Tuong Duong mango specialty in season

DNUM_ABZAHZCABG 12:43

(Baonghean.vn) - Tuong Duong mango is considered a specialty fruit in the Western region of Nghe An. In this land, there are ancient mango trees that are so large that 2 to 3 people cannot hug them. The taste of ripe mango is very sweet and has a characteristic aroma.

Every year, when mango season comes, the villagers of the mountainous district of Tuong Duong carry baskets of mangoes to the market or line them up on both sides of National Highway 7 to sell to tourists from near and far. Nowadays, there are also traders from the lowlands who come to buy and then bring them to other provinces to sell. This year, thanks to favorable weather, Tuong Duong has a good mango harvest.

Xoài được người dân mang ra xếp hàng dài ở hai bên quốc lộ 7 bán cho các du khách gần xa.
Mangoes are brought out by people and lined up on both sides of Highway 7 to sell to tourists from near and far.
Những quả xoài chín đỏ.
The mangoes are ripe yellow.
Ăn vào rất thơm.
It looks very cool when opened and gives off an attractive aroma.
Những cây xoài cổ thụ sai trĩu quả.
The ancient mango trees are laden with fruit.
Hầu hết khách hàng đều lựa chọn việc mua xoài xanh để vận chuyển đi xa và dễ bảo quản.
Most customers choose to buy green mangoes for long distance transportation and easy preservation.
Ở huyện miền núi Tương Dương, Thạch Giám là xã có diện tích trồng xoài nhiều nhất. Vào những ngày này, người dân từ các bản, người mang gùi, người dùng xe đạp chở xoài ra thị trấn Hòa Bình, hay quốc lộ 7 để bán.
In the mountainous district of Tuong Duong, Thach Giam is the commune with the largest mango growing area. These days, people from the villages, some carrying baskets, some using bicycles, transport mangoes to Hoa Binh town, or National Highway 7 to sell.
Là đặc sản có một không hai ở các huyện miền Tây Nghệ An nên hàng năm cứ đến mùa, thương lái từ các nơi lại đổ về để mua xoài mang đi các nơi bán.
As a unique specialty in the western districts of Nghe An, every year when the season comes, traders from all over flock here to buy mangoes to sell elsewhere.
Lên thị trấn Hòa Bình trong những ngày này, du khách dễ bắt gặp hình ảnh những chiếc xe chở đầy xoài đậu hai bên quốc lộ 7.
Going to Hoa Binh town these days, tourists can easily see trucks loaded with mangoes parked on both sides of Highway 7.
Hiện nay mỗi kg xoài bán tại vườn là 15000 đồng/kg.
Currently, each kg of mango sold at the garden is 15,000 VND/kg.

Dinh Tuan

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Tuong Duong mango specialty in season
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO