О месте, где фермерам приходится тратить миллионы на покупку воды для ежедневного использования

DNUM_ADZAGZCABG 15:12

(Baonghean.vn) — Деревня Михоа (ныне посёлок № 9), коммуна Нги-Ми — низменная местность, считающаяся центром наводнений в районе Нги-Лок. Более ста домохозяйств здесь не только страдают от сезона дождей, но и страдают от нехватки воды для ежедневного потребления круглый год.

Một góc làng Mỹ Hòa .
Уголок деревни Ми Хоа.

Мы прибыли в деревню Ми Хоа около полудня в начале июня. После солнечного и пыльного путешествия, когда мы вошли в первый дом деревни, первым делом мы хотели пойти к колодцу, надеясь охладиться от палящего зноя. Но затем все были разочарованы, увидев, что вода в колодце была жёлтой, как арбузный сок.

Г-н Нгуен Дык Винь, секретарь партийной ячейки деревни 9 (деревня Ми Хоа), с обеспокоенностью заявил: «В деревне Ми Хоа почти в каждом доме используется такая колодезная вода для мытья, купания и кормления буйволов и коров. Что касается обычной бытовой воды, как и в других деревнях, её приходится покупать, поэтому она очень ценна и используется только для приготовления пищи».

Chị Ngô Thị Cường - làng Mỹ Hòa:
Г-жа Нго Тхи Куонг, деревня Ми Хоа: «Дождевая вода и вода из колодцев используются только для приготовления пищи и питья. Только детям предоставляется приоритетное право использовать эту воду для купания».

Когда я приехала к госпоже Нго Тхи Куонг, она купала своего трёхлетнего внука. Госпожа Куонг рассказала: «Вчера моя семья купила два кубометра воды, но в такую ​​жару приходится быть очень экономными. Купленной водой в первую очередь пользуются только дети. Иногда взрослым приходится повторно использовать воду для купания детей».

Nhà ông Võ Văn Lý xây bể nước mưa có dung tích 20m3. Đầu năm, nước mưa đầy bể nhưng giờ đã cạn kiệt. Nếu trời không mưa thì gia đình phải mua nước như mọi nhà.
Семья господина Во Ван Ли построила резервуар для дождевой воды объёмом 20 кубометров. В начале года резервуар был полон дождевой воды, но сейчас он пуст. Если дождя нет, семье приходится покупать воду, как и всем остальным.

Нехватка питьевой воды в семье г-жи Кыонг – типичная проблема для 120 домохозяйств с населением 500 человек в деревне Михоа. Недалеко от города Куанхань, всего в 10 км к западу, деревня Михоа расположена между четырьмя рисовыми полями: Трот Динь, Трот Чиа, Трот Дыу и Донг Ден, изолированными от других жилых районов коммуны Нги Ми. Поскольку местность расположена в низине, подземные воды здесь часто бывают достаточно обильными, даже в сухой сезон.

Однако подземные воды здесь, на глубине трёх метров, солёные. Вода настолько солёная, что её нельзя использовать для купания, не говоря уже о питье. У крупного рогатого скота и буйволов, пьющих солёную подземную воду, сразу же начинается диарея. Многие семьи потратили миллионы на бурение подземных скважин, разместив буры по всей деревне, но нигде не находят ни капли пресной воды.

Nguồn nước ngầm bị nhiễm mặn, nhiều hộ gia đình phải đào giếng nông, cho nước ngoài ao hồ ngấm vào lấy nước phục vụ rửa, tắm giặt.
Грунтовые воды загрязнены солью, многим домохозяйствам приходится рыть неглубокие колодцы, спускать воду из прудов и озер, чтобы набрать воды для мытья и купания.

Раньше вся деревня Ми Хоа пользовалась водой из колодца Динь. Вода поступала из соседней реки Мои, протекая через поля и просачиваясь в колодец. Десять лет назад Народный комитет коммуны Нги Ми восстановил окружавшую его стену и построил отстойник, прежде чем вода попала в колодец. Теперь, поскольку вода реки Мои и окрестных полей сильно загрязнена отходами, останками животных и пестицидами, никто больше не ходит к колодцу за водой.

Nguồn nước giếng Đình bị ô nhiễm nặng nên giếng trở thành hoang phế.
Вода из источника колодца Динь была сильно загрязнена, поэтому колодец был заброшен.

Некоторые домохозяйства, имеющие средства, строят ручные системы фильтрации для улучшения качества воды. Большинству приходится копать неглубокие колодцы рядом со своими прудами и позволять воде из пруда просачиваться через почву в колодцы. Домохозяйства, не имеющие таких средств, вынуждены использовать воду из пруда для повседневных нужд. Поскольку им часто приходится использовать загрязненную воду, риск желудочно-кишечных заболеваний довольно высок.

Số điện thoại cung ứng
Номер телефона «чистой воды» напечатан на воротах каждого дома.

Когда поверхностные водоисточники сильно загрязнены, жителям деревни Михоа приходится собирать дождевую воду для питья или покупать воду из скважин у других домохозяйств деревни. Цена воды, продаваемой дома, составляет от 120 000 до 130 000 донгов за кубический метр. Подсчитано, что домохозяйство тратит не менее 1,5 миллиона донгов в год на воду для приготовления пищи и питья. Для бедной, чисто сельскохозяйственной деревни, такой как Михоа, эта сумма немалая.

Нят Туан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
О месте, где фермерам приходится тратить миллионы на покупку воды для ежедневного использования
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО