What's special about Mr. Trump's son-in-law and senior advisor?

DNUM_CJZADZCABH 09:21

(Baonghean.vn) - Jared Kushner played a very active role in his father-in-law Donald Trump's presidential campaign and is currently serving as a senior advisor at the White House. Jared Kushner will be questioned by the US Senate about Mr. Trump's relationship with Russian leaders before taking up his position at the White House Office of Innovation.

Sinh ra trong một gia đình giàu có, Jared Kushner (35 tuổi) có lợi thế hơn người khi là con của ông trùm bất động sản Charles Kushner. Dù có điểm số không cao, anh vẫn được nhận vào ngôi trường danh giá Harvard sau khi cha anh quyên góp cho trường khoản tiền 2,5 triệu USD. Những bạn học kể rằng Jared đã lái chiếc xe Range Rover hoành tráng ngay từ thời đại học. Ảnh: pcjewishpulse.com
Born into a wealthy family, Jared Kushner (35 years old) has an advantage over others as the son of real estate tycoon Charles Kushner. Despite his low grades, he was still accepted into the prestigious Harvard University after his father donated $2.5 million to the school. Classmates say that Jared drove a magnificent Range Rover during his college days. Photo: pcjewishpulse.com
Jared và cha có mối quan hệ rất gắn bó. Trong thời gian ông Charles ngồi tù, Jared đến thăm cha đều đặn mỗi tuần.
Jared and his father had a very close relationship. During Charles's time in prison, Jared visited his father every week. "He's the most wonderful son in the world," Charles said of Jared in New York magazine. Jared himself once shared: "I confide in my father about everything in life." Pictured are Kushner and his father at the 1998 New York Marathon. Photo: Nymag.com
Jared Kushner từng muốn trở thành công tố viên song trước biến cố lớn của gia đình, anh ta thay đổi ý định và quyết tâm phát triển sự nghiệp của cha. Triệu phú 35 tuổi được xem là một tài năng trong lĩnh vực bất động sản. Anh đã kiếm được 20 triệu USD lợi nhuận từ những phi vụ đầu tay thời đại học. Một nửa số tiền đó được Jared bỏ ra để mua lại tờ New York Observer khi mới 25 tuổi. Ảnh: The New York Observer
Jared Kushner once wanted to become a prosecutor, but after a major family incident, he changed his mind and decided to pursue his father's career. The 35-year-old millionaire is considered a talent in real estate. He earned $20 million in profits from his first deals in college. Jared spent half of that money to buy the New York Observer when he was only 25 years old. Photo: The New York Observer
Kushner còn là một nhà phát triển bất động sản năng nổ. Năm 2006, khi mới 26 tuổi, anh đã hoàn thành thương vụ mua bán bất động sản lớn nhất lịch sử Mỹ, khi mua tòa nhà văn phòng số 666 Đại lộ 5 ở New York với giá 1,8 tỷ USD. Kushner trở thành CEO của tập đoàn bất động sản Kushner năm 2008. Ảnh: Business Insider
Kushner is also an active real estate developer. In 2006, at the age of 26, he completed the largest real estate transaction in US history, buying the office building at 666 Fifth Avenue in New York for $1.8 billion. Kushner became CEO of Kushner Real Estate Group in 2008. Photo: Business Insider
Kushner lấy Ivanka Trump, con gái cưng của Donald Trump năm 2009. Họ tổ chức lễ cưới kiểu Do thái. Ivanka đã cải sang đạo Do thái trước đám cưới. Họ sinh được 3 con, Arabella 5 tuổi, Theodore 4 tuổi và Joseph 2 tuổi.
Kushner married Ivanka Trump, Donald Trump's daughter, in 2009. They had a Jewish wedding. Ivanka converted to Judaism before the wedding. They have three children, Arabella, 5, Theodore, 4, and Joseph, 2.
Triệu phú sinh năm 1981 cũng không thích xuất hiện trước ống kính và rất hiếm khi nhận lời phỏng vấn. Anh không xuất hiện trên bất cứ phương tiện truyền thông xã hội nào ngoại trừ tài khoản Twitter luôn ở trong tình trạng
The millionaire born in 1981 also does not like to appear in front of the camera and rarely grants interviews. He does not appear on any social media except for his Twitter account which is always in a "moldy" state. Netizens can only update information about Jared through the photos Ivanka posts on Instagram. Photo: Ivanka Trump/Instagram.
Suốt nhiều tháng ròng rã, Kushner đóng vai trò như một chàng rể trung thành hơn là một người điều phối chiến dịch tranh cử. Anh chủ yếu đứng cạnh bố vợ và đảm nhận nhiệm vụ liên lạc với các cố vấn hay nhà tài trợ tiềm năng. Ảnh:Reuters
For months, Kushner played the role of loyal son-in-law rather than campaign coordinator, standing by his father-in-law and liaising with potential advisers and donors. Photo: Reuters
Đối lập với cha vợ, Kushner là người bình tĩnh và điềm đạm. Trong mắt mọi người, chàng rể giàu có, quyền lực nhà Trump luôn tỏ ra khiêm nhường và lịch thiệp. Anh cũng là người nói năng nhỏ nhẹ và diện mạo trẻ hơn nhiều so với tuổi 35 của mình.    Trong ảnh là Kushner (trái) và cộng sự, Asher Abehsera. Ảnh: The New York Times
In contrast to his father-in-law, Kushner is calm and composed. In the eyes of everyone, the rich and powerful son-in-law of the Trump family always appears humble and polite. He is also soft-spoken and looks much younger than his 35 years. Pictured is Kushner (left) and his partner, Asher Abehsera. Photo: The New York Times
Kushner (phải) trẻ trung, điển trai bên người vợ xinh đep, không kém phần tài giỏi Ivanka và Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Young and handsome Kushner (right) with his beautiful and equally talented wife Ivanka and US President Donald Trump.
Donald Trump nhiều lần khen ngợi Kushner, từng nói
US President Donald Trump has repeatedly praised Kushner, once saying "he is a wonderful son-in-law, we are very close", and described Kushner as "a bold person who thinks big".

Peace

(Synthetic)

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
What's special about Mr. Trump's son-in-law and senior advisor?
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO