Центральная ревизионная комиссия привлекла к дисциплинарной ответственности и внесла предложения о привлечении к дисциплинарной ответственности многих должностных лиц.

С 6 по 8 сентябряЦентральная ревизионная комиссияСостоялось 6-е заседание. Председательствовал на заседании товарищ Чан Кам Ту — член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центральной ревизионной комиссии.

На этом заседании Центральная ревизионная комиссия (ЦИК) рассмотрела и пришла к следующим выводам:

I- Рассмотрев результаты проверки, в ходе которой были выявлены нарушения при рассмотрении и принятии решения о смягчении срока тюремного заключения заключенного Фан Сао Нама в тюрьме Куангнинь, Центральный инспекционный комитет установил, что:

Исполнительный комитет партии (ИКП), секретариат ЦК на 2015–2020 и 2020–2025 годы, ряд членов ЦК, руководителей и должностных лиц Народного суда провинции Куангнинь нарушили партийные уставы и государственные законы; нарушили Рабочий регламент Провинциального комитета партии и ЦК Провинциального народного суда; нарушили принцип демократического централизма, проявили безответственность и ослабили руководство и направление при рассмотрении и принятии решения о сокращении срока тюремного заключения заключенного Фан Сао Нама, когда он не соответствовал условиям.

Нарушения, допущенные Исполнительным комитетом Народного суда провинции Куангнинь и вышеупомянутыми лицами, являются серьезными, вызывают возмущение в обществе, негативно сказываются на борьбе с преступностью, политике снисхождения партии и государства, а также на репутации партийной организации и судебной системы.

Рассмотрев содержание, характер, уровень и последствия нарушения; на основании положений партии о дисциплинарных мерах в отношении партийных организаций и членов партии, нарушивших закон, Центральная инспекционная комиссия приняла решение о применении дисциплинарных мер: Предупреждение партийному комитету Народного суда провинции Куангнинь на периоды 2015-2020 и 2020-2025 годов; Предупреждение следующим лицам: Хоанг Ван Тиен - член провинциального комитета партии, секретарь парткома, секретарь парткома, главный судья провинциального народного суда; Фам Тхи Хыонг Жанг - член парткома, заместитель секретаря парткома, заместитель главного судьи провинциального народного суда; Нгуен Чи Чинь - член парткома, заместитель главного судьи провинциального народного суда; Нгуен Туй Ханг — секретарь партийной ячейки, главный судья гражданского суда и Нгуен Тхи Ту Хиен — заместитель начальника отдела профессиональной инспекции и исполнения судебных решений народного суда провинции Куангнинь.

Центральная инспекционная комиссия обратилась в Постоянный комитет Центрального комитета партии общественной безопасности, Верховный народный суд, Верховную народную прокуратуру и Постоянные комитеты провинциальных партийных комитетов провинций Куангнинь и Фу Тхо с просьбой провести проверку и принять меры в отношении организаций и отдельных лиц, допустивших нарушения и недостатки, связанные с рассмотрением и принятием решения о смягчении срока тюремного заключения заключенному Фан Сао Наму, и сообщить о результатах исполнения Центральной инспекционной комиссии.

II- Рассмотрев предложение о применении дисциплинарного взыскания, учитывая содержание, характер, уровень и последствия нарушения, руководствуясь положениями партии о дисциплинарном взыскании в отношении членов партии, допустивших нарушение.

1. Центральный инспекционный комитет предложил Секретариату принять дисциплинарные меры в отношении: Нгуен Хюй Бана — бывшего секретаря партийного комитета, бывшего генерального директора Вьетнамского социального обеспечения (VSS) и Ле Бать Хонга — бывшего заместителя министра труда, инвалидов войны и социальных вопросов, бывшего секретаря партийного комитета, бывшего генерального директора Вьетнамского социального обеспечения за нарушение партийных положений и государственных законов при предоставлении кредита из Фонда социального обеспечения Финансовой лизинговой компании II при Банке сельского хозяйства и развития села Вьетнама (ALC II) в нарушение правил, что повлекло за собой очень серьезные последствия и крупные потери государственных средств.

Ву Лиен Оань — бывший член провинциального комитета партии, бывший секретарь парткома, бывший директор Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Куангнинь — за нарушение партийных уставов, государственных законов и трудовых правил; отсутствие ответственности при руководстве, управлении, инспекции и надзоре, что позволило допустить многочисленные нарушения при реализации инвестиционных проектов по строительству и закупке учебного оборудования для школ.

2- Центральная инспекционная комиссия постановила:

Исключен из партии Нгуен Фыок Тыонг — бывший член партийного комитета, бывший начальник планово-финансового отдела и главный бухгалтер Вьетнамского социального обеспечения за нарушение партийных положений и государственных законов при руководстве подготовкой и оценкой отчетов, а также за рекомендации руководству Вьетнамского социального обеспечения одолжить капитал из Фонда социального обеспечения компании ALC II вопреки правилам, что привело к большим потерям государственных средств.

- Для некоторых бывших руководителей и должностных лиц Корпорации экономического сотрудничества, военного округа IV: Освободить от всех должностей в партии следующих товарищей: полковника Данг Динь Лыонга - бывшего секретаря партии, бывшего председателя Совета членов Корпорации и полковника Нгуен Чинь Нгиа - бывшего секретаря партии, бывшего председателя Совета членов Корпорации.

Предупреждение подполковнику Нгуену Ван Личу — бывшему секретарю партийной ячейки, бывшему начальнику отдела заработной платы трудового комитета и полковнику Ле Зуй Аю — бывшему секретарю партийного комитета, бывшему заместителю директора компании по развитию горных районов за серьезное нарушение партийных уставов, государственных законов и воинской дисциплины в руководстве, командовании, управлении и использовании государственного бюджета.

- Предупреждение Буй Труонг Тхангу - члену партийного комитета, заместителю генерального директора Ханойской пиво-алкогольно-напиточной корпорации, бывшему заместителю начальника Департамента легкой промышленности (ныне Департамент промышленности) Министерства промышленности и торговли за нарушения при консультировании по вопросам управления и использования земельного участка № 2-4-6 Хай Ба Чунг, Район 1, г. Хошимин.

III- Рассмотрев результаты контроля за деятельностью ряда партийных организаций и членов партии, Центральная ревизионная комиссия, помимо достоинств, установила:

1. Партийный комитет Министерства финансов и секретарь партийного комитета, министр финансов на период 2016–2021 гг. по-прежнему имеют ряд нарушений, недостатков и ограничений в обнародовании и организации выполнения Рабочих правил, кадровой работе, в создании учреждений, политике, в управлении и использовании кредитов и государственного бюджета; отсутствие руководства, направления проверок и проверок Государственной комиссии по ценным бумагам и фондовым биржам, что позволило Государственной комиссии по ценным бумагам выдать ряд документов, не соответствующих положениям закона.

2. Постоянный комитет провинциального комитета партии и постоянные комитеты провинциального комитета партии Каобанг все еще имеют ряд нарушений, недостатков и ограничений в издании и применении Рабочих правил; слабое руководство, направление, отсутствие проверки и надзора за управлением деятельностью пограничной экономической зоны и пограничных переходов, открытием границы, что допускает ряд нарушений при импорте и экспорте товаров, осуществлении пилотного временного импорта и реэкспорта, планировании, управлении, землепользовании, реализации инвестиционных проектов с использованием бюджетных и внебюджетных средств и т. д.

Центральная ревизионная комиссия просит указанные выше поднадзорные партийные организации и членов партии серьезно проанализировать, извлечь уроки из опыта, своевременно устранить выявленные нарушения, недостатки и ограничения и сообщить о результатах Центральной ревизионной комиссии.

IV- Рассмотрев результаты проверки выполнения задач по проверке, надзору и дисциплинарному обеспечению внутри партии для Постоянного комитета провинциального комитета партии и Инспекционной комиссии провинциального комитета партии Дакнонг, Центральная инспекционная комиссия обнаружила, что: В дополнение к преимуществам, Постоянный комитет провинциального комитета партии и Инспекционная комиссия провинциального комитета партии также имеют некоторые ограничения и недостатки в руководстве, направлении и организации выполнения задач по проверке, надзору и дисциплинарному обеспечению внутри партии. Центральная инспекционная комиссия попросила Постоянный комитет провинциального комитета партии и Инспекционную комиссию провинциального комитета партии Дакнонг серьезно проанализировать, извлечь уроки из опыта и незамедлительно устранить ограничения и недостатки, на которые было указано.

V — Центральная Ревизионная Комиссия дала свое заключение об изменении и дополнении Положения о Центральном Исполнительном Комитете по вопросам, не подлежащим осуществлению членами партии, для представления на рассмотрение и решение Политбюро и Центрального Исполнительного Комитета.

Также на этой сессии Центральный инспекционный комитет рассмотрел и принял решения по ряду других важных вопросов./.