Filipe Martins and the unluckiest foreign players in V.League 2021

Yen Thanh• February 21, 2021 12:38

(Baonghean.vn) - Many foreign players missed the first phase of V.League 2021 for various reasons. The most tragic case was that they were eliminated not because of professional factors such as Pape Diakite, Joseph Mpande or Filipe Martins.

Tiền đạo Filipe Martins thi đấu cho SLNA mùa 2020 và ghi được 2 bàn thắng sau 7 trận. Đến V.League 2021, vì Bruno Henrique chấn thương nên SLNA quyết định bổ sung Martins làm phương án dự phòng. Trong thời gian đó, Martins có 1 bàn thắng ở trận gặp HAGL nhưng đành chia tay đội bóng xứ Nghệ vì trước đó Bruno đã được ký hợp đồng. Ảnh: VPF

Striker Filipe Martins played for SLNA in the 2020 season and scored 2 goals in 7 matches. After that, he went to Nam Dinh and Hai Phong for trials, both of which were unsuccessful. In V.League 2021, because Bruno Henrique was injured, SLNA decided to add Martins as a backup option. During that time, SLNA played with one less player, Martins scored 1 goal in the match against HAGL but had to say goodbye to the Nghe An team because Bruno had previously signed a contract. Currently, the former SLNA striker is working hard to train in Ho Chi Minh City, waiting for an opportunity. Photo: VPF

Sau khi V.League 2020 khép lại, Joseph Mpande (số 7) vội vã về Uganda thăm gia đình và không kịp trở lại hội quân với CLB Hải Phòng đầu mùa giải 2021. Bất đắc dĩ HLV trưởng Phạm Anh Tuấn phải gạch tên trụ cột khỏi danh sách thi đấu ở giai đoạn I. Cầu thủ này hiện đã trở lại CLB và chấp nhận chờ tới giai đoạn II. Ảnh: VPF

After the V.League 2020 ended, Joseph Mpande (red shirt) hurriedly returned to Uganda to visit his family and was unable to return to join the Hai Phong Club at the beginning of the 2021 season. Head coach Pham Anh Tuan had to remove the key player from the competition list in phase I. This player has now returned to the club and agreed to wait until phase II. Photo: VPF

Là một trung vệ rất chất lượng nhưng Pape Diakite bị CLB TP.HCM rút khỏi danh sách đăng ký thi đấu ở lượt đi V.League 2021 dù không gặp chấn thương. Ban huấn luyện đội bóng chủ sân Thống Nhất ưu tiên cho vị trí tiền đạo. Dù được đội bóng tạo điều kiện ra đi tìm bến đỗ mới, Diakite vẫn chọn ở lại CLB tập luyện và chờ tới giai đoạn II. Ảnh: VPF

Although he is a very good central defender, Pape Diakite was withdrawn from the list of players registered for the first leg of V.League 2021 by Ho Chi Minh City Club despite not being injured. The coaching staff of the Thong Nhat Stadium team prioritized the striker position. Although the team created conditions for him to leave to find a new destination, Diakite still chose to stay at the club to practice and wait for phase II. Photo: VPF

Đen đủi nhất có lẽ là tiền đạo Claudecir. Phong độ của cầu thủ này vốn đã sa sút từ sau V.League 2017, mùa giải anh chơi thăng hoa giúp CLB Quảng Nam vô địch. Năm 2020, anh ghi vỏn vẹn 4 bàn cho 2 CLB Hải Phòng và Quảng Ninh, trước khi ký hợp đồng 1 năm với Hà Tĩnh ở mùa bóng 2021. Cầu thủ này bỏ lỡ quá nhiều cơ hội, thậm chí cả 2 cơ hội trên chấm penalty khiến đội nhà trắng tay sau 2 vòng đầu và bị thanh lý hợp đồng. Ảnh: VPF

The most unlucky player was probably striker Claudecir. This player missed too many chances, even 2 chances on the penalty spot, causing HL Ha Tinh to go empty-handed after the first 2 rounds and soon had his contract terminated. Photo: VPF

Ngoại binh Papa Ibou Kebe từng thuộc quân số CLB Hà Nội, đầu quân cho CLB Quảng Nam ở giai đoạn hai theo dạng cho mượn, ghi 5 bàn sau 14 trận và không thể giúp đội trụ hạng. CLB Hà Nội sau đó không tiếp tục hợp tác với Kebe. Anh trở về Pháp rồi quay lại Việt Nam vào đầu năm 2021 nhưng không kịp có bến đỗ mới và vẫn đang chờ cơ hội thi đấu ở giai đoạn II. Ảnh: VPF

Foreign player Papa Ibou Kebe (23) used to be a member of Hanoi FC, joined Quang Nam FC in phase 2 on loan, scored 5 goals in 14 matches and could not help the team stay in the league. Hanoi FC then did not continue to cooperate with Kebe. He returned to France and then returned to Vietnam in early 2021 but did not have time to find a new destination and is still waiting for the opportunity to play in phase II. Photo: VPF

V.League 2021 hẹn ngày trở lại, hạn chế khán giả

V.League 2021 set return date, limited audience

(Baonghean.vn) - At this time, the V.League 2021 National Championship is temporarily suspended due to the Covid-19 epidemic. The tournament's organizers have begun to take specific actions and plans in an effort to get the V.League ball rolling again. The most important issue is whether spectators can enter the stadium or not.