副教授阮登蝶博士——文字的回响
在文学院72年的历史中，始终不乏乂安省的杰出人才，包括邓泰梅教授、文学评论家怀清、诗人黄忠通、黄贞教授及院士、冯黎教授等。秉承这一光荣的文化传统，副教授阮登蝶博士以其深刻的见解和卓越的才华，为当代文学研究和批评增添了新的理论框架，并革新了美学标准。
.png)
乐轩 但技术：鸿台• 2025年12月2日
------------------------------
在文学院72年的历史中，始终不乏乂安省的杰出人才，包括邓泰梅教授、文学评论家怀清、诗人黄忠通、黄贞教授及院士、冯黎教授等。秉承这一光荣的文化传统，副教授阮登蝶博士以其深刻的见解和卓越的才华，为当代文学研究和批评增添了新的理论框架，并革新了美学标准。
--------------o0o--------------
阮登叶在安城县的农村长大，从小就沉浸在年轻男女们演唱的民歌中，度过了许多个夜晚。这些歌曲在他心中播下了对艺术的热爱与激情。高中时期，机缘巧合之下，他进入潘佩珠天才高中学习文学，从此走上了文学理论研究的道路。
1993年，他从河内第二师范大学的讲师转任文学研究所的研究员。在那里，他如同鱼儿重返自然，有机会向前辈学习研究，丰富知识，并开辟了自己的道路。
自河内第二师范大学求学时期起，阮登叶便致力于探寻文学生活中最微妙的动态变化以及文学创作过程。他认为：“简而言之，作家的工作就是文字的工作。文字之后是思想、情感和抱负。所有这些都必须通过独特的艺术声音来表达。”他将艺术声音视为才华的标志，因此专注于研究众多杰出作家的作品，试图通过分析他们作品中构建的语言体系来识别和阐释作家的创作机制。对他而言，艺术声音也是艺术家精神和能量在其所创造的世界中得以体现的焦点，清晰地展现了艺术家的文化身份和性格。
.png)
尽管深受一些西方学者关于语调的研究成果的影响，并继承了他们的研究成果，阮登叶在阐释越南现实的过程中，灵活地吸收并拓展了新的意义领域。他从巴赫金现代小说的复调性出发，引入了诗歌独立声音的概念，并肯定了语调——作为确立作家艺术风格的核心要素——的作用。他的代表作包括：抒情诗的语调；文字的回响；现代越南诗歌：过程与现象。； 现代越南文学中的一些问题这部名为《抒情诗与越南现代文学》的文集荣获2022年越南国家主席颁发的社会科学与人文领域国家奖。该文集展现了作者流畅优美的文笔和严谨专业的文学研究方法。诗人辉芹（Huy Cận）对该文集给予了高度评价。抒情诗的语调“这是一项内容详实、成果显著的研究。尤其值得一提的是，作者对新诗运动的理解深刻而富有同理心。” 阮登蝶副教授深入探讨了文学理论的核心问题，开创了一个新的研究领域，“有助于更新文学研究的思维方式，并以现代人文主义的精神令人信服地定位和审视文学价值。”（阮氏芳占副教授）
2020年，阮登叶的著作《越南现代文学若干问题》被完整翻译成中文和台文，并被台湾地区奉为越南现代文学官方教材。该书通过文学向国际友人传递了越南民族的精神和活力。
阮登蝶通过研究文学作品的艺术基调，从多个视角和方法解读文本，从而把握每位作者的本质和文化特征。作品是每位作家的精神结晶，但作品出版后，解读其意义层次和内在运作机制不再仅仅是作家的责任，读者的视角也同样重要。阮登蝶不仅研究文本中的文学实体，还致力于阐释其独特性的形成机制，开辟了超越单纯理解文学作品的全新研究方向。我们在谈论什么？但也是为了探索文学作品怎么说呢？在研究者确定文学文本通过接受者创造意义的本体论特征之后”（Truong Dang Dung 教授）。
阮登蝶通过研究文学作品的艺术基调，从多个视角和方法解读文本，从而把握每位作者的本质和文化特征。作品是每位作家的精神结晶，但作品出版后，解读其意义层次和内在运作机制不再仅仅是作家的责任，读者的视角也同样重要。阮登蝶不仅研究文本中的文学实体，还致力于阐释其独特性的形成机制，开辟了超越单纯理解文学作品的全新研究方向。我们在谈论什么？但也是为了探索文学作品怎么说呢？在研究者确定文学文本通过接受者创造意义的本体论特征之后”（副教授 Truong Dang Dung 博士）。
阮登叶认为，“批评是对诗人话语的探讨，是对作家在诗人艺术世界中情感共鸣的探讨。” 因此，他总是以同理心、优雅的笔触和严谨的评价来评论作家。阮登叶的评论作品不仅以其新颖的见解吸引读者，更以其饱含激情的文风，仿佛作品本身就在他手中。在他的作品中，博学的学者与艺术家融为一体；既有玄妙诗意的强烈投入，又有韩莫子诗意的深切渴望，亦有如阮平诗意般游移梦幻的时刻。他对作品的同理心和敏锐的洞察力，引领读者发现那些看似熟悉的文学作品的新视角，在每一页都带来惊喜和愉悦的阅读体验。他认为每一件艺术作品都是一个鲜活的有机体，一个全新的生命，因此评论家比任何人都更需要拥有最客观的视角，去鼓励和开拓真正艺术的新方向。这正是评论家阮登蝶富有人文关怀和深刻洞察力的体现。
阮登蝶于2012年至2023年7月担任越南文学研究所所长期间，正值世界进入数字技术和全球化时代，越南文学也随之经历了重大变革。阮登蝶比以往任何时候都更加注重开拓创新，将越南文学与全球趋势相融合。
阮登叶副教授曾主持过众多国内外文学会议，其中尤以生态批评、原住民之声与全球之声国际会议最为著名。这体现了一种跨学科研究趋势，促进了学术研究问题与实际社会问题之间、以及文学研究与其他社会科学和人文学科之间的互动。他认为，这一研究方向已从以人为中心的方法转向以生态为中心的方法。这要求作家将自然视为一个有生命的有机体，倾听它、理解它、尊重它，从而实现人与自然的和谐共处。从本质上讲，这也是一种可持续发展的策略，旨在为人类发展创造一个健康、清洁的生态环境。
阮登叶认为，文化是文学的生命圈，每一位作家也都是文化人物。因此，他倡导从文化视角研究文学，旨在突破狭隘思维，开辟新的研究路径，并更新世界文学研究的现状。这一理念建立在著名俄国学者巴赫金的基本思想之上：“文学研究需要与文学史建立更紧密的联系。文学是文化不可分割的一部分；脱离特定时代整体文化的统一语境，就无法理解文学。”
纵观历史，一个国家的文学不仅受到社会的影响，也受到文化变迁的影响。因此，在《文化生物圈中的文学》一书的第一部分中，阮登蝶深入探讨了“文学与文化：一些理论和历史问题”。长期以来，文学一直被置于历史的洪流之中，但若忽视文化对作家及其作品的影响，以及文化如何塑造文学版图的高峰，例如何春香的诗歌、新诗运动等独特而个性化的诗歌现象，则是一种缺陷。因此，阮登蝶引入了新的文学分类，帮助读者从更深层次、更人文的角度理解文学，例如……文学与精神文化；历史文化冲击与当代越南文学的发展；当代越南文学中的城市生活、环境与人性；当代越南文学中的性别问题与女权主义内涵。...
在当今的文学格局中，除了主流文学之外，还存在着一种商业化的、娱乐导向的文学类型。市场经济的快速发展和信息爆炸给许多作家带来了压力：他们应该追随内心的渴望，创作反映生活的作品，还是应该迎合大众口味？如何在发展主流文学的同时，为大众文学创造一个多元化的平台？阮登叶认为，每位作家都有其独特的探索之路，但他们作品中的故事显然必须与个人经历紧密相连。此外，通过这些故事，我们可以聆听到历史的回响，感受到人文精神、同情心和宽容的涌动，以及蕴藏在数千年文化底蕴中的民族价值观。他将希望寄托在年轻一代身上，他们接受过正规教育，拥有信息技术应用能力，能够快速高效地处理信息。他还认为，从作家的内心到读者的内心，才是文学发展的最佳路径。因此，有必要为作家创造条件，让他们释放创造力，找到新的表达方式，最大限度地发挥才能，为越南文学走向世界搭建桥梁。
阮登迪普先生三十五年来一直是备受尊敬的文学研究者和评论家，同时也是一位卓有成就的教育家。他曾在国内外众多大学和重要文学研究中心任教和培训学生。迄今为止，他已指导过一百多篇硕士论文和二十多篇博士论文。他的贡献和奉献精神对当今越南社会科学和人文学科的发展做出了卓越贡献。
对于任何人，尤其是作家而言，善良至关重要。先以善意待人，再谈其他一切。阮登叶教授毕生致力于研究和教学，始终牢记这一点。他热爱并尊重文字，为现代越南文学批评注入了新的活力。
