Majestic highland roads of Nghe An

September 20, 2017 06:32

(Baonghean.vn) - Roads located on steep cliffs or winding on towering mountain slopes bring a majestic beauty to the Western region of Nghe An.

Mỗi cung đường ở vùng cao xứ Nghệ đều mang đến một vẻ đẹp riêng, kỳ vỹ và cuốn hút. Trên địa bàn huyện Tương Dương, con đường từ quốc lộ 7 vào bản Tùng Hương (xã Tam Quang quanh co uốn lượn như một dải lụa đẹp tuyệt vời. Ảnh: Hồ Phương
Each road in the Nghe An highlands has its own unique beauty, majestic and attractive. This is the road from National Highway 7 to Tung Huong village (Tam Quang commune, Tuong Duong district) winding like a silk strip. Photo: Ho Phuong
Đoạn đường đi qua rừng săng lẻ ở xã Tam Đình (Tương Dương) rực rỡ trong nắng chiều. Ảnh: Hồ Phương
The road through the cajuput forest in Tam Dinh commune (Tuong Duong) is brilliant in the afternoon sun. Photo: Ho Phuong
Đi lên hơn 100 km nữa là quốc lộ 16 với những đoạn đường gấp khúc gợi cảm giác như một đường đèo quanh co. Ảnh: Đào Thọ
Going up another 100 km is National Highway 16 with winding roads connecting Huoi Tu and Bac Ly communes (Ky Son). Photo: Dao Tho
Vào xa hơn một chút là cung đường nối xã Bắc Lý và Mỹ Lý hai bên vách đá dựng cao ngút ngàn. Ảnh: Đào Thọ
A little further is the road connecting Bac Ly and My Ly communes with towering cliffs on both sides. Photo: Dao Tho
Đường lên cửa khẩu quốc tế Nậm Cắn uốn lượn quanh núi. Ảnh: Hồ Phương
The road to Nam Can international border gate is bustling with traffic. Photo: Ho Phuong
Con đường qua cửa khẩu Mường Típ sang đất bạn Lào như đường lên một
The road through Muong Tip border gate to Laos is like the road to the towering "heaven's gate". Photo: Dao Tho
Bên những cung đường ấy, còn có những con đường do người dân mở ra để khai thác keo cũng đẹp thơ mộng không kém. Chúng mang lại cho núi rừng miền Tây một cảnh sắc hoàn toàn mới lạ đối với những ai lần đầu chiêm ngưỡng. Ảnh: Hồ Phương
Along with those roads, there are also roads opened by local people to exploit acacia, which are equally beautiful and poetic. They bring a completely new and truly attractive landscape to the mountains and forests of the West. Photo: Ho Phuong

Tho - Phuong

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Majestic highland roads of Nghe An
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO