Three English - American vowels that Vietnamese people often mispronounce Quang Nguyen• January 18, 2018 15:37 The vowel /ʌ/ in the word "but" is often changed to "ă" or "â" as in Vietnamese.