Счастливого Праздника середины осени в разгар пандемии COVID

Тяните тележку, чтобы доставить баньчунг по домам.

В последние дни жители деревни Туонгдинь, коммуны Дайдонг (Тхань Чыонг) организовали заворачивание и приготовление баньчунга для детей в честь праздника Тет.Праздник середины осениИз-за эпидемии не удалось организовать Праздник середины осени, фестиваль искусств и церемонию вручения подарков, как в предыдущие годы, поэтому район решил раздать подарки детям дома, но при этом создать в каждом доме полную атмосферу Середины осени.

Тележка для раздачи лунных пряников в коммуне Дайдонг (Тхань Чыонг). Фото: Хюй Ту

Комитет деревенского фронта украсил повозку национальными флагами, фотографиями дядюшки Хо, фонариками в форме звезд, воздушными шарами, музыкальным проигрывателем и т. д. Эта повозка использовалась для перевозки лунных пряников, и ее можно было подвезти к каждому дому, чтобы раздать их.

После тщательной подготовки, днём 14-го числа 8-го лунного месяца, в деревне была организована церемония вручения подарков в честь Праздника середины осени. Сначала повозку с пирогами тянул мотоцикл. Затем представители деревенских организаций (молодежных, женских, ветеранских и т.д.) взялись за руки, чтобы провезти повозку по улицам и доставить подарки. Повозка заехала в каждый дом и в каждый переулок, и все по очереди дарили подарки.Пирог чунгнепосредственно к детям

Куда бы ни приезжал грузовик с лунными пряниками, воздух наполняла музыка Праздника середины осени. Образ грузовика с лунными пряниками в деревне Тыонгдинь был поистине новым и неповторимым. Хотя праздника полнолуния и танцев львов не было, местные дети и даже взрослые могли почувствовать оживленную атмосферу Праздника середины осени.

Внутри грузовика, перевозящего лунные пряники. Фото: Хюй Ту

Г-н Нгуен Тхе Зунг, глава комитета попечителей деревни Тыонгдинь, сказал: «В коммуне Дайдонг все деревни хорошо организовали мероприятия по случаю праздника середины осени для детей. Однако из-за эпидемической ситуации каждая деревня организовала его по-своему, что потребовало принятия мер по профилактике. В деревне Тыонгдинь праздник отличался от других деревень: для раздачи подарков к празднику Середины осени была украшена повозка. В этот раз жители деревни раздали 300 лепёшек чунг 200 детям, старикам и инвалидам... Все жители деревни были воодушевлены и приветствовали такой подход к организации мероприятия».

По этому случаю во многих населённых пунктах Тханьчыонга организовали упаковку и выпечку лепёшек чунг для детей. Доставка подарков на тележках, наполненных музыкой Праздника середины осени, в каждый дом не только удобна, но и способствует профилактике эпидемий. Это также один из простых способов организации Праздника середины осени, подходящий для сезона эпидемий, но не менее привлекательный в «стране застенчивых».

Радость ребёнка в коммуне Дайдонг (Тхань Чыонг) от получения подарка к празднику середины осени. Фото: Хюй Ту

Несение звездных фонарей по двору

Чтобы ограничить массовые скопления людей и внести вклад в профилактику и контроль эпидемии COVID-19, во многих населённых пунктах организация Праздника середины осени поручена межсемейным группам и семейным объединениям. Представители межсемейных групп получают лунные пряники и награды за поощрение в учёбе от ассоциаций и союзов и вручают их детям. В этот раз многие межсемейные группы объединили усилия, чтобы украсить, завернуть, приготовить чунг-кексы и организовать Праздник середины осени в рамках группы или группы. Люди часто используют двор большого домохозяйства для организации Праздника середины осени.

Наслаждаемся Праздником середины осени всей семьёй в коммуне Кханьшон (Намдан). Фото: Хюй Ту

В условиях пандемии многие семьи уделяют особое внимание празднованию Праздника середины осени дома. Некоторые семьи также пекут лунные пряники, покупают игрушки и фрукты, чтобы устроить праздник для своих детей.

Г-н Нгуен Ван Трук из коммуны Кханьшон (Нам Дан) рассказал, что его семья заказала в магазине чудесный лунный пряник, приготовила немного фруктов и отпраздновала Праздник середины осени дома в полдень 15-го числа 8-го лунного месяца для его троих детей, детей его братьев, сестер и соседей.

Г-н Нгуен Као Банг из «Гамлета 2» коммуны Тхай Сон (До Лыонг) рассказал: Чтобы создать веселую атмосферу для детей на Празднике середины осени, члены его семьи решили организовать Фестивальную ночь.полная лунадля детей прямо у них во дворе в ночь на 14-й день 8-го лунного месяца.

Поднос Фестиваля середины осени в деревне Тхань Чуонг. Фото: Хай Ту

Посреди двора расстилают большой коврик, на котором выставлены еда и звёздные фонарики, приуроченные к Празднику середины осени. Все рассаживаются вокруг, с нетерпением ожидая. После песни, посвящённой Празднику середины осени, вся семья встаёт, кто-то держит звёздные фонарики, кто-то тянет светящуюся тележку, и звёздные фонарики проносятся по двору длинной вереницей, распевая: «Тунг ринь ринь. Тунг ринь ринь...».

«Хотя Праздник середины осени отмечается в рамках нескольких семей, все, особенно дети, чувствуют тепло и радость», — сказал г-н Банг.

С праздником середины осени через Интернет

Чтобы подарить детям радостную атмосферу Середины осени, в дополнение к организации практических мероприятий Союз молодежи в некоторых населенных пунктах, таких как До Лыонг, Нам Дан..., также расширяет деятельность по случаю Праздника Середины осени и проводит празднование этого праздника в социальных сетях.

Г-н Тран Ван Кует, секретарь Союза молодёжи коммуны Нам Ань (Нам Дан), сказал: «В этом году Союз молодёжи коммуны организовал вручение 50 подарков детям из малообеспеченных и малообеспеченных семей, детям, получающим социальную защиту, и неблагополучным семьям коммуны. Кроме того, он сотрудничал с волонтёрскими группами, чтобы передать множество подарков детям, находящимся в трудной жизненной ситуации».

Вручение подарков к празднику середины осени детям в рамках программы «Праздник полнолуния: объединим усилия для победы над COVID». Фото: Хюи Ту

В частности, Союз молодежи коммуны организовал «Программу фестиваля Полнолуния, чтобы объединить усилия для победы над COVID-19 в 2021 году» с разнообразным контентом, транслировавшимся в группе Союза молодежи коммуны в ночь на 14 августа по лунному календарю.

Это видео было тщательно собрано и смонтировано из множества источников с использованием типичных кадров Праздника середины осени, таких как танец льва, исполнительское искусство, разламывание тортов... особенно с реальными мероприятиями местного Союза молодежи по случаю Праздника середины осени.

По словам г-на Кьета, хотя дети и не смогли лично присутствовать на Празднике середины осени, они смогли ощутить торжественную и воодушевленную атмосферу этого праздника, посмотрев видеоролики о нем, размещенные местной молодежью в социальных сетях.

Делегация коммуны Нам Ань (Нам Дан) дарит подарки детям дома. Фото: Хюй Ту

Праздник середины осени 2021 года проходит на фоне сложной эпидемиологической обстановки, связанной с COVID-19. Во многих населённых пунктах провинции вводятся меры социального дистанцирования в соответствии с Директивами 15, 16, 19. В зависимости от конкретных обстоятельств, каждый населённый пункт и каждая семья организуют Праздник середины осени для детей по-своему, руководствуясь принципом «наслаждаться Праздником середины осени, но не забывать о профилактике эпидемии».

Хотя масштабы и атмосфера Праздника середины осени не столь оживленны, как в предыдущие годы, благодаря вниманию и усилиям департаментов, отделений, организаций и общественности дети все равно наслаждаются теплым и любящим Праздником середины осени в разгар эпидемии.