Народный комитет провинции Нгеан запрашивает комментарии по правилам, регулирующим уровни поддержки Программы содействия торговле

Ту Хуен November 9, 2020 16:00

(Baonghean.vn) - Положения о процедурах разработки, оценки, предоставления и управления средствами для поддержки программ содействия торговле, предусмотренные в Решении № 34, больше не актуальны, и необходима их замена в соответствии с действующими правовыми нормами.

Днем 9 ноября под председательством товарища Ле Хонг Виня - члена провинциального комитета партии, постоянного заместителя председателя провинциального народного комитета, народный комитет провинции Нгеан провел заседание, чтобы заслушать и высказать свое мнение по проекту решения о замене решения 34/2016/QD-UBND от 21 апреля 2016 года народного комитета провинции, обнародующего положения о содержании, уровне поддержки, управлении и использовании средств для реализации программ содействия торговле в провинции.

Các đại biểu tham dự cuộc họp. Ảnh: Thu Huyền
Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Ту Хуен

Вступило в силу решение 34/2016/QD-UBND от 21 апреля 2016 года Народного комитета провинции, утверждающее положения о содержании, уровнях поддержки, управлении и использовании средств для реализации программ содействия торговле, что создает правовую основу для управления и использования средств на содействие торговле в этом районе.

Однако в последнее время правительство и премьер-министр выпустили правовые документы, содержащие много нового содержания, касающегося этой области.продвижение торговлинеобходимо сделать на местном уровне.

В связи с этим положения о порядке разработки, оценки, предоставления и управления средствами на поддержку программ содействия торговле, изложенные в Постановлении № 34, утрачивают актуальность. Их замена необходима и соответствует действующим правовым нормам.

Соответственно, проект решения, регулирующий содержание, уровень поддержки, а также управление и использование фондов содействия торговле в провинции Нгеан, состоит из 3 глав и 14 статей. К подразделениям, реализующим программу, относятся:Министерство промышленности и торговли, Центр содействия инвестициям, торговле и туризму провинции Нгеан.

Hàng mây tre đan do các làng nghề trên địa bàn tỉnh sản xuất được trưng bày tại một hội thảo về kết nối cung cầu sản phẩm. Ảnh Thu Huyền
Изделия из бамбука и ротанга, производимые в деревнях-ремесленниках провинции, представлены на семинаре по взаимодействию спроса и предложения, организованном Народным комитетом провинции. Фото: Ту Хуен

Предлагаемые мероприятия по поддержке включают: организацию и участие в торговых ярмарках и выставках за рубежом; организацию ярмарок и выставок в Нгеане для экспортной продукции; организацию торговых делегаций за рубежом; привлечение отечественных и иностранных экспертов для консультаций.Разработка продукта, улучшать качество продукции, развивать внешнюю торговлю, выходить на зарубежные рынки.

В проекте также предлагаются объемы поддержки для организаций, осуществляющих свою деятельность, конкретно классифицированные и детализированные по соответствующим уровням в перечне видов деятельности, когда реализуется программа содействия торговле.

Phó chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh phát biểu tại cuộc họp. Ảnh: Thu Huyền
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь выступил с заключительной речью на заседании. Фото: Ту Хуен.

Выслушав комментарии от ведомств, отделений и местных органов власти, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь заявил, что разрабатывающему проект органу, Министерству промышленности и торговли, необходимо усвоить и заново представить макет, избегать дублирования и путаницы; пересмотреть его, чтобы объединить статьи с соответствующим содержанием; при этом он должен быть подробным, кратким и простым для понимания.

Заместитель председателя Народного комитета провинции также предложил Департаменту промышленности и торговли разделить сферы деятельности и не устанавливать общие правила, поскольку у каждой сферы будет своя сфера деятельности, а условия и места продвижения не могут быть одинаковыми. Самое главное, разработка плана поддержки Программы содействия торговле должна строго соответствовать резолюции XIX съезда провинции, поэтому необходимо изучить и повторно представить проект.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Народный комитет провинции Нгеан запрашивает комментарии по правилам, регулирующим уровни поддержки Программы содействия торговле
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО