Tiffany Trump, the only daughter of billionaire Donald Trump and his second wife, has just graduated from college and joined her father's election campaign.
![Tiffany Trump chào đời ở New York năm 1993, hai tháng trước khi bố mẹ cô tổ chức hôn lễ sang trọng tại khách sạn Plaza. Cô là kết quả của mối tình giữa ông Donald Trump và bà Marla Maples, một nữ diễn viên. Mối quan hệ của họ từng là đề tài sốt dẻo của các tờ báo lá cải bởi khi bà Maples xuất hiện, ông Trump vẫn đang kết hôn với người vợ đầu là Ivana. Giữa hai người phụ nữ từng được cho là xảy ra ẩu đả. Ông Trump và bà Maples ly thân vào năm 1997 và ly hôn hai năm sau đó. Ảnh: Reuters]() Tiffany Trump was born in New York in 1993,two months before her parents held a lavish wedding at the Plaza Hotel. Sheis the result of a love affair between Mr. Donald Trump and Mrs.Marla Maples, an actress.
Their relationship was a hot topic in the tabloids because when sheMaplesappeared, Mr. Trump was still married to his first wife, Ivana. There was a rumor that a fight had broken out between the two women.
Mr. Trump and Mrs.Maplesseparated in 1997 and divorced two years later. Image:Reuters" data-reference-id="23921932" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627014_bna_578f6a1aed716.jpg"> |
| Tiffany Trump was born in New York in 1993, two months before her parents' lavish wedding at the Plaza Hotel. She is the product of an affair between Donald Trump and actress Marla Maples. Their relationship was tabloid fodder because when Maples came out, Trump was still married to his first wife, Ivana. There were reports of physical altercations between the two women. Trump and Maples separated in 1997 and divorced two years later. Photo: Reuters |
![Sau khi bố mẹ ly hôn, Tiffany chuyển đến sống ở California cùng mẹ cho đến khi tốt nghiệp trung học. Cô rất thân thiết với bà Maples. Hai người thường nấu ăn và chơi tennis cùng nhau. Bà Maples, 52 tuổi, gần đây gây chú ý khi tham gia cuộc thi]() After her parents divorced, Tiffany moved to California with her mother until she graduated from high school. She was very close to Mrs. Maples. The two often cooked and played tennis together.
GrandmaMaples, 52, recently made headlines when she competed on ABC's "Dancing with the Stars." Photo:Instagram" data-reference-id="23921934" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627013_bna_578f6a1aedb10.jpg"> |
| After her parents divorced, Tiffany moved to California with her mother until she graduated from high school. She was very close to Ms. Maples. The two often cooked and played tennis together. Ms. Maples, 52, recently made headlines when she competed on ABC's "Dancing with the Stars." Photo: Instagram |
![Năm 17 tuổi, cô từng phát hành đĩa đơn mang tên]() At the age of 17, she released a single called "Like a Bird" but was unsuccessful. The disc is still available on Amazon for $0.99.Image:Instagram" data-reference-id="23921935" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627016_bna_578f6a1aee9e9.jpg"> |
| At the age of 17, she released a single called "Like a Bird" but it was not successful. The disc is still sold on Amazon for $0.99. Photo: Instagram |
![Tiffany sau đó nhanh chóng từ bỏ giấc mơ trở thành ca sĩ và theo học tại đại học Pennsylvania. Năm 2014, cha cô từng tự hào khoe rằng con gái đạt điểm A trong tất cả các môn ở trường. Tiffany tốt nghiệp đại học hồi tháng 5. Bố mẹ cùng các anh chị em và mẹ kế đều đến chúc mừng cô. Ảnh: Instagram]() Tiffany soon gave up her dream of becoming a singer and enrolled at the University of Pennsylvania. In 2014, her father proudly boasted that his daughter had A's in all her subjects.
Tiffany graduated from college in May. Her parents, siblings, and stepmother all came to congratulate her.Image:Instagram" data-reference-id="23921936" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627015_bna_578f6a1aee505.jpg"> |
| Tiffany soon gave up her dream of becoming a singer and enrolled at the University of Pennsylvania. In 2014, her father proudly boasted that his daughter had A's in all her school subjects. Tiffany graduated from college in May. Her parents, siblings and stepmother all came to congratulate her. Photo: Instagram |
![Trên trang Instagram cá nhân, Tiffany thường xuyên khoe các bức ảnh gợi cảm, sành điệu, cho thấy cuộc sống giàu có của mình. Ảnh: Instagram]() Image:Instagram" data-reference-id="23921937" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627022_bna_578f6a1b666a3.jpg"> |
| On her personal Instagram page, Tiffany often shows off sexy, stylish photos, revealing her wealthy life. Photo: Instagram |
![Tiffany từng cho hay do thuở nhỏ đã sống cùng mẹ ở Bờ Tây nên cô bị tách biệt khỏi các anh chị em cùng cha khác mẹ trong gia đình.]() Tiffany has said that because she lived with her mother on the West Coast as a child, she was separated from her half-siblings.
"Clearly the way of life betweenCalifornia andNew York is very different."New York, my dad was like the center of the city," she said.Image:Instagram" data-reference-id="23921933" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627021_bna_578f6a1b7719d.jpg"> |
| Tiffany has said that because she grew up with her mother on the West Coast, she was separated from her half-siblings. "Obviously the lifestyle between California and New York is very different. In New York, my dad was like the center of the city," she said. Photo: Instagram |
![Tuy nhiên, cô vẫn có mối quan hệ gần gũi với các anh chị em. Tiffany từng nói rằng cậu em út Barron, con trai của ông Trump và người vợ hiện tại Melania, là cậu bé đáng yêu nhất và rất yêu em trai. Trong hình, từ trái sang: Donald Trump Jr, Ivanka, Barron, Eric và Tiffany tại tiệc sinh nhật em út 10 tuổi. Ảnh: Instagram]() However, she still has a close relationship with her siblings. Tiffany once said that her youngest brother, Barron, son of Mr. Trump and his current wife, Melania, is the most adorable boy and loves his brother very much.
Pictured, from left: Donald Trump Jr, Ivanka, Barron, Eric and Tiffany at their youngest brother's 10th birthday party. Photo:Instagram" data-reference-id="23921938" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627017_bna_578f6a1b5a432.jpg"> |
| However, she still has a close relationship with her siblings. Tiffany once said that her youngest brother, Barron, son of Mr. Trump and his current wife, Melania, is the most adorable boy and loves his brother very much. Pictured, from left: Donald Trump Jr, Ivanka, Barron, Eric and Tiffany at the youngest brother's 10th birthday party. Photo: Instagram |
![Tiffany và Ivanka, một trong ba con của ông Trump với người vợ đầu.]() Tiffany and Ivanka, one of Mr. Trump's three children with his first wife.
"I'm very happy to be Tiffany Trump, happy to live in this family," she said. Photo:Wire Image" data-reference-id="23921939" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627019_bna_578f6a1b5d9ac.jpg"> |
| Tiffany and Ivanka, one of Mr. Trump's three children with his first wife. "I'm very happy to be Tiffany Trump, happy to be in this family," she said. Photo: Wire Image |
![Tiffany đang hẹn hò cùng Ross Mechanic, một nam sinh cùng trường đại học. Cả hai đồng hành cùng nhau trong các kỳ nghỉ, tại lễ tốt nghiệp của cô hay đến câu lạc bộ của cha cô ở Florida. Mechanic và cả gia đình anh đều ủng hộ đảng Dân chủ. Ảnh: Instagram]() Tiffany is dating Ross Mechanic, a boy in college. They accompany each other on vacations, at her graduation, and to her father's club inFlorida.Mechanic and his entire family support the Democratic Party. Photo:Instagram" data-reference-id="23921940" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627018_bna_578f6a1b62ac6.jpg"> |
| Tiffany is dating Ross Mechanic, a fellow college student. The two accompany each other on vacations, at her graduation and to her father's club in Florida. Mechanic and his whole family support the Democratic Party. Photo: Instagram |
![Không giống các anh chị, Tiffany ít khi xuất hiện trong các sự kiện cùng bố nhưng cô ủng hộ chiến dịch tranh cử tổng thống của ông.]() Unlike her siblings, Tiffany rarely appears at events with her father, but she supports his presidential campaign.
"I think we really need to look back at all the great things he's done. Fortunately, he's continuing to lead. We're very proud," she said in an interview in April. Photo:Instagram" data-reference-id="23921941" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627020_bna_578f6a1b741ae.jpg"> |
| Unlike her siblings, Tiffany rarely appears at events with her father, but she supports his presidential campaign. "I think we really need to look back at all the great things he's done. Luckily, he's continuing to lead. We're very proud," she said in an interview in April. Photo: Instagram |
![Gần đây, cô xuất hiện trong chiến dịch tranh cử của bố và thậm chí có bài phát biểu trong ngày thứ hai của đại hội toàn quốc đảng Cộng hòa hôm qua. Đây là cơ hội lớn để cô giới thiệu bản thân và chiếm cảm tình từ các cử tri. Ảnh: Instagram]() She has recently appeared on her father's campaign trail and even delivered a speech on the second day of the Republican National Convention yesterday, giving her a great opportunity to introduce herself and win over voters. Photo:Instagram" data-reference-id="23921942" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627024_bna_578f6a1bb321e.jpg"> |
| She has recently appeared on her father's campaign trail and even delivered a speech on the second day of the Republican National Convention yesterday, giving her a great opportunity to introduce herself and win over voters. Photo: Instagram |
![Tiffany (váy xanh) cùng các anh chị em, bố và mẹ kế chụp ảnh sau khi ông Trump tuyên bố chạy đua vào Nhà Trắng tháng 6 năm ngoái. Ảnh: AP]() Tiffany (in blue dress) poses with her siblings, father and stepmother after Mr. Trump announced his White House run last June. Photo:APSee also:Donald Trump's nepotistic campaign team " data-reference-id="23921943" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/20/uploaded-dataimages-201607-original-_images1627023_bna_578f6a1bb75be.jpg"> |
| Tiffany (in blue dress) poses with her siblings, father and stepmother after Mr. Trump announced his White House bid last June. Photo: AP |
According to VNE
