通过委托合同购买社会住房可能会导致全部损失。

怀林 January 8, 2018 15:56

尽管经过红印公证,但使用授权合同进行的社会住房交易可能会让购房者血本无归。

社会住房公开出售

如今,在房地产交易网站上,不难找到买卖保障房(包括已入住项目和在建项目)的广告。

社会住房的销售正在公开进行。例如,上个月,在batdongsan.com.vn网站上,有8个人在出售位于河内市陈富区河东区SDU 143号的公寓。这是一个商业住宅项目,投资者将其改建为社会住房项目,并于2015年第四季度竣工。

Người mua nhà ở xã hội thông qua bản hợp đồng ủy quyền có thể chịu nhiều rủi ro thậm chí mất trắng.
通过授权合同购买社会住房的买家可能会面临很多风险,甚至失去一切。

我们联系了位于河内市河东区陈富路143号的社会住房卖家。尽管根据规定,这些公寓目前还不能买卖或出租,但一些房主仍然肯定地说:“可以立即过户,也可以等5年后过户,这取决于买家的需求。”

batdongsan.com.vn 于 2018 年 1 月 3 日发布的新闻明确指出:“我有机会购买怀德县光明城社会住房项目的外交公寓。如果您有兴趣并确实想购买,请联系业主:09014...”许多其他社会住房项目虽然尚未完工,但也正在出售,例如公安部官兵住房项目(位于范文同街 43 号)、幸运之家项目(河东建兴)......大多数社会住房公寓的售价与原价相差 1 亿至 4 亿越南盾。

利用授权书规避法律

不仅公开宣传,目前还存在用经过公证的《授权合同》买卖社会住房的情况。

根据记者获得的一份合同,该社会住房项目的授权合同条款明确规定,被授权人(买方-记者)将代表被授权人按期向投资者支付房屋购买价款,在投资者交付公寓时签署公寓交接备忘录,与有关部门建立并签署水电等公共事业合同,并支付使用上述服务的费用……

Bản hợp đồng ủy quyền dùng để giao dịch nhà ở xã hội.
用于社会住房交易的授权合同。

河内律师协会陈文图律师认为,以授权合同取代社会住房买卖合同是一种法律漏洞,对购房者来说风险很大,因为:根据2015年《民法典》第562条的规定,授权合同是当事人之间达成的协议,根据该协议,被授权方代表授权方开展工作。

根据2015年《民法典》第430条,房屋买卖合同(社会住房属于不动产)是当事人之间达成的协议,卖方将房屋所有权转移给买方,买方向卖方支付款项。因此,从法律角度来看,这两种合同的性质完全不同。委托合同只是代表房主对房屋进行管理和使用……而没有履行将房屋所有权转移给买方这一最重要的任务。因此,通过委托合同进行房屋买卖在法律上是不充分的。

当发生纠纷或撤销时,买方的权利很难得到保障,因为:如果发生必须通过法院解决的纠纷,法院很可能会根据2015年《民法典》第124条的规定,因伪造而宣布上述授权合同无效。

第124条规定:“当事人以虚假的方式设立民事行为,隐瞒其他民事行为的,虚假的民事行为无效,隐瞒的民事行为有效。但本法或者其他有关法律规定隐瞒民事行为无效的除外。”在此,为隐瞒房屋买卖而订立的委托合同,依照上述规定应当视为无效。

如果国家机关因违反社会住房买卖规定而吊销房屋,则在这里主张权利非常困难,因为买方不是所有者,特别是在卖方不合作的情况下 - 律师Tran Van Tu分析道。

授权合同引发的另一个法律问题是授权人死亡。根据2015年《民法典》第140条,授权人死亡时,授权合同终止,终止后,实际购买人将不再能够行使授权合同中的权利,这很容易导致与实际出售人的共同继承人发生纠纷。因此,通过授权合同购买社会住房的人可能面临诸多风险,甚至失去一切。

据VOV报道
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
通过委托合同购买社会住房可能会导致全部损失。
供电内容管理系统- 产品