Goods for Vu Lan festival 'fair buying and selling'

August 15, 2016 15:24

(Baonghean.vn) - The atmosphere of shopping for goods for Vu Lan festival is heating up.Ask for a favorproactively prepare goods quite early, cThe offerings and worshiping objects for the full moon day of the seventh lunar month this year mostly do not have big price fluctuations.

Mặc dù là giữa trưa nhưng do thời tiết mát mẻ nên vẫn có rất đông khách đổ về chợ Vinh để sắm lễ vật cho ngày rằm tháng 7
Although it was noon, because the weather was cool, there were still many visitors coming to Vinh market to buy offerings for the 15th day of the 7th lunar month.
Các loại hoa có giá như những ngày bình thường. Hoa cúc, hoa huệ đều có giá dưới 5000 đồng/cành
Flowers are priced the same as normal days. Chrysanthemums cost 5,000 VND/branch.
Hoa cúc, hoa huệ vẫn được người dân chọn nhiều nhất vì loại hoa có hương thơm phù hợp với cắm ở bàn thờ lớn trong nhà gia chủ
Lilies are sold in abundance. This is a fragrant flower that many people choose to offer during the week, especially on the occasion of Vu Lan festival.
Một đĩa trầu cau có giá 7000đ
A plate of betel and areca nuts costs 7,000 VND.
Mâm ngũ quả lễ vất không thể thiếu để cúng lễ vu lan, thường là bưởi, thanh long, cam, xoài, na
The owner of this fruit shop at Vinh market pledges not to mix in poor quality Chinese fruits to sell to customers.
Khách hàng thường chọn mâm ngũ quả gồm bưởi, thanh long, cam, xoài, na(giá bưởi, cam là 50000đồng/kg, Thanh Long 30000đồng/kg...)
Customers said that this year's fruit tray including grapefruit, dragon fruit, oranges, mangoes, and custard apples is very fresh and delicious, and the price is not much different from usual (grapefruit and oranges are 50,000 VND/kg, dragon fruit is 30,000 VND/kg...)
Khu bán vàng mã cũng nhộn nhịp không kém, tại chợ Vinh thường là chợ đầu mối của mặt hàng này
The area selling votive paper is equally bustling because Vinh market is the wholesale market for this item.
Vàng mã được nhập chủ yếu từ tỉnh Bắc Ninh về chợ Vinh từ đó các tiểu thương từ các chợ lẻ lên đây lấy để về bán lại
Joss paper is mainly imported from Bac Ninh province, traders from other places in the province get it to resell.
Tại đây bất cứ loại vàng mã nào cũng như xe hơi, đồ gia dụng, nhà cửa, quần áo... đều có đủ
Here, any kind of votive paper is available such as cars, household appliances, houses, clothes... price ranges from 100 to 300 thousand VND per set.
Chim phóng sinh là lễ vật được nhiều người chọn cho ngày rằm tháng 7, mỗi cặp chim sẻ có giá 10000 đồng
Releasing birds is an offering chosen by many people for the 15th day of the 7th lunar month. Each pair of sparrows costs 10,000 VND.

Duc Anh

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Goods for Vu Lan festival 'fair buying and selling'
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO