собирались группы из 5-10 человек, похожих на «золотоискателей». Расспросив людей, один из них сказал, что, услышав о приближении провинциальной группы зачистки, «главарь» сбежал, спрятал золотодобывающее оборудование и вместе с техническими специалистами из других районов и провинций (Тхай Нгуен, Нам Динь, Хайфон...) уехал ещё вчера. На золотом прииске большую часть времени лагеря охраняли только местные наёмные рабочие. «Зачем туда идти? Там никого не осталось, потому что они (посредники и золотоискатели из других провинций – П.В.) все уехали. Остались только местные», – сказал он.

Чем глубже мы спускались, тем больше выходило групп по 5-7 человек с багажом. Некоторые жители деревень Кампом, Камнок и Камкан (коммуна Каммуон) на вопросы говорили: «Мы пробыли на руднике всего несколько дней, но когда услышали, как владелец сказал, что группа собирается совершить набег, нам пришлось вернуться». По пути всё ещё было много людей, везущих рис, еду, напитки, бензин... в район горы Хуойхан. Один из членов рейдовой группы, местный житель, сказал: «В потоке людей, входящих и выходящих из района Хуойхан, очень трудно отличить, кто занимается земледелием, а кто — «золотоискателями». Правительство не может запретить людям ходить в лес и приносить с собой рис, одежду, масло для ламп и одеяла, потому что на самом деле там сотни семей занимаются земледелием и пасут скот». На самом деле, некоторые люди перевозят еду для себя, но многие оказывают услуги по снабжению золотодобытчиков. Молодой человек по имени Тхам, уроженец деревни Хуой Май, рассказал: «Независимо от того, какие товары доставляются на пляж, все они оплачиваются за 130–150 тысяч донгов за 10 кг. Поэтому в среднем каждый день люди здесь, если они здоровы, особенно женщины, зарабатывают около 500–700 тысяч донгов...»

В 11:30 мы прибыли на золотую шахту, расположенную на вершине холма шириной около 1000 м2, со множеством пещер и глубоких ям, а также примерно 50-60 самодельными палатками и полным отсутствием оборудования или техники для добычи золота. В палатках сотни людей лежали и сидели хаотично, и они, казалось, не были удивлены, увидев десятки полицейских в полной форме, входящих в шахту... Подойдя к нескольким лагерям, чтобы узнать, что делать, мы узнали, что здесь добыча была организована в группы во главе с брокерами из Тхай Нгуена, Хайфона, города Винь. Каждая группа инвестировала в покупку насосов, дрелей, шлифовальных машин, генераторов и строительство водопроводов... для добычи золота. По словам золотоискателя по имени Ло Ван Эм (из деревни Кам Пом), жители деревни работают только над транспортировкой грунта к желобу для измельчения, промывкой... в то время как работа по копанию вдоль жил породы для поиска золота выполняется техническими специалистами из Тхай Нгуена. Жители деревни получают от 150 000 до 200 000 донгов в день. Есть группы счастливчиков, которые собирают около 2-3 таэлей золота (92% пробы) в день. Также, по словам г-на Эма, золотая шахта раньше была полем для местных жителей, и примерно в августе 2012 года группа из 6 человек из Тхай Нгуена пришла сюда добывать золото. После этого несколько жителей деревни обнаружили её и также участвовали в добыче золота. Новость распространилась оттуда, и в конце января 2013 года сюда хлынули многие брокеры из других мест, а жители деревень Каммуон, Куангфонг, Чау Тон, Чау Ким... из-за отсутствия работы стали искать работу по найму.

Рейдовая группа провела осмотр золотых приисков.

Побывав на многих нелегальных участках добычи золота, мы никогда не видели такого высокого уровня опасности, как здесь. Золотая шахта полна шурфов шириной около 1,5 м и глубиной от 16 до 40 м. Со дна этих шурфов «золотые воры» роют множество глубоких пещер, чтобы искать золото в молодых слоях породы, некоторые из которых достигают сотен метров в длину. Поэтому у подножия холма есть шурфы, что ясно видно по многочисленным крупным трещинам, появившимся на поверхности. На вопрос, не боитесь ли вы обрушиться и подвергнуть свою жизнь опасности, спускаясь в глубокие туннели, молодой шахтер ответил: «Если нечего делать, всё равно придётся идти». Сколько обычно людей находится на месте? По его словам, в пиковое время на золотом руднике находилось около 1000 человек. Однако, зная о приближении группы грабителей, шахтёры остановили добычу за два дня, чтобы рассредоточить технику и эвакуироваться. Остальные люди на месте были в основном золотоискателями и местными работниками сферы услуг, которые охраняли лагеря и имущество...

В ходе этого рейда, согласно первоначальному плану, в 12:00 4 апреля рейдовая группа из района Куэпхонг должна была присоединиться к рейдовой группе из Туонгзыонга, чтобы преследовать и уничтожить лагеря, а затем передать очищенную территорию в управление коммуны и района. Однако к 15:00 того же дня рейдовая группа из Туонгзыонга под командованием начальника провинциальной рейдовой группы (связаться с этим районом по телефону не удалось) ещё не прибыла, поэтому снос и сожжение лагерей не удалось осуществить. Поэтому, увидев, как рейдовая группа блокирует весь золотой рудник и убеждает оставшихся покинуть его, мы также отправились обратно в город Кимсон.

Десятки самодельных палаток и пещер, созданных «золотоискателями» на золотом прииске Хуой Ханг

После дня без какой-либо информации, в 23:30 5 апреля нам удалось восстановить связь с поисковой группой. Г-н Хоанг Мань Чинь, сотрудник Департамента природных ресурсов и окружающей среды, заместитель руководителя инспекционной группы в соответствии с Решением 163 Провинциального народного комитета по горнодобывающим работам, сообщил, что в 20:00 4 апреля поисковая группа из Туонг Дуонга достигла золотого рудника. После ночи упорного ожидания, в 6:30 утра 5 апреля поисковая группа использовала машину для сканирования всего золотого рудника и обнаружила 25 камнедробилок, генераторы и 2000 литров дизельного топлива, которые посредники закопали под землей. Команда отключила технику, уничтожила всю нефть, засыпала несколько ям, демонтировала все лагеря и убедила тех, кто сопротивлялся, покинуть золотой рудник. В 16:00, после разминирования золотоносного рудника в районе горы Хуой Ханг, поисковая группа составила протокол текущей ситуации и передала его властям района Куэфонг и коммуны Каммуон, чтобы эти два подразделения могли управлять им в соответствии со статьями 2 и 3 Закона о полезных ископаемых, касающимися управления неиспользуемыми минеральными ресурсами. Район Куэфонг поручит окружной полиции и коммуне Каммуон установить контрольно-пропускные пункты на въездах, чтобы лица, всё ещё скрывающиеся в этом районе, не вернулись для осуществления незаконной добычи...

Видно, что рейд принёс определённые результаты, и «золотые бандиты» в районе горы Хуойхан были полностью уничтожены. Однако, объективно говоря, поскольку информация о кампании не была засекречена, результаты оказались не такими, как ожидалось. Кроме того, необходимо задаться вопросом: смогут ли власти района Куэпхонг и коммуны Каммуон после ухода рейда предотвратить возвращение «золотых бандитов»? На самом деле, золотой рудник в районе горы Хуойхан расположен в отдалённом районе, прилегающем к району Туонгзыонг. Подъезд к нему крайне опасен и затруднен, а силы местных властей невелики. «Золотые бандиты», помимо главарей, и рабочие в основном местные жители, связанные родственными и соседскими связями с местными властями, поэтому с этим очень сложно справиться.

Из-за добычи золота на поверхности холма появилось много крупных трещин.

Горный район Хуой Ханг, деревня Хуой Май, коммуна Каммуон, субрегион 144 (граничащий с деревней Сан, коммуной Хуукхыонг, Туонгзыонгом), является основной территорией природного заповедника Пухыонг. Таким образом, незаконная добыча золота здесь представляет собой серьёзное нарушение границ этого природного заповедника. Кроме того, существует риск несчастных случаев, загрязнения окружающей среды, потери ресурсов... Поэтому правительству провинции необходимо как можно скорее разработать эффективные меры управления.

Лонг - Хай - Лань