中央经济委员会负责人：弘扬义安省优势和优良传统，推动省区稳定发展

乂安省报刊登了越共中央政治局委员、中央经济委员会主任陈俊英同志在纪念还珠格格起义1310周年（713-2023）仪式上的讲话，并于2月3日晚接受了将梅王庙列为国家特别古迹的证书，以及在乂安省举办的2023年梅王庙庆典开幕式上的讲话。

……今天，我们非常高兴地来到义安省南丹县这片人才辈出、文化底蕴深厚的神圣土地上，隆重纪念还州起义1310周年（713-2023），接受政府总理关于将梅黑帝王庙列为国家特别古迹的决定，并开启2023年梅黑帝王庙庆典。这真是一个伟大的节日，是义安省党委、政府和人民以及全国人民的骄傲和光荣。

我谨代表党和国家领导人向义安省和南丹县​​历任领导、前任党和国家领导人、全体代表、各位来宾、党委、政府和人民致以最热烈的问候和最良好的祝愿。

亲爱的同胞们、同志们！

义安省历史文化悠久，拥有爱国主义和革命精神的光荣传统。在反抗中国殖民统治的时期，义安人民强烈响应了二忠夫人、巴朝夫人、李璧夫人和冯兴夫人的起义。尤其是在1310年前，这片土地上，在梅树垅（又名梅黑德）的英勇贡献下，还州起义应运而生。

麦哈德王庙位于南丹镇麦哈德街区。照片：Huy Thu

我国人民坚强的独立意志和不屈不挠的战斗精神是起义取得巨大胜利的决定性因素，起义推翻了唐朝在我国的统治，建立了近十年的独立自治政权，起义领袖梅硕孺登基为皇帝，建万安城为都。

这场起义体现了越南人民自力更生、自力更生的民族精神，他们渴望建立与北方封建制度同等的独立国家，也是义安人民奋起反抗的精神基础，充分肯定了他们的勇敢、智慧和气度；因此，在后来我国民族反抗侵略者的大多数抗战中，义安人民都发挥了重要作用，积极参与，成绩斐然。因此，在民族历史上，这片人才辈出的土地始终与开疆拓土、建设祖国、保卫祖国和发展祖国的进程有机地联系在一起。

每个时代都有英雄、伟人、名将、名人，为国家和民族贡献出辉煌的功绩。这里孕育并培养了众多杰出人才，其中最有爱戴的就是胡志明主席、梅黑德国王、爱国人士潘佩珠……

在劳动、建设和保卫祖国的漫长形成和发展历史中，义安人民特别是义安省人民还创造和培育了许多富有民族特色的多元文化和传统价值观。

还州起义（713-2023）1310周年纪念特别艺术活动；获得将梅王庙列为国家特别古迹的证书，并于2023年举办梅王庙节。图片：Thanh Cuong

如今，在南丹这片文化底蕴丰厚、典型的土地上，1300年前这里是梅黑帝王的据点，也是还珠起义的根据地。这里不仅有梅黑帝王庙遗址，还有金莲遗址区、还山公所、潘佩珠纪念遗址等4处遗址，构成了国家级特别文物保护单位。乂安省党委、政府和人民有理由为先辈们世世代代创造的文化印记而感到自豪。

亲爱的同胞们、同志们！

总理决定将位于义安省南丹县的梅黑帝王庙列为国家特别遗迹，不仅是为了纪念和感谢梅黑帝王及其前任为人民和国家做出的贡献，也是为了肯定已保存下来的历史文化价值，同时为今后保护和弘扬这些遗迹的价值奠定更高的法律基础。凭借此次认可，义安省和南丹县​​拥有第六处获得总理认可的国家特别遗迹。

每年一度的梅黑帝王庙庆典，与梅黑帝王庙遗址紧密相连，是充满民族不忘水源优良传统道德内涵的活动，既是爱国爱乡的生动教育，也切实满足了各阶层人民的文化精神需求。

纪念为国家作出贡献的先辈、尊重文化遗产价值是一项极其有意义的民族传统，不仅能保存我们民族的文化特色，还能为未来的发展创造前提。

还州起义与梅淑媛的不屈不挠的起义精神一起，在历史上写下了继承抗击外敌、赢得民族独立的英雄传统的篇章，深深地烙在了每一位义安子民乃至整个越南民族的心中。千百年来，这一传统已成为一代又一代南丹人民、义安人民和全民族在保卫、建设和发展祖国的斗争中不断传承和发扬的强大力量。

今天，我们回到古老的还州土地，回到梅黑帝国王的故乡，回到敬爱的胡伯伯的故乡，回到英雄的义安人民的故乡，回到具有丰富文化和革命传统的义安省，我们高兴地看到经济社会发展发生了显著变化，特别是近年来义安省党委、政府和人民付出巨大努力，克服困难，调动新的资源进行投资发展，许多工程和项目正在开工建设，为全国的共同成就作出贡献。

这一成果体现了义安省党委、人民和军队的勇气、智慧、抱负和决心以及共同努力，开创了充满希望的发展新局面，朝着将义安打造成为整个中北地区金融、贸易、旅游、教育培训、科技、卫生、文化、体育和高科技产业中心的目标迈进。

还州起义（713-2023）1310周年纪念特别艺术活动；获得将梅王庙列为国家特别古迹的证书，并于2023年举办梅王庙节。图片：Thanh Cuong

我谨代表党和国家领导人对乂安省党委和人民近年来在经济社会发展以及保护和弘扬文化遗产方面所取得的成就表示肯定和赞赏。

值此典礼之际，我也恳请义安省党委、政府和人民继续继承已取得的成果，激发和进一步发挥全党委、政府和全民族大团结的力量，集中精力推动经济、文化和社会发展，提高全省各族人民的生活水平；主动配合各部委、部门和中央分支机构有效落实党和国家提出的路线、方针和政策，特别是针对中北地区和义安省的路线、方针和机制。

更加积极主动、富有创造力、充满活力地发挥我省的所有潜力和优势；充分调动社会资源，为完成地方经济社会发展目标做出贡献。同时，继续致力于文化建设和发展，弘扬义安省的光荣传统优势，确保未来几年稳步快速可持续发展。

（义安报刊文）