How are whales buried?

May 27, 2016 17:54

(Baonghean.vn) - The burial of whales has been carried out in various ways. It could be a whole burial, or the meat could be butchered and the skeleton buried separately. But all are done meticulously by the people because, according to their beliefs, whales, also known as "Ông" fish (meaning "Mr. Whale"), are the gods of the South Sea who always help and bless fishermen, ensuring their well-being and safety on every fishing trip.

Tháng 1/2004, chính quyền địa phương Montevideo, Uruguay đã phải sử dụng tới máy xúc và cần cẩu để đưa một chú cá nhà táng (thuộc bộ cá voi) khổng lồ dài 16m và nặng tới 25 tấn về khu vực chôn cất. Một chiếc cần cẩu lớn đã được huy động để nâng xác chú cá khổng lồ đặt lên chiếc xe tải lớn.
In January 2004, local authorities in Montevideo, Uruguay, had to use excavators and cranes to move a giant sperm whale (a type of whale) measuring 16 meters long and weighing 25 tons to its burial site. A large crane was used to lift the enormous whale's carcass and place it onto a large truck. (Image: Internet)

Ngày 22/02/2010, ngư dân Bạc Liêu đã đưa một xác cá voi nặng gần 15 tấn, dài khoảng 16m cách cửa biển Cái Cùng, xã Vĩnh Thịnh (Hòa Bình, Bạc Liêu) khoảng 26 hải lý vào đất liền trong tình trạng thân cá bị thối rữa một phần. Chính quyền địa phương đã cho xây mộ lộ thiên, trưng bày xương cá trong lồng kính để phục vụ nhu cầu tín ngưỡng và du lịch (ảnh Tuổi Trẻ).
On February 22, 2010, fishermen in Bac Lieu brought a whale carcass weighing nearly 15 tons and measuring approximately 16 meters in length ashore about 26 nautical miles from the Cai Cung estuary in Vinh Thinh commune (Hoa Binh district, Bac Lieu province). The carcass was partially decomposed. Local authorities constructed an open-air tomb and displayed the whale's bones in a glass case for religious and tourism purposes. Photo: Tuoi Tre newspaper.

 Sáng 15/10/2010, năm tàu đánh cá của ngư dân biển xã Tiến Thủy, huyện Quỳnh Lưu đã kéo một xác cá voi nặng hàng chục tấn từ ngoài biển vào đất liến. Vì lý do môi trường, cơ quan chức năng đã mổ cá tại bờ biển sau đó đốt, tiêu hủy phần thịt, cho toàn bộ xương vào bao tải, dùng ô tô chở về núi Rồng thuộc xã Tiến Thủy để chôn cất. Ảnh: Dân Việt).
On the morning of October 15, 2010, five fishing boats from Tien Thuy commune, Quynh Luu district, towed a whale carcass weighing tens of tons from the sea to the mainland. For environmental reasons, authorities butchered the whale on the beach, then burned and disposed of the meat. The bones were placed in sacks and transported by truck to Rong Mountain in Tien Thuy commune for burial. (Photo: Dan Viet)
Ngày 3/7/2011 ngư dân Phường Đông Hải, Thành phố Phan Rang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận đã phát hiện một xác cá voi dài hơn 12m, nặng trên 8 tấn cách bờ biển 60 hải lý. Theo tín ngưỡng địa phương, xác cá đã được kéo vào bờ tiến hành nghi lễ chôn cấttrịnh trọng. Ảnh: Người Lao Động
On July 3, 2011, fishermen from Dong Hai ward, Phan Rang - Thap Cham city, Ninh Thuan province, discovered the carcass of a whale over 12 meters long and weighing more than 8 tons, 60 nautical miles from the coast. According to local beliefs, the carcass was towed ashore and a solemn burial ceremony was held. (Photo: Nguoi Lao Dong newspaper)

 Tháng 5/2013, một con cá voi mình nhiều thương tích trôi dạt vào bờ biển gần cảng Chân Mây, thuộc xã Lộc Vĩnh, huyện Phú Lộc, Thừa Thiên - Huế. Con cá voi có trọng lượng khoảng 6-7 tạ, với chiều dài gần 10m, màu đen trũi, miệng nhọn và dài như lưỡi kiếm. Ngư dân xác định là loài cá voi kìm. Khi trôi dạt vào bờ, do bị thương quá nặng nên con cá bị chết ngay sau đó. Người dân đã tiến hành chôn cất chú cá voi xấu số này.
In May 2013, a heavily injured whale washed ashore near Chan May port, in Loc Vinh commune, Phu Loc district, Thua Thien Hue province. The whale weighed approximately 600-700 kg, was nearly 10 meters long, jet black, and had a pointed, sword-like mouth. Fishermen identified it as a beaked whale. Due to its severe injuries, the whale died shortly after washing ashore. Locals then buried the unfortunate whale. (Image: Internet)

Tháng 5/2015, 1 con cá voi xám khủng bị chết đã dạt vào tại bờ biển Playas de Tijuana ở Tijuana, Tây Bắc Mexico. Con cá voi xám nặng 14 tấn, dài 15 m. Máy xúc, máy ủi được huy động để chôn con vật khổng lồ ngay trên bãi biển.
In May 2015, a massive gray whale washed ashore on Playas de Tijuana beach in Tijuana, northwestern Mexico. The whale weighed 14 tons and measured 15 meters in length. Excavators and bulldozers were deployed to bury the enormous animal right on the beach.

Ha Chi

(Synthetic)

RELATED NEWS

0 0 0

Featured in Nghe An Newspaper

Latest

x
How are whales buried?
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO