The Bridges of Death in Ma Thanh (Yen Thanh)

DNUM_ADZAGZCABG 09:52

(Baonghean.vn) - In Ma Thanh commune, Yen Thanh district, there are two concrete bridges connecting Dao river and the northern canal, built before 1972, currently seriously degraded, with high potential for traffic accidents.

Nhiều đoạn lan cầu bong tróc bê tông, lòi thép
The bridge railing has exposed steel core.
Nhiều đoạn lan can bị bong tróc bê tông, lòi thép, rất dễ gãy, đặc biệt khi có xe ô tô qua câu.
Many sections of the railing have peeling concrete, exposed steel, no longer able to withstand force, and are very easy to break, especially when cars pass over the bridge.
Lan can cầu bị gãy nhiều nơi, mất an toàn giao thông cho người qua lại, đặc biệt vào những ngày mưa bão rất nguy hiểm.
The bridge railings are broken in many places, making traffic unsafe for passersby, especially dangerous on stormy days.
Nối liền với cầu vếch bắc là cầu bắc qua sông Đào, rộng...... m, dài, được xây từ tờ thời Pháp thuộc, nay xuống cấp trầm trọng, nhiều nơi đã bị nứt gãy.
Connected to Vech B bridge
This is a bridge across the Dao River, 3.8 m wide, 36 m long, built during the French colonial period, now seriously degraded, many places have cracked.
Nhiều vị trí trên mặt cầu đã bị nứt, gãy cả khối bê tông.
Many places on the bridge surface have cracked and broken concrete blocks.
Mặt cầu đã bị rơi rụng những khối bê tông rất nguy hiểm cho người tham gia giao thông.
The bridge's surface has fallen concrete blocks, leaving only rusty steel wires, which is very dangerous for traffic participants every time they cross this bridge.
cả phần mố, thành và lan can cầu đều đã bị xuống cấp trầm trọng. Xã đã cắm biển cảnh báo
The bridge's abutments, walls and railings have all been severely degraded. The commune has long since put up a "weak bridge" warning sign, but because this is the main road of the locality, many motor vehicles still have to cross the bridge every day, causing the bridge to shake and become very dangerous.
Muef hè, hàng ngày bọn trẻ nhảy cầu tắm sông, lấy những phần lan can rụng cuống cầu làm chỗ bám.
In the summer, every day children jump off the bridge to bathe in the river, using the fallen railings on the Dao River as a place to hold on to and play around, which is very dangerous. Ma Thanh commune has repeatedly petitioned all levels to invest in building a new bridge, but to no avail. Recently, the local government has invested in upgrading the road from Tho Thanh commune to Ma Thanh, passing through these two bridges. Up to now, the road has been basically completed, but because these two bridges are degraded and weak, this road is not effective.

Xuan Hoang

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The Bridges of Death in Ma Thanh (Yen Thanh)
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO