Vietnamese

Society

In early spring, the Gám temple and pagoda are bustling with tourists praying for good fortune and wealth.

Van Truong • February 21, 2026 11:57

From the fourth day of the Lunar New Year, the Gam temple and pagoda in Quan Thanh commune welcomed many visitors from all over to admire the scenery, offer incense, and pray for good fortune and peace for their families, loved ones, and the country.

Đền - chùa Gám thuộc quần thể du lịch tâm linh sinh thái rú Gám -Quan Thành, được xây dựng từ thời nhà Trần, thờ các vị thần có công bảo quốc hộ dân. Trải qua hàng trăm năm, nơi đây không chỉ nổi tiếng linh thiêng mà còn lưu giữ nhiều giá trị văn hóa – lịch sử đặc sắc. Ảnh: Văn Trường — The Gam Temple and Pagoda, part of the Gam Hill ecological and spiritual tourism complex in Quan Thanh commune, was built during the Tran Dynasty and is dedicated to deities who contributed to protecting the nation and its people. Over the centuries, it has preserved many unique cultural and historical values. Photo: Van Truong

Tại đền - chùa Gám, Ban quản lý bố trí biển hướng dẫn đặt lễ, công đức đúng nơi quy định, đồng thời nhắc nhở du khách không đốt vàng mã trong khuôn viên nhằm bảo đảm an ninh trật tự, an toàn trong những ngày cao điểm. Ảnh: Văn Trường — Within the same complex, temples and pagodas are situated close together, creating a harmonious spiritual space that is convenient for locals and tourists to perform religious rituals. Photo: Van Truong

Đền - chùa Gám (xã Quan Thành) được trùng tu, tôn tạo một số hạng mục, trở nên khang trang, đẹp hơn nhưng vẫn gìn giữ được nét cổ kính vốn có. Ảnh: Văn Trường — After being restored and renovated, Gam Temple and Pagoda has become more spacious and impressive, while still preserving its original ancient charm. Photo: Van Truong

Dịp đầu xuân, dòng người nô nức tìm về Đền chùa Gám và Thiền viện trúc lâm Yên Tthành tâm dâng hương cầu mong một năm mới mạnh khỏe, bình an và nhiều điều tốt lành. Ảnh: Văn Trường. — In the early days of spring, besides paying respects to their ancestors, many people visit Gam Temple and Pagoda to offer incense, pray for good fortune in the new year, immerse themselves in the tranquil atmosphere, listen to the ringing of the bells, and find peace. Photo: Van Truong

Những ngày đầu năm, đông đảo du khách về tham quan, vãn cảnh tại đền - chùa Gám, ghi lại những khoảnh khắc đẹp giữa không gian được bài trí nhiều tiểu cảnh rực rỡ sắc xuân, tạo điểm nhấn sinh động cho hành trình du Xuân. Ảnh: Văn Trường — Tourists visit, admire the scenery, and capture beautiful moments amidst the vibrant spring-themed displays, adding a lively touch to their spring excursion. Photo: Van Truong

van truong mẻt — The large bronze bell hanging in the grounds of Gam Temple resonates with a sense of purity and serenity whenever it is rung, conveying wishes for peace and tranquility. Photo: Van Truong

Chị Lê Thị Minh (40 tuổi, xã Diễn Châu) cho biết, nhiều năm nay gia đình anh đều giữ nếp du — At the beginning of spring, people sincerely visit Gam Temple to pray for health and peace; each time they return to this sacred place, their hearts feel lighter and more peaceful. Photo: Van Truong

Trong khuôn viên đền - chùa Gám, những người mặc trang phục truyền thống khéo léo tạo hình bóng bay phục vụ các em nhỏ, góp phần làm không khí du xuân thêm rộn ràng. Ảnh: Văn Trường — Within the grounds of the Gam temple complex, people in traditional costumes skillfully shaped balloons for the children, adding to the lively atmosphere of the spring festival. Photo: Van Truong

Thiền viện Trúc Lâm Yên Thành (xã Quan Thành) được khởi dựng từ năm 2015 dưới chân rú Gám, nổi bật giữa khung cảnh non nước hữu tình. Công trình là sự kết tinh hài hòa giữa giá trị lịch sử, tâm linh và nét đẹp văn hóa nghệ thuật đặc sắc. Ảnh: Văn Trường — Located more than 1 km away, Truc Lam Yen Thanh Zen Monastery (Quan Thanh commune), built in 2015 at the foot of Gam mountain, stands out amidst the picturesque landscape, embodying historical and spiritual values. Photo: Van Truong

Các nữ — Elegant female tourists in flowing ao dai dresses capture beautiful moments at Truc Lam Yen Thanh Zen Monastery. Photo: Van Truong

Người dân địa phương về dâng hương đầu Xuân tại ₫ền Phượng Sơn, nằm sát Thiền viện Trúc Lâm Yên Thành. Ảnh: Văn Trường — Local people sincerely offer incense at the beginning of spring at Phuong Son Temple, located next to the Zen monastery. Photo: Van Truong

Không gian thanh tịnh, vẻ đẹp thiên nhiên hòa quyện cùng kiến trúc trang nghiêm của Thiền viện Trúc Lâm Yên Thành. Ảnh: Văn Trường — The serene atmosphere, where nature blends harmoniously with the dignified architecture of Truc Lam Yen Thanh Zen Monastery, creates a peaceful and profound beauty every spring. Photo: Van Truong

Related articles

Read more

Quan Thanh Commune

See more about Society

Featured in Nghe An Newspaper

Latest

Read more

In early spring, the Gám temple and pagoda are bustling with tourists praying for good fortune and wealth.

POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO