The Ta Lam dike has been turned into a garbage dump.

October 19, 2016 17:30

(Baonghean.vn) -Along the Ta Lam dike in Hung Loi commune (Hung Nguyen district), the indiscriminate dumping of waste by residents has caused environmental pollution, spoiled the aesthetics, and negatively impacted dike management and protection efforts.

Đê Tả Lam đoạn chạy qua các xóm 7 và 8 thuộc xã Hưng Lợi thường xuyên có các phương tiện giao thông qua lại. Dạo gần đây, đoạn đường đi qua hai xóm này thuộc tuyến tỉnh 542 ngập đầy rác dân sinh do người dân thải ra. Rác không được để vào những vị trí kín đáo mà phơi bày giữa đường lớn.
The Ta Lam dike section running through hamlets 7 and 8 of Hung Loi commune is frequently used by vehicles. Recently, this section of road has been filled with garbage dumped by local residents.
 Những quả, bì tải đựng dừa khô là “rác” được thấy nhiều nhất trên mặt đê Tả Lam gây mất mỹ quan.
Sacks containing dried coconut shells are the most common type of litter found on the Ta Lam dike.
 Rác được xả bừa bãi tại xóm 7 xã Hưng Lợi dưới chân đê Tả Lam.
Garbage is being dumped indiscriminately in Hamlet 7, Hung Loi Commune, on the road, which is also the Ta Lam dike.
 Một số người dân đi qua tuyến đường này cũng vô tư xả rác theo ý mình.
Some people passing through this area also carelessly throw trash onto the road.
Vật liệu xây dựng cũng được người dân ngang nhiên vứt bỏ trên tuyến đường 542 cạnh đê Tả Lam.
Construction waste is also dumped along this embankment.
 Sau đợt lũ lụt vừa qua, nhiều bao tải đựng dừa khô đã bị tràn xuống cạnh sông Lam.
Following the recent floods, many bags of garbage have spilled onto the banks of the Lam River.
Rác tập kết trên đê
Trash is piled up on the dike.
Trao đổi về tình trạng rác thải được để bừa bãi trên đê Tả Lam, ông Phan Văn Sỹ- Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân xã Hưng Lợi cho hay, vấn đề xử lý rác thải trên địa bàn xã này khá đảm bảo. Vẫn còn tình trạng rác bừa bãi trên đê bởi có lúc địa bàn xã Hưng Châu trung chuyển để rác lại lâu. Ngoài ra, tình trạng để tràn lan dừa khô sẽ nhanh chóng nhắc nhở người dân bằng cách mang vào sân, vườn để phơi, tránh việc làm mất mỹ quan đường tỉnh.
Regarding the issue of indiscriminate waste dumping on the Ta Lam dike, Mr. Phan Van Sy, Vice Chairman of the People's Council of Hung Loi commune, acknowledged that residents in the commune are littering indiscriminately. He also noted that neighboring Hung Chau commune also collects and transports waste there, but the slow response has prevented a complete resolution. The local authorities will strive to rectify the situation as soon as possible.

Tian Tian

RELATED NEWS

0 0 0
x
The Ta Lam dike has been turned into a garbage dump.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO