Students in the mountainous area of ​​Nghe An fight the cold

Dao Tho DNUM_BDZABZCACB 10:44

(Baonghean.vn) - These days, many highland areas of Nghe An have temperatures below 10 degrees Celsius. To cope with the cold and continue to pursue their studies, students in the communes of Na Ngoi, Nam Can, Muong Long... of Ky Son district have brought firewood to school to light a fire to keep warm.

Theo quy định, nếu thời tiết xuống dưới 7 độ C, học sinh THCS sẽ được nghỉ học để tránh rét. Tuy nhiên, vào ban đêm, ở những địa bàn vùng núi cao như Na Ngoi, Mường Lống, Nậm Cắn...của huyện Kỳ Sơn nhiệt độ có lúc khoảng 5 độ C, ban ngày lại tăng lên. Do đó, học sinh một số xã vẫn phải tiếp tục học tập để đảm bảo chương trình. Bởi vậy, tranh thủ ngày nghỉ cuối tuần về nhà, nhiều học sinh đã mang cả củi đến trường để sưởi ấm. Ảnh: Đào Thọ
According to regulations, if the weather drops below 7 degrees Celsius, middle school students will be off school to avoid the cold. However, at night, in mountainous areas such as Na Ngoi, Muong Long, Nam Can... of Ky Son district, the temperature sometimes drops to around 5 degrees Celsius, and increases during the day. Therefore, students in some communes still have to continue studying to ensure the program. Therefore, taking advantage of the weekend to go home, many students brought firewood to school to warm up. Photo: Dao Tho
Ở những địa bàn thuận lợi hơn, phụ huynh chở theo củi đến trường để “tiếp tế” cho con. Ảnh: Đào Thọ
In more convenient areas, parents bring firewood to school to “supply” their children. Photo: Dao Tho
Trong các phòng ở bán trú tại trường PTDTBT TH&THCS Nậm Càn (Kỳ Sơn) những thau củi đã được đốt lên để chống chọi lại cái rét như cắt ngoài trời nhằm ôn lại bài học. Ảnh: Đào Thọ
In the boarding rooms at Nam Can Primary and Secondary School for Ethnic Minorities (Ky Son), pots of firewood have been burned to help students cope with the bitter cold outside. Photo: Dao Tho
Một số phòng ở quá kín, học sinh đành phải đốt lửa ở ngoài thềm để sưởi ấm. Ảnh: Đào Thọ
Some rooms are too cramped, so students have to light a fire outside to keep warm. Photo: Dao Tho
Những thanh củi to, giữ được than trong thời gian dài được học sinh phân công nhau mang từ nhà đến đã phát huy tác dụng giữ ấm trong đêm đông giá lạnh. Ảnh: Đào Thọ
Large pieces of firewood that can hold coal for a long time were brought from home by students and helped keep people warm on cold winter nights. Photo: Dao Tho
Học sinh tiểu học được nghỉ học nhưng đường xa đành phải ở lại bán trú. Đêm đến, các em ngồi quây quần bên nhau quanh bếp lửa hồng. Ảnh: Đào Thọ 7. Những đôi tay nhỏ bé lạnh tím tái được hơ ấm. Ảnh: Đào Thọ
Primary school students are on holiday but due to the long distance, they have to stay at the boarding school. At night, the children sit together around the fire. Photo: Dao Tho
Những đôi tay nhỏ bé lạnh tím tái được hơ ấm. Ảnh: Đào Thọ
Little purple cold hands are warmed. Photo: Dao Tho
Thầy Lô Khăm Phu – Hiệu trưởng trường PTDTBT TH&THCS Nậm Càn (Kỳ Sơn) cho hay, nhà trường đã mua thau về cho học sinh đốt lửa sưởi ấm nhưng trong thời gian ấy phải có giáo viên quản lý. Đến giờ đi ngủ, các em phải mang thau ra khỏi phòng để tránh trường hợp ngạt khí cacbonic. Ảnh: Đào Thọ
Mr. Lo Kham Phu - Principal of Nam Can Primary and Secondary School for Ethnic Minorities (Ky Son) said that the school has bought basins for students to light fires to keep warm, but during that time, teachers must supervise. At bedtime, students must take the basins out of the room to avoid carbon dioxide (CO2) suffocation. Photo: Dao Tho

Những ngày đông giá lạnh, việc kiếm tìm con chữ của những học sinh vùng cao Nghệ An quả thực gian nan vất vả hơn bao giờ hết. Ảnh: Đào Thọ
On cold winter days, the search for knowledge for students in the mountainous areas of Nghe An is indeed more difficult and arduous than ever. Photo: Dao Tho
Dù có áo ấm và chăn đắp nhưng do thời tiết quá lạnh nên dù đến giờ đi ngủ, nhiều học sinh vẫn ngồi phía ngoài để sưởi ấm nốt số than còn lại trước đó. Ảnh: Đào Thọ
Despite having warm clothes and blankets, the weather was so cold that even though it was bedtime, many students still sat outside to warm up with the remaining coals. Photo: Dao Tho

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Students in the mountainous area of ​​Nghe An fight the cold
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO