Vinh Orange——一个品牌的崛起

阮福南丹 DNUM_CJZBCZCABH 11:38

(Baonghean.vn) - 自 20 世纪中叶以来,荣市柑橘就闻名于整个北方及其他地区,它们已经跨越数万英里到达遥远的东欧朋友手中。

Các vị khách đến tham quan Hội chợ cam Vinh
参观荣市柑橘展销会。

当时,柑橘的主要来源是义丹、贵合、昆强、白富(安山)、新祺等县的国有农场……

更不用说著名的成熟沙都橙了,这种橙子只能在树上或花园里买到,在市场上很少见到。荣市的橙子也出现在诗歌和歌曲中。诗人范进德曾写过一首诗《橙子季节》(沙都橙汁多汁/金灿灿的蜜糖滴/门外切开的橙子/香气飘进屋里),这首诗被收录进了越南的教科书。

“荣橙”这个名字的诞生,是在补贴时期自然而然地形成的,其逻辑非常简单:橙子从农场运到荣市,采摘后从荣车站出发,再通过火车运到各地销售和消费。那时没有知识产权注册,没有标签,也没有像现在这样进行营销和推广。

Các đại biểu cắt băng khai mạc hội chợ cam Vinh ngày 28/12/2017.
2017年12月28日,代表们为荣市柑橘展销会剪彩。

然而,每当提到“荣橙”这两个词,每个人都认识它、赞叹它、渴望品尝它。要培育出美味的橙子,成为一种特色产品,需要很多因素,其中最重要的是土壤、气候和品种……

如今,随着义安省科技的进步,已培育出许多新品种,既保留了传统品种的优良特性,又杂交了世界新基因源的优势。

Giới thiệu đặc sản quê hương
介绍家乡特色美食。图片:Nguyen Phuc Nam Dan

这不仅丰富了荣市橙子的品种多样性,也提高了橙子的品质,延长了产品的采收期,增强了竞争力,巩固了荣市橙子的市场地位。来到荣市橙子市场,消费者可以轻松品尝到凡都橙、沙都橙、沙都橙长蔓橙、V1橙(瓦伦西亚1.0)、V2橙(瓦伦西亚2.0)等“荣市化”橙子。

Tại buổi khai mạc hội chợ có 7 đơn vị ký kết hợp tác sản xuất và tiêu thụ sản phẩm cam.
展会开幕式上,7家单位签署了柑橘产品生产、消费合作协议。
12月28日上午,省人民委员会在省文化信息中心举行了“2017年永安省柑橘展销会”。省内柑橘生产和贸易组织及个人共计46个展位参加了“2017年永安-义安柑橘展销会”。这是义安省首次举办柑橘展销会。

此次永橙展销会,加上此前已实施的一系列措施,例如公布和标注地理标志、永橙原产地、成立永橙协会、建立产销合作小组等,必将进一步提升永橙品牌在市场上的影响力。这些措施一方面将对永橙的生产、经营和发展产生积极影响,另一方面也将最大程度地维护消费者的利益。

Tác giả tại gian hàng giới thiệu sản phẩm cam đến từ huyện Con Cuông. Ảnh: Nguyễn Phúc Nam Đàn
笔者在展位上介绍昆强县的柑橘产品。摄影:Nguyen Phuc Nam Dan

希望在制造商和企业的决心下,在科技部、工贸部、农业与农村发展部等国家管理机构的支持下,在各级地方政府的重视下,荣市柑橘将在国内市场上占据第一的位置,同时大力拓展日本、东欧、美国、中东等国际市场……

相关新闻

特色义安报纸

最新的

Vinh Orange——一个品牌的崛起
供电内容管理系统- 产品