Friday, September 26, 2025

越南语

严寒中，义安边境市场挤满了人。

Xuan Hoang - 广安省 - 2023年12月24日 14:47

（Baonghean.vn）——尽管近日来，位于越南和老挝边境的奇山县南坎乡的气温低于5摄氏度，但这并没有阻挡住各族人民和游客前往越南和老挝边境南坎市场的脚步。

剪辑：Xuan Hoang - Quang An

12月24日上午，位于启山县的南坎国际边境口岸比往常更加拥挤，人们蜂拥而至，前往每周日开放的南坎市场。南坎市场历史悠久，已成为一个充满魅力的购物场所，充满了越南和老挝高地人民的文化特色。图片：春黄

此前，该市场每月仅开放两次，分别在每月15日和30日。为了增进两国交流，2018年，越南义安省和老挝川圹省的边境市场开放次数增至每月四次，每周日开放。清晨的薄雾笼罩下，市场熙熙攘攘，色彩缤纷。图片：广安省

虽然气温只有3到5摄氏度，但南坎市场总是熙熙攘攘，过道里挤满了逛街购物的人。图片：春黄

市场里琳琅满目的商品，其中70%是两国民众带来的本地农产品。图片来源：广安省

当地蔬菜保证新鲜绿油油。高地人不使用杀虫剂。这些蔬菜每捆售价1万越南盾，深受人们喜爱。图片：Xuan Hoang

其他产品，例如蜂蜜、野山参、生姜、草药、山药……在各式各样的摊位上都有售卖。图片：Xuan Hoang

高地儿童在父母的带领下，到集市上选购蒙族服饰，每套售价20万至50万越南盾。图片来源：广安省

在这个特殊的市场里，人们在平衡汇率后，用越南币和老挝币进行买卖。图片来源：广安省

来到南坎市场，就不能不提这里独特的美食，其中烤菜占了大部分，有烤鸡、烤猪肉、烤肠、香肠……照片：Xuan Hoang

烤肉菜肴用香料腌制，在热炭上烤制，色香味俱全，让人垂涎欲滴。图：广安

小吃摊也吸引了众多游客。在寒冷的天气里，吃上一盘热腾腾的肉配上老挝特色辣酱，让人赞叹不已。图片：广安省

肉摊总是挤满了顾客。水牛、牛肉和猪肉都是当天宰杀的，确保新鲜，供人们选择。图片：Xuan Hoang

南坎市场里的野生老鼠每只售价5万越南盾。图片来源：广安省

每年最后几天，孩子们也会被母亲背着去赶集。图片：Xuan Hoang

如今，边境市场已成为众多低地游客的目的地。图片：广安省

分享你的观点

观看 9 月 20 日“晚上 8 点医生来找我”直播：“识别、预防和治疗中耳炎”

September 17, 2025 17:05
带着信件上山

September 15, 2025 07:27
省委常委一周活动（9月8日至9月14日）

September 14, 2025 21:13
有效利用自由贸易协定，拓展出口市场

September 13, 2025 07:00
黄梅坊党委第一次代表大会，任期 2025 - 2030 年

September 11, 2025 17:02
弘扬义静苏维埃运动文物的价值

September 11, 2025 13:24
需要加快光忠公寓居民的安置进度

September 11, 2025 06:57
省委常委会本周突出活动情况（9月1日至7日）

September 8, 2025 09:30
总理：必须有工具来控制黄金价格、调节汇率和现金流。

September 7, 2025 13:16
孝道在今天依然存在，永不过时

September 6, 2025 13:33

联系广告

任何形式的复制信息或图像均须获得书面同意。
© 版权归义安报业广播电视台所有

供电一内容管理系统- 产品猫