Drug rehabilitation students make flowers and raise goats to celebrate Tet

January 19, 2017 11:28

(Baonghean.vn) - As a special unit, Phuc Son Social Labor Education Center (Anh Son) currently has 120 drug addicts being cared for, treated and given vocational training. Although located far from the center, these days the staff and students are busy preparing to welcome a warm and complete Tet.

Bắt đầu một ngày mới, hoạt động đầu tiên của các học viên tại trung tâm là tập thể dục từ lúc 5h sáng. Thể dục giúp cho họ có thêm sức khỏe để chiến đấu với những cơn nghiện.
On the last day of the year, as usual, the center's students started doing exercises at 5am.
Hiện nay trung tâm đang quản lý, giáo dục, cai nghiện cho 120 học viên là đối tượng nghiện ma tuý được gom từ các địa phương trên địa bàn tỉnh, dịp tết này 100% học viên sẽ đón tết tại trung tâm. Để chuẩn bị đón một cái tết đang cận kề, tất cả cán bộ, học viên đều hăng hái làm việc.
Currently, Phuc Son Social Labor Education Center is managing, educating, and detoxifying 120 students in the whole province. To prepare for Tet, staff and students participate in many meaningful activities.
Ngoài được điều trị cai nghiện, các học viên còn được các thầy cô ở trung tâm dạy học nghề để tạo công ăn việc làm sau khi hoàn lương. Một trong số đó là nghề gia công hàng vàng mã và gỗ để xuất khẩu.
In addition to being cared for and treated, students are also taught vocational skills and provided with job guidance.
Những ngày cuối năm, các học viên trung tâm còn tự tay làm các loại
At the end of the year, students at the center also make decorative bonsai trees. In the photo are bonsai trees made by students.
Mỗi sản phẩm thể hiện sự khéo léo, tinh tế của học viên
Each product demonstrates the skill and sophistication of the student.
Đón Xuân
Many students celebrate Tet away from home for the first time, but participating in community activities helps them feel secure and confident.
Vườn rau xanh
For many years, the center has been self-sufficient in safe green vegetable food sources.
Nguồn thực phẩm
Besides, through raising goats, pigs, chickens... food sources to serve students during Tet are also ready.
Một mùa Xuân nữa lại về
Another Spring has come, with our will and determination, we hope that the students will overcome the most difficult stages of life to soon integrate into the community.


Thai Hien

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Drug rehabilitation students make flowers and raise goats to celebrate Tet
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO