Растущая нация и руководящая роль партии

Оглядываясь назад на почти три года реализации Резолюции 12-го Национального съезда партии, мы добились больших успехов, осуществив очевидные изменения во многих областях, особенно в социально-экономическом развитии, партийной реформе, борьбе с коррупцией и негативом, а также институциональном строительстве и совершенствовании.

На сессии Национального собрания, которая постепенно «накаляется» обсуждениями социально-экономической ситуации и сессиями вопросов и ответов, Правительство заслушивает промежуточный отчет об итогах трех лет реализации задач социально-экономического развития.

Таким образом, текущая картина и перспективы социально-экономической ситуации обрисованы достаточно чётко, с множеством позитивных моментов, как отмечали многие делегаты Национальной ассамблеи. В частности, рост ВВП за первые 9 месяцев 2018 года стал самым высоким почти за десятилетие, а ВВП за весь год, вероятно, превысит установленный план. Целевой показатель роста на все 5 лет также достижим.

Также было установлено множество других рекордов, таких как валютные резервы, достигшие более 60 млрд долларов США; экспорт, достигший 238 млрд долларов США, положительное сальдо торгового баланса почти в 5,4 млрд долларов США, а по последним данным за 10 месяцев положительное сальдо торгового баланса составило 6,4 млрд долларов США; соотношение государственного долга к ВВП резко снизилось... Вполне вероятно, что в 2018 году мы достигнем и перевыполним все 12 целевых показателей. Ранее, в 2017 году, впервые за много лет мы выполнили и перевыполнили все 13 запланированных показателей.

Многие делегаты Национальной ассамблеи подчеркивали, что это можно считать чудесами в контексте начала нынешнего срока, когда страна сталкивается с «множеством трудностей», а ситуация в мире кардинально меняется.

Отчет правительства, отчеты о проверках комитетов Национальной ассамблеи и многочисленные мнения депутатов Национальной ассамблеи единодушно свидетельствуют о том, что эти результаты создали новый импульс и мотивацию, новый дух для реализации целей и задач, поставленных на 2019 год и пятилетний период 2016–2020 годов.

Во создании и совершенствовании институтов,политика,Партия, Национальная ассамблея и правительство опубликовали ряд новых политических решений и рекомендаций, касающихся многих важных и неотложных вопросов, возникающих на практике.

Об организацииПартия приняла резолюции и постановления о продолжении инноваций и реорганизации политической системы с целью ее оптимизации и эффективного функционирования; реформировании политики заработной платы для кадров, государственных служащих, государственных служащих, вооруженных сил и работников предприятий; реформировании политики социального страхования; продолжении инноваций в организационной и управленческой системе, повышении качества и эффективности деятельности государственных служб;

О социально-экономических институтахПартия приняла резолюции 5-й Центральной конференции (12-го созыва) о «Совершенствование институтов рыночной экономики социалистической ориентации», «Продолжение реструктуризации, внедрения инноваций и повышения эффективности государственных предприятий», «Развитие частной экономики в качестве важной движущей силы рыночной экономики социалистической ориентации»...

Особенный,по партийному строительству, по гуманитарным вопросамПартия приняла постановления и положения об усилении партийного строительства и реформы; о предупреждении и пресечении деградации политической идеологии, этики, образа жизни и проявлений «саморазвития» и «самопреобразования» внутри партии; о формировании кадрового состава на всех уровнях, особенно на стратегическом, обладающего достаточными качествами, способностями и авторитетом, соответствующими задачам; о стандартах и ​​критериях оценки кадров, находящихся под руководством Центрального Исполнительного Комитета, Политбюро и Секретариата...

Эта работа продолжается, и несколько дней назад Генеральный секретарь и Президент Нгуен Фу Чонг подписали и издали Положение об образцовой ответственности кадров и членов партии, прежде всего членов Политбюро, Секретариата и Центрального Исполнительного Комитета. Другой чрезвычайно важный вопрос – Положение Политбюро о контроле за работой с кадрами, предотвращении и борьбе со злоупотреблениями властью и служебным положением – также разрабатывается и будет издан в ближайшее время...

О борьбе с коррупцией, расточительством, бюрократией и негативом,Наша партия и государство на протяжении многих лет решительно и непреклонно руководили, направляли и действовали, но в последнее время они получили ещё большее развитие, им было поручено энергично и решительно воплощаться в жизнь, что привело к многочисленным позитивным и очевидным результатам. Серьёзные и сложные коррупционные и экономические дела рассматривались решительно и строго, в соответствии с партийными уставами и государственными законами, включая дела, связанные с высшими партийными руководителями, действующими и бывшими чиновниками. Это прорыв в партийной работе по контролю и дисциплине, укрепление дисциплины и порядка в партийном и государственном аппарате.

Кадры, члены партии и народ по всей стране ясно увидели высокую решимость партии в этой работе, как заявил Генеральный секретарь: «Строительство и реформирование партии, предотвращение и борьба с коррупцией – кто чувствует себя скованным или обескураженным, должен отойти в сторону и позволить другим заниматься этим». Реальность показывает, что, как опасается часть общественного мнения, только лишь беспокойство о строительстве партии и борьбе с коррупцией подрывает моральный дух. Напротив, эффективная работа по строительству партии, укреплению её преимуществ и борьбе с деградацией способствовала решению задач в области социально-экономического развития, национальной обороны, безопасности и внешней политики.

Растущие требования к партийному руководству

Хотя по-прежнему существует множество трудностей, проблем, недостатков и ограничений, на что указывалось во многих мнениях, однако, если взглянуть на общую картину, можно увидеть, что наше положение и сила отличаются от прежнего. «Страна очень процветает, благосостояние нации растет», как было оценено в Национальном собрании.

Причин, обуславливающих вышеперечисленные результаты, множество, но, пожалуй, самая важная заключается в том, что мы унаследовали результаты и достижения многих предыдущих лет, особенно 2016 года с блестящим успехом XII съезда партии, результаты и достижения 2016 и 2017 годов с множеством правильных, своевременных и уместных решений, постановлений и решений. Кроме того, это заслуга сплочённости, единства, усилий, объединённых усилий и сердец всей нашей партии, народа и армии в процессе всеобъемлющего и синхронного новаторства в духе Постановления XII съезда партии.

Руководящие органы партии и государства внесли много новшеств, координировали свою деятельность более гармонично, синхронно и систематически, руководя, направляя, всесторонне осознавая, организуя и реализуя Постановление XII Всекитайского съезда, создавая позитивные изменения в полном и правильном продвижении руководящей роли партии, управлении государством, власти народа, своевременном, правильном, тесном и эффективном решении возникающих в жизни вопросов, особенно важных, чувствительных и насущных социальных вопросов.

Вышеуказанные результаты были достигнуты в условиях сложной и непредсказуемой внутренней и международной обстановки, которая была, остаётся и будет оставаться сложной и непредсказуемой. В частности, политические события в мире в последнее время привели к многочисленным проблемам, выходящим за рамки обычных прогнозов. Четвёртая промышленная революция фундаментально меняет образ жизни, функционирование обществ и стран.

Как неоднократно подчеркивал Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг, высший руководитель партии и государства: «У нашей страны никогда не было такой основы, такого потенциала и такого положения, как сегодня; но страна также сталкивается с огромными трудностями, мировая ситуация развивается непредсказуемо; мы рады большим достижениям и результатам, но мы ни в коем случае не должны быть субъективными, самоуспокоенными, слишком опьяненными победой или почивать на лаврах».

Реальность требует духа смелости мыслить, смелости действовать, духа активной атаки, смелости выйти за рамки привычного мышления и областей, чтобы мысли и действия выходили за рамки национального уровня, выходя на региональный и международный. Можно сказать, что внутренняя и международная ситуация, требования народа и время предъявляют всё более высокие требования к руководству партии.

За прошедшее время наша партия продемонстрировала свою твёрдую волю в выполнении роли лидера страны и общества, принимая решения, отвечающие чаяниям народа. Солидарность и единство внутри всей партии, народа, армии и всей политической системы значительно укрепились, о чём свидетельствует избрание Национальным собранием Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга на пост президента 476 голосами против 477, после того как он был единогласно рекомендован 100% членов Центрального Комитета. Как заявил товарищ Фан Дьен, бывший член Политбюро и постоянный член Секретариата: «Авторитет партии сосредоточен вокруг Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга».

В новых условиях партия продолжает активно обновляться, чтобы быть достойной доверия народа. Наряду с партийной реформой и строгим преследованием нарушений, партия предъявляет всё более высокие требования к членам партии и руководителям всех уровней – как к духу, так и к видению, как к добродетели, так и к таланту. Авторитет партии очень высок, доверие народа упрочено, страна на подъёме – вот основа для того, чтобы мы уверенно вступили в новый этап, используя открывающиеся перед нами исторические возможности.