Society

The program "Helping children go to school" gives hundreds of gifts to students in the border commune of Son Lam

Charter November 12, 2025 13:12

On November 12, at Son Lam border commune (Nghe An province), Ngoc Lam Border Guard Station, Nghe An Provincial Border Guard Command coordinated with the Party Committee and People's Committee of Son Lam commune to organize the program "Helping children go to school".

 Đông đảo học sinh Trường Tiểu học và THCS xã Sơn Lâm tham dự chương trình “Nâng bước em tới trường” do Đồn Biên phòng Ngọc Lâm phối hợp tổ chức.
Many students from Son Lam Primary and Secondary School attended the program "Helping children go to school" co-organized by Ngoc Lam Border Guard Station. Photo: Hien Chuong

At the program, the delegation presented 25 new bicycles to primary and secondary school students with difficult circumstances, whose houses are far from school, to help them more conveniently go to class every day. In addition, 20 scholarships, each worth 200,000 VND The program is also sent to poor students who have overcome difficulties, have the spirit of learning and excel in their studies. The entire cost of the program is sponsored by Pharmacist Thai Thuy Lam (Ho Chi Minh City), with a total value of 175 million VND.

 Thượng tá Phan Thanh Hồng - Đồn trưởng Đồn Biên phòng Ngọc Lâm phát biểu tại chương trình.
Lieutenant Colonel Phan Thanh Hong - Head of Ngoc Lam Border Guard Station spoke at the program. Photo: Hien Chuong

In addition to receiving scholarships, poor students of Son Lam Primary and Secondary School were also given 25 bicycles, 200 school bags and many essential school supplies, helping them have better conditions for studying.

 Các đại biểu trao tặng 25 chiếc xe đạp các em học sinh nghèo vượt khó của trường tiểu học và THCS.
Delegates presented 25 bicycles to poor students overcoming difficulties at Son Lam Primary and Secondary School. Photo: Hien Chuong

For the preschool block of Son Lam commune, which still lacks facilities, the delegation donated 60 beds, 60 blankets, 100 pillows, 120 warm clothes, 120 sweaters and many pairs of shoes and sandals so that the children can have better living and learning conditions in the upcoming winter.

Although the gifts are not large in material terms, they contain warm feelings, demonstrating the spirit of "helping each other" and the social responsibility of organizations and individuals towards the border areas of the Fatherland.

Cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Ngọc Lâm và nhà tài trợ Dược sĩ Thái Thùy Lâm (TP. Hồ Chí Minh) cùng đại diện chính quyền địa phương trao quà cho các em học sinh mầm non 1.
Officers and soldiers of Ngoc Lam Border Guard Station and sponsor Pharmacist Thai Thuy Lam (Ho Chi Minh City) and representatives of local authorities presented gifts to preschool students. Photo: Hien Chuong

The program "Helping children go to school" has become an annual humanitarian activity of Nghe An Border Guard force, contributing to supporting the path to school of students in border areas, while at the same time strengthening the strong, warm and affectionate relationship between the army and people.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The program "Helping children go to school" gives hundreds of gifts to students in the border commune of Son Lam
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO