9 things you need to remember to avoid being pickpocketed.

April 27, 2017 09:00

Shortening your bag straps, avoiding counting money in crowded places, and not constantly checking your wallet are essential rules to help you avoid becoming a victim of pickpocketing.

Nguyên tắc đầu tiên cần nhớ là luôn cất những đồ vật có giá trị ở túi trước hoặc túi bí mật, bởi túi sau là nơi dễ bị kẻ trộm nhòm ngó nhất.
The first rule to remember is to always keep valuables in your front pocket or a secret pocket, because the back pocket is the most vulnerable spot for thieves.
Bạn liên tục kiểm tra chiếc túi cất tài sản sẽ khiến mọi người chú ý. Điều này sẽ vô tình gợi ý cho kẻ gian biết vị trí cất tiền hay đồ đạc quan trọng của bạn.
Constantly checking your bag will draw attention to it. This could inadvertently give thieves a clue as to where you keep your money or important belongings.
Bạn không mở ví ra lục lọi hay đếm tiền ở nơi công cộng bởi đó là một cách
You shouldn't open your wallet to rummage through it or count money in public places because it's an invitation to thieves. While you're doing this, they can easily snatch the money from your hand. If you absolutely must open your wallet, be aware of your surroundings and find the safest place possible. Counting money should take place at home or in a hotel, avoiding leaving cash and credit cards on tables, public phone booths, etc.
Lấy ví ra trước mặt người ăn xin giữa đám đông để tìm tiền cho họ là tình huống dễ khiến kẻ xấu lợi dụng giật ví.
Taking out your wallet in front of a beggar in a crowd to find money for them is a situation that makes it easy for criminals to take advantage and snatch your wallet.
Bạn hãy rút ngắn quai túi, đủ để giữ phần mở khóa ngay dưới khuỷu tay, không nên để nó lơ lửng ở vị trí dưới eo. Dây đeo túi bằng chuỗi kim loại là an toàn hơn cả vì không dễ bị cắt. Ngoài ra, đeo túi chéo qua đầu sẽ tốt hơn đeo một bên vai.Khi chọn túi, hãy tìm một chiếc túi có phần khóa kéo trong tầm nhìn của bạn. Nếu túi có khóa kéo phía sau, bạn sẽ khó kiểm soát.Các ngăn phụ bên ngoài chỉ nên dùng để đựng đồ trang điểm, bản đồ hay các thứ ít quan trọng. Đồng hồ, điện thoại nên được cất ở vị trí khó tìm. Bạn đừng quên kéo khóa hoặc cài móc túi cẩn thận.
Shorten the bag strap so that the clasp is just below your elbow, not dangling below your waist. A metal chain strap is the most secure as it's less likely to be cut. Also, wearing the bag diagonally over your head is better than wearing it over one shoulder. When choosing a bag, look for one with the zipper in your line of sight. If the zipper is on the back, it will be harder to access. External pockets should only be used for makeup, maps, or less important items. Watches and phones should be kept in a hard-to-reach place. Don't forget to zip up or secure the bag properly.
Khi đi đến các điểm công cộng, bạn chỉ nên mang theo những gì thực sự cần. Bằng cách này, bạn sẽ tránh bị “mất trắng” giấy tờ, thẻ tín dụng nếu chẳng may trở thành nạn nhân móc túi.
When going to public places, you should only carry what you really need. This way, you will avoid losing all your documents and credit cards if you happen to become a victim of pickpocketing.
Bạn khó đoán được liệu mình có trở thành mục tiêu của những kẻ móc túi hay không, do đó nên đề phòng tối đa bằng cách tận dụng túi ở thắt lưng hay mặt trong áo khoác. Tuy nhiên, bạn tránh lấy tiền từ những nơi này khi đang ở giữa đám đông.
It's difficult to predict whether you'll become a target for pickpockets, so it's best to take maximum precautions by utilizing your belt pockets or the inside of your jacket. However, avoid taking money from these places when you're in a crowd.
Bạn đừng để thứ gì ngoài tầm mắt, chẳng hạn treo túi hoặc ví ở lưng ghế trong nhà hàng, quán cà phê, hay treo ngược sau lưng khi đi bộ. Nếu bạn cần vào nhà vệ sinh, hãy nhớ mang túi theo người.
Don't leave anything out of sight, such as hanging your bag or purse on the back of a chair in a restaurant or cafe, or hanging it upside down behind you while walking. If you need to use the restroom, remember to take your bag with you.
Nếu bắt buộc phải xuất hiện ở đám đông khi mang theo balo, bạn đừng ngại đeo ngược lên trước ngực để giữ an toàn.
If you absolutely have to be in a crowd while carrying a backpack, don't hesitate to wear it upside down in front of your chest for safety.

According to VNE

RELATED NEWS

0 0 0
x
9 things you need to remember to avoid being pickpocketed.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO