Hundred-year-old wine bottle intact underground

DNUM_CIZAJZCABG 17:13

British archaeologists have discovered a 200-year-old underground pub filled with brandy bottles.

Quán rượu 200 năm tuổi tên Astley Arms được phát hiện khi công nhân đang đào móng chuẩn bị xây tòa nhà văn phòng 13 tầng ở trung tâm thành phố Manchester, Anh, Independent hôm qua đưa tin. Nhóm khai quật tìm thấy 4 chai đựng đầy rượu brandy còn nguyên vẹn cùng với một số bát đĩa sành sứ khắc tên Thomas Evans, chủ quán rượu năm 1821.
The 200-year-old Astley Arms pub was discovered while workers were digging the foundations for a 13-storey office building in central Manchester, England, the Independent reported yesterday. The excavation team found four bottles filled with brandy intact along with some crockery inscribed with the name of Thomas Evans, who owned the pub in 1821.
Các chuyên gia nhận định đồ sành sứ trong quán ra đời vào thập niên 1800, còn các chai rượu được sản xuất vào đầu thập niên 1900.
Experts believe the china in the bar dates from the 1800s, while the wine bottles were produced in the early 1900s.
Phát hiện cho thấy quán rượu đóng vai trò quan trọng trong đời sống cộng đồng cách đây 200 năm. Nằm bên cạnh quán rượu là tàn tích của vài ngôi nhà và hầm lưu trữ cũ của ngân hàng.
The discovery suggests the pub played an important role in community life 200 years ago. Adjacent to the pub are the remains of several houses and the former bank vault.
"We found china and wine bottles from the Astley Arms bearing the name of the owner, Thomas Evans. It's a great find because you can link it to the people of the area. We looked up the history of the Evans family online and one of his descendants now lives in Texas, USA," said Aidan Turner, site supervisor.
chai-ruou-tram-tuoi-nguyen-ven-duoi-long-dat-4

According to VNE

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Hundred-year-old wine bottle intact underground
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO