Mercedes-Benz unveils luxury pickup truck.

July 19, 2017 17:22

Mercedes-Benz's luxury pickup truck is called the X-Class. This is considered the first luxury pickup truck from a luxury car manufacturer in the world.

Sau thời gian rò rỉ thông tin, hình ảnh, chiếc X-Class đã được hãng xe Đức công bố thông tin chính thức. Xe gồm 3 phiên bản X-Class Pure, X-Class Progressive và x-Class Power.
After a period of leaked information and images, the X-Class has been officially announced by the German automaker. The vehicle comes in three versions: X-Class Pure, X-Class Progressive, and X-Class Power.
Nhóm khách hàng chính mà sản phẩm này hướng đến là những người nông dân, nhà thầu xây dựng hay những người đam mê khám phá...
The main target customer group for this product includes farmers, construction contractors, and adventure enthusiasts.
Tương tự nhiều dòng xe bán tải khác, X-Class có kích thước lớn, thân xe nhiều đường nét cơ bắp cho cảm giác khỏe khoắn. Chiều dài, rộng, cao của xe lần lượt 5.340 mm, 1.920 mm, 1.819 mm.
Like many other pickup trucks, the X-Class is large in size, with a muscular body design that gives it a robust feel. Its length, width, and height are 5,340 mm, 1,920 mm, and 1,819 mm respectively.
Trục cơ sở ở mức 3.150 mm. Mẫu bán tải này có thể lội nước với độ sâu 600 mm.
The wheelbase is 3,150 mm. This pickup truck can wade through water up to 600 mm deep.
Toàn bộ các phiên bản đều được trang bị đèn chiếu sáng thùng đồ và cổng điện 12V có thể sử dụng để cấp điện cho các thiết bị như máy nén khí, cưa máy. Ngoài ra bậc lên thùng sau của X-Class có thể tháo rời, thuận tiện cho việc mở cửa thùng 180 độ.
All versions are equipped with cargo bed lighting and a 12V power outlet that can be used to power devices such as air compressors and chainsaws. Additionally, the X-Class's tailgate steps are removable, allowing for convenient 180-degree opening of the tailgate.
Nội thất của X-Class không giống hoàn toàn bản concept từng được giới thiệu. Xe vẫn trang bị vô lăng 3 chấu tích hợp nhiều nút chức năng, cửa gió điều hòa hình tròn như trên một số dòng xe của Mercedes-Benz.
The interior of the X-Class is not entirely the same as the concept version that was previously introduced. The vehicle still features a three-spoke steering wheel with integrated function buttons and circular air vents, similar to those found on some Mercedes-Benz models.
Phiên bản thấp nhất của X-Class ghế ngồi bọc nỉ, trong khi phiên bản cao nhất có thể được bọc da lộn.
The lowest trim level of the X-Class has cloth-upholstered seats, while the top trim level can have suede upholstery.
Ngoài ra, nhiều tùy chọn khác cũng được cung cấp cho dòng xe bán tải này như bảng tap lô bọc da, trang trí ốp gỗ, hệ thống thông tin-giải trí tích hợp màn hình 8,4 inch.
Additionally, many other options are offered for this pickup truck, such as a leather-wrapped dashboard, wood trim, and an integrated infotainment system with an 8.4-inch screen.
Thời điểm ra mắt, X-Class sẽ trang bị 2 loại động cơ 4 xi-lanh. Phiên bản X 220 d sử dụng động cơ turbo diesel 2.3L, công suất 120 kW, trong khi X 250 D sử dụng động cơ biturbo diesel công suất 140 kW. Ngoài ra, hãng xe Đức cũng lên kế hoạch ra mắt phiên bản X 200, động cơ công suất 122 kW.
At launch, the X-Class will be equipped with two types of 4-cylinder engines. The X 220 d version uses a 2.3L turbo diesel engine with 120 kW of power, while the X 250 D uses a biturbo diesel engine with 140 kW of power. In addition, the German automaker also plans to launch an X 200 version with a 122 kW engine.
Trong khi đó, phiên bản mạnh nhất X 350 d sẽ sử dụng động cơ V6 công suất 190 kW và mô-men xoắn cực địa 550 Nm. Tùy vào phiên bản động cơ, chiếc pick-up này sẽ sử dụng số sàn 6 cấp hoặc số tự động 7 cấp, dẫn động cầu sau. Ngoài ra, X-Class cũng sẽ có tùy chọn dẫn động 4 bánh toàn thời gian.
Meanwhile, the most powerful version, the X 350 d, will use a 190 kW V6 engine with a peak torque of 550 Nm. Depending on the engine version, this pickup truck will use a 6-speed manual or 7-speed automatic transmission, with rear-wheel drive. In addition, the X-Class will also have an optional all-wheel drive system.
X-Class sẽ được bán tại châu Âu vào tháng 11. Tại Đức dòng xe này có giá từ 43.057 USD. Một số thị trường khác Mercedes hướng đến gồm Australia, Argentina, Brazil và Nam Phi.
The X-Class will go on sale in Europe in November. In Germany, the model starts at $43,057. Other markets Mercedes is targeting include Australia, Argentina, Brazil, and South Africa.

According to Zing

RELATED NEWS

0 0 0
x
Mercedes-Benz unveils luxury pickup truck.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO