《胡伯伯的遗嘱》——心灵歌唱

胡伯伯的故乡位于朗森金莲（南丹）。照片：Thanh Cuong

我搜索了一下，觉得这不仅仅是一首歌，一部MV，而是一群淳朴的人们，对胡伯伯、对他神圣的遗嘱、对乂安这片饱经风霜的土地，怀着纯真爱意的告白。这首歌名叫《胡伯伯的遗嘱》。

国内外有成千上万的学者、研究人员、作家、诗人……他们研究并撰写了有关胡志明主席遗嘱的著作。《遗嘱》是胡志明主席五部著作之一，被列为国宝。然而，将《遗嘱》作为音乐作品，特别是歌曲的素材，并非易事，或者说非常困难。然而，《遗嘱》这首歌似乎克服了素材的刻板性和政治性，使其更加贴近每一位听众，更具乡村气息，也更具亲和力。它是诗歌与音乐的完美结合。它也是诗人——乂安省公安厅内政保卫局（PA03）局长杨廷文上校与音乐家——功勋艺术家——太和市文化体育传媒中心副主任陈文红之间的一次邂逅。

让我简单谈谈这两个特别的人。

当诗歌与音乐融为一体

义安警察 PA03 部门负责人 Duong Dinh Van 上校在他的办公室。照片：Huyen Thuong

我认识杨廷文先生近20年了。当时他在荣市警察局保安队工作。我们经常一起合作，开展文化安全宣传工作，打击文化意识形态领域的违法行为。

过了一段时间，我调到了一个新的单位，杨廷文先生也被调到了公安部门的多个单位，然后在太和镇警察局担任了8年的领导职务，之后回到PA03部门担任现任部门负责人。

至于功勋艺术家陈文洪，我认识他大约是在五年前，当时他担任太和镇同孝公社人民委员会副主席。陈文洪仿佛天生就会唱渭族和夷族民歌，沉浸在家乡的旋律中。他从群众艺术活动中成长起来，在富贵县和义安省的比赛、演出和艺术节中成长起来。虽然他没有受过基本的乐理和作曲训练，但凭借与生俱来的音乐天赋和自学的热情，陈文洪创作了许多受到专家高度评价的歌曲。陈文洪创作的歌曲不仅在群众比赛中演出，也在全国各地的重大节日中演出。他创作了21首歌曲，其中包括5首关于胡伯伯的歌曲，6首关于富贵县的歌曲以及表达对祖国和人民热爱的歌曲。但当他们遇到杨廷文上校的诗歌时，两人似乎遇到了一段非常奇怪的缘分。

或许，两人之间诗歌与音乐的“缘分”，恰巧始于杨廷文上校被省警察局派往太和担任镇警察局长期间。在这里，人民警察的诗意灵魂与民间艺人的音乐灵魂相遇。当和谐交融成一首乐曲时，人们恍然大悟，原来一言一行，都是两个淳朴之人的绝妙结合。

两个人，一颗心

杨廷文上校说，他并非文学和诗歌方面的高手。这位57岁的琼侯（琼琉）人也表示，他从未想过自己会写诗。但他受到岳父的影响，走上了诗歌创作的道路。当时，他的岳父（也是一名警察）经常让他录下自己的诗，每当他感到难过或想念岳父时，他就会打开设备听他的诗。在文化安全和政治安全领域工作多年，杨廷文上校也有机会结识和结识许多艺术家。有些人甚至向他介绍了唐诗、陆八等。杨廷文上校开玩笑说，对他来说，写诗就像一场修行和磨练，最终会取得成功。话虽如此，我知道，一个人必须是情感丰富、充满感情的人，才能用诗歌表达内心的声音。

杨廷文上校和功勋艺术家陈文红荣获2020年人民公安歌曲创作大赛A级奖。图片来源：NVCC

谈及《胡伯伯遗嘱》这首诗，杨廷文上校表示，这首诗的创作灵感并非像他之前创作的许多诗歌那样突然涌现。他多年来反复研读《胡伯伯遗嘱》。他研读《胡伯伯遗嘱》，不仅因为它是胡志明主席对全党、全民和子孙后代的神圣遗嘱，更重要的是，他感受到国父对每个人、每个个体，包括人民公安战士的伟大而无限的爱。杨廷文上校还表示，研究人员、学者、作家和记者可以通过多种方式向公众和人民介绍《胡伯伯遗嘱》，尤其是在全党、全民、全军学习胡伯伯榜样、道德和风格的时刻。就他个人而言，他想用诗意的意象来表达他对胡伯伯和祖国的怀念。这首诗他用一个晚上就写完了，但经过一个多月的阅读和修改，才寄给了功勋艺术家陈文鸿，看看它是否“听起来不错”。

Duong Dinh Van 上校与《义安报》记者交谈。照片：Thanh Cuong

令人惊喜的是，收到这首诗不到十天，功勋艺术家陈文鸿就为这首诗“注入了音乐”。诗中只有简单质朴的句式和文字，但当升调、降调、高音、低音逐渐出现在乐谱上时，歌词中的每一个字都像一股清泉，在心间回荡：“胡伯伯的意志代代相传/胡伯伯的意志是越南的遗产/胡伯伯的意志是神圣的火焰/是指引方向的指南针”。

功勋艺术家、太和市文化体育传媒中心副主任陈文鸿在电话中高兴地表示，他和杨廷文上校似乎是“天作之合”。歌曲《胡伯伯的遗嘱》并非两人首次合作。杨廷文作词、陈文鸿作曲的歌曲至少已有7首。值得一提的歌曲包括：《胡伯伯故乡警察进行曲》、《边防战士》、《我心中的太和》……这些歌曲也多次在省、区和全国范围内演出。尤其值得一提的是，如果说《我心中的太和》已成为太和市人民的传统歌曲，那么《胡伯伯故乡警察进行曲》则在2020年全国人民公安类歌曲创作大赛中荣获A级奖。

功勋艺术家陈文鸿说：有一件非常奇妙的事情，每当杨廷文上校寄给他一首诗，问他“是否够好”时，他的脑海里仿佛会自动响起那些高低不同的音符，音乐便自然而然地流淌而出。陈文鸿说，这也是诗歌与音乐之间奇妙的和谐。“很多单位和个人拿着厚厚的诗集来找我，请我找一首诗谱曲，还说他们不缺钱，就是做不出音乐作品。但我不明白为什么，每次读到杨廷文的诗，我的脑海里就仿佛跳动着音符。我从来没谈过钱，觉得合适，喜欢，就把它谱成了曲。”——功勋艺术家陈文鸿分享道。

陈文洪在《胡伯伯的遗嘱》这首诗中找到了音乐性，或许也源于他对胡志明主席的思念之情。正是在同孝——他从小就依恋的地方，并在1961年12月长大——他迎接了胡伯伯的到来。他热爱胡伯伯，创作了许多以胡伯伯为主题的歌曲。而《胡伯伯的遗嘱》这首歌，是他和PA03负责人杨廷文向胡志明主席的灵魂传递的一点心意。