越南总理阮春福回答有关越澳关系的问题

尊敬的总理：自2015年以来，越南和澳大利亚均宣布将建立战略伙伴关系。请问该伙伴关系何时正式建立？建立战略伙伴关系对两国关系有何意义？能否介绍一下促进两国外交和防务关系的措施？

越南政府总理阮春福：这是越南和澳大利亚的共同决心。在本次对澳大利亚的正式访问期间，我将与澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔签署《越澳战略伙伴关系联合声明》，为未来提升双边关系奠定政治和法律基础。

将双边关系提升为战略伙伴关系意义重大，开启了双边关系的新篇章，将两国关系提升到新的高度，深化了合作，符合两国人民的共同利益，也为地区和世界的和平、稳定、合作与发展作出了贡献。尤其值得一提的是，此次升级正值两国共同庆祝建交45周年和建防20周年之际。

为发展与其战略性质相称的关系，两国需要继续巩固和拓展各领域的合作。尤其是在政治外交和防务安全领域，应重点关注以下内容：

第一，继续通过各渠道、各层级的互访和接触，特别是高层领导人的互访，加强政治互信和相互理解。本着这一精神，越南欢迎澳大利亚总督于2018年5月访问越南，并将其视为2018年一项重要的外交活动。同时，越南将审查并推动有效落实现有双边合作机制，并在此基础上考虑升级或建立新的机制，就重要的双边、区域和国际战略问题进行交流和磋商。

周一，在区域和国际论坛，特别是东盟、亚太经合组织、亚欧会议、联合国等场合密切协调，有效协调执行《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP），同时加强在区域安全问题和共同关心的问题（如减贫、自然灾害和流行病预防、应对气候变化、落实可持续发展目标等）方面的合作。

周二，在国防和安全方面，双方需要根据已达成的协议，积极落实多领域多元化合作；有效维护合作机制；扩大在搜救、反恐、打击人口贩运、网络安全、水安全等领域的合作；并在东盟防长会议、东盟防长扩大会议、东盟地区论坛等区域防务安全合作机制中积极磋商和相互支持。越方高度赞赏并希望澳大利亚加强经验交流、信息共享，并在英语培训、维和部队培训以及克服战争后果等方面支持越方。

在东盟国家中，越南正成为增长最快的出口市场。澳大利亚首相能否分享一下他对企业发展机遇的评估？澳大利亚？

越南政府总理阮春福：近年来，越南与澳大利亚的经济、贸易和投资关系发展迅猛。目前，澳大利亚是越南第八大贸易伙伴，2017年双边贸易额近65亿美元。然而，两国合作潜力以及澳大利亚企业在越南开展业务和投资的机会仍然非常巨大。

第一个越南是一个充满活力、发展迅速的经济体，在区域内拥有较高的增长率。2017年，越南经济增长6.81%，创近十年来最高增速。同时，凭借其在区域内的地缘战略地位、稳定的政治环境、近1亿人口的庞大市场规模（人均收入达2400美元且持续增长），越南对外国投资者而言极具吸引力。

周一在推进经济改革和创新增长模式的决心推动下，越南的营商和投资环境日益改善。多项经济指标，例如世界银行发布的2018年营商环境指数（DB 2018）上升了14位，世界经济论坛发布的2018年全球竞争力指数（GCI 2018）上升了5位，为外国企业创造了一个更具吸引力、更透明、更公平的竞争环境。

周二越南是一个高度开放的经济体，2017年贸易额达4250亿美元，相当于GDP的190%。越南正积极、全面地融入国际社会。目前，越南正在实施和谈判16项自由贸易协定（FTA），其中包括许多新一代自由贸易协定，这为越南与其伙伴（包括澳大利亚）之间的合作开辟了诸多新机遇。两国共同实施东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易协定，并于2018年3月8日签署了全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP），这将有助于促进两国之间的贸易和投资流动。

在此背景下，建立战略伙伴关系将为两国企业带来新的机遇。凭借资金、先进技术和管理经验方面的优势，澳大利亚企业可以抓住这一机遇，在澳大利亚具有优势且越南有需求的领域，例如高科技、制造业、加工业、环保能源等，拓展业务并投资越南。

越南是TPP的主要受益经济体之一。但其中一些好处到达从经济改革到达到原协议的高标准然而，美国已经退出TPP，这意味着新协议的标准通常会低于原协议。那么，越南总理能否告诉我们，越南是否会继续提出经济改革方案？

越南政府总理阮春福：经济改革是一项政策决定，是越南自身创新和发展的需要，与是否加入TPP无关。

尽管美国缺席，但CPTPP仍然是新一代自由贸易协定，具有高标准、高度开放、各方利益平衡、全面性和进步性，是贸易保护主义在世界各地蔓延背景下区域经济合作与联系的“典范”。

我们相信，参与包括《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）在内的自由贸易协定，将为改革注入更多动力。因此，未来一段时间，我们将推进经济结构调整，完善法律政策框架，营造公平竞争环境和良好的营商环境，并认真全面落实贸易自由化、便利化和市场开放的承诺。

N值此出席东盟-澳大利亚特别峰会之际，请您分享一下对东盟-澳大利亚战略伙伴关系未来发展潜力的评估？

越南政府总理阮春福：自2014年升级为战略伙伴关系以来，东盟与澳大利亚的关系在政治安全、经济贸易投资、文化社会和发展合作等诸多领域得到加强。然而，东盟与澳大利亚的合作空间和潜力依然巨大，尤其是在以下领域：

第一个东盟与澳大利亚需要继续重申对维护区域经济联系的高度承诺。为此，应有效落实东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易协定（AANZ FTA），这是东盟首次与其伙伴签署的高度自由化的全面框架，未来还将签署区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）。

周一在工业4.0时代，创新驱动的经济发展发挥着关键作用。双方需要进一步加强在创业、中小微企业对接等领域的合作，为区域和全球价值链多元化做出贡献……

周二双方在许多战略问题上持有共同观点，从而能够促进合作、建立信任，并共同创建一个开放、透明和包容的区域架构，其中东盟主导的与包括澳大利亚在内的伙伴开展合作的论坛是推动这方面努力的重要框架。

周三在应对恐怖主义、极端主义、自然灾害、流行病、气候变化等非传统挑战方面开展合作，是东盟和澳大利亚的共同利益领域，需要加以推进，以期为两国人民带来和平安全的生活。

我相信，在过去四十多年良好合作的基础上，我们可以在未来继续扩大和深化东盟-澳大利亚战略伙伴关系。