Winter comes to the Tay Son Heaven Gate

DNUM_AIZBCZCABG 10:48

(Baonghean.vn) – From the Heaven Gate of Tay Son Commune (Ky Son) up higher is the residence of the Mong ethnic group. This is considered one of the coldest climate areas in the Western region of Nghe An. When winter comes, the whole village and the mountains are covered in the cold mist of the highlands.

Mùa Đông đã về, bản làng phía cổng trời Tây Sơn chìm trong hơi sương giá rét.
Winter is also the dry season in the Western region of Nghe An. The village at the Tay Son Heaven Gate lies peacefully in the middle of the valley.
Những cây hồng đỏ rực trơ trụi lá chỉ còn lại quả tạo nên 1 nét đẹp ấm áp trong mùa đông lạnh giá ở Tây Sơn.
Winter is also the time when the persimmon trees are bright red with ripe fruit, which seems to help make winter in Tay Son less cold.
Những đứa trẻ được mẹ khoác cho bộ trang phục kín nhất để ra đường.
The weather is dry but very cold, the children are given warm clothes by their mother.
Chị địu em ra đường trong trang phục mùa đông.
The reason why highlanders like hot, bright colors is probably to warm up the cold, foggy weather all year round.
Nụ cười của em bé người Mông trong giá rét.
Smile of a Hmong baby.
Trẻ em chơi đùa trong giá rét.
The children's playground is a narrow yard in the middle of the village.
Bé gái người Mông ngồi thu mình sưởi nắng trên phiến đá ở bản.
Two Mong girls sunbathe on a rock in the village.
Những bông hoa đào mùa thu còn sót lại khẳng khiu trong hơi lạnh mùa đ
Peach blossoms bloom early - typical of the microclimate in Ky Son.

Dao Tho

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Winter comes to the Tay Son Heaven Gate
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO