2025年9月6日，星期六

越南语

义安省沿海地区妇女的补网职业

Ngoc Khanh - Viet Phuong - 2023 年 9 月 12 日 10:27

（Baonghean.vn）- 琼琉县沿海地区的妇女们积极勤劳地维护着她们的传统职业，参与经济发展，并通过从事包括修补渔网在内的多种渔业工作来增加收入。然而，如今许多船只减少了出海次数，导致妇女的收入逐渐下降。

bna_HT tổ đan lưới quỳnh lưu8.png — 整个琼琉县约有1200艘渔船，其中琼龙乡的渔船约占三分之一。每艘渔船出海后都需要雇佣一名修网工，这为大量妇女创造了就业机会和收入。琼龙乡戴新村的修网队通常配备约15至20名妇女，她们每次出海捕捞海鲜后，都会按照船主的“指令”进行作业。图片：Ngoc Khanh

bna_HT tổ đan lưới quỳnh lưu5.png — 因此，在琼琉县，尤其是在琼龙乡，修网业代代相传，几乎成为一项传统，为众多工人创造了就业机会，也成为沿海乡独特的文化瑰宝。修网业主要吸引女性从业者，从学生到70岁以上的老人，应有尽有。图片：Viet Phuong

bna_HT tổ đan lưới quỳnh lưu1.png — 捕鱼用的网有很多种，比如拖网、围网、撒网、定置网、笼网等等。在琼龙乡，船主们最常修补的网是围网。全乡约有160艘渔船，载重量近6万立方英尺（约合60000吨），其中一半以上是用于远洋捕鱼的围网船。琼龙乡大新村织网队陈氏清女士说，每种网的修补方法都不一样。要掌握修补方法，必须勤奋学习，练习3-6个月，甚至1年。此外，从事这项工作的人还必须了解各种网，能够自学成才，发挥创造力，才能获得丰厚的收入。图：玉庆

bna_HT tổ đan lưới quỳnh lưu3.png — 一张渔网，根据种类不同，价值可达数十亿越南盾。每次捕到鱼，渔网都会或多或少地受损，网眼也会破损，下次出海前需要修补。补网工作既需要速度，也需要耐心。妇女们必须把工作分成每张网，找到破损的部分。“如果只有一个网眼破了，就不用补。只有破损两三个或更多网眼的才需要补，这样鱼才不会漏网，降低捕鱼效率。” 补网工具是一把小刀，用来剪掉多余的鱼线，然后用专门的补网针补网。补网针主要由塑料制成。” 一位来自大新村补网队的成员说道。图片：越方

bna_HT tổ đan lưới quỳnh lưu10.png — 每位补网工的日薪为9万越南盾。如图所示，每组围网，根据需要修补的破损程度，大约需要3-4名工人辛勤工作4-7天才能完成。除了接到“订单”将网带回家修补外，这些女工还接受船上快速补网服务，日薪为15万至20万越南盾。主要雇佣需要紧急修补且网不经常被刺破的船只上船进行快速补网。补网队中的每位工人在休息日每月可赚取200万至300万越南盾。图片：Ngoc Khanh

bna_HT tổ đan lưới quỳnh lưu.png — 然而，据补网小组的妇女们介绍，目前出海的船只越来越多，许多出海的渔民由于收入减少、捕捞量不稳定而辞职、出国务工或寻找其他工作，导致补网“订单”减少。图片来源：越南方

bna_HT tổ đan lưới quỳnh lưu2.png — 尽管人们担心海上出行次数会比以前减少，但穿针引线和补网仍然是沿海地区女性的固定就业来源。而且，这项职业仍在代代相传。目前，据琼龙乡人民委员会领导介绍，在达到新农村标准后，该乡将继续建设和维护能够为民众带来高经济价值和稳定收入的渔业物流项目，例如：围网捕鱼综合体、水产品加工、补网、海上运输和劳务输出……为5000多名适龄劳动者创造和维持固定就业岗位。照片：Ngoc Khanh

分享你的观点

培养学生爱国情怀

DNUM_CJZAIZCACF 21:40
需要制定计划来搬迁位于危险地区的数百栋房屋。

DNUM_CJZAIZCACF 13:34
义安省：积极预防低地乡镇和村的洪水

DNUM_CIZAIZCACF 13:26
第五次风暴过后树木倒下：何时才能重现绿意？

DNUM_CIZAIZCACF 10:12
义安省：重点清理垃圾，净化5号风暴后的环境

DNUM_CGZAIZCACF 21:47
义安电力公司连夜加班处理第五号风暴过后的事故

DNUM_CGZAIZCACF 13:33
义安省重点清理树木和道路

DNUM_CGZAIZCACF 13:26
视频：五号风暴导致义安省多条道路上树木倒塌

DNUM_CFZAIZCACF 23:10
加固水产养殖池塘，防止暴雨造成水灾

DNUM_CFZAIZCACF 13:58
荣市采取积极措施预防洪涝灾害

DNUM_CFZAIZCACF 13:49

联系广告

任何形式的复制信息或图像均须获得书面同意。
© 版权归义安报业广播电视台所有

供电一内容管理系统- 产品猫