Sunday, September 21, 2025
Vietnamese
  • Nghe An Newspaper:
  • Nghe An Television:
Sport

Beautiful moments of the final match between Hoang Mai Children's and Quy Hop Children's

Nguyen Dao - Cong Kien • June 13, 2024 15:13

The final match between Hoang Mai Town Children's Team and Quy Hop Children's Team within the framework of the Nghe An Newspaper Cup Youth-Children Football Tournament 2024 took place excitingly and dramatically. Nghe An Newspaper reporters recorded impressive moments of the match.

Trận chung kết giữa Nhi đồng Hoàng Mai (áo trắng) và Nhi đồng Qùy Hợp (áo đỏ) diễn ra sôi nổi, quyết liệt từ phút đầu tiên đến lúc tiếng còi mãn cuộc. Hai đội có những pha phối hợp ăn ý, nhiều pha bóng đẹp mắt và những cú sút về khung thành đối phương. Kết thúc hai hiệp đấu, tỷ số giữa hai đội là 2-2. Ảnh: Nguyễn Đạo
The final match between Nhi dong Hoang Mai (white shirt) and Nhi dong Quy Hop (red shirt) was exciting and fierce from the first minute until the final whistle. The two teams had good coordination, many beautiful moves and shots on the opponent's goal. At the end of the two halves, the score between the two teams was 2-2. Photo: Nguyen Dao
Trận đấu thu hút rất đông khán giả đến sân cổ vũ, nhất là khán giả của thị xã Hoàng Mai và huyện Qùy Hợp cổ vũ rất cuồng nhiệt. Ảnh: Nguyễn Đao
The match attracted a large number of spectators to the stadium, especially spectators from Hoang Mai town and Quy Hop district cheered enthusiastically. Photo: Nguyen Dao
Với tỷ số hòa 2 - 2, trận đấu phải phân thắng bại bằng loạt đá luân lưu đầy cân não. Kết thúc loạt luân lưu đầy may rủi, cuối cùng phần thắng thuộc về Nhi đồng Hoàng Mai
With the score tied at 2-2, the match had to be decided by a nerve-wracking penalty shootout. After a series of unfortunate events, the victory finally belonged to Nhi Dong Hoang Mai. Photo: Nguyen Dao
Với thắng lợi này, Nhi đồng Hoàng Mai giành ngôi vô địch. Niềm vui vỡ òa của Ban huấn luyện và các cầu thủ Nhi đồng Hoàng Mai. Ảnh: Nguyễn Đạo
With this victory, Hoang Mai Children's won the Championship. The joy of the coaching staff and Hoang Mai Children's players was overwhelming. Photo: Nguyen Dao
Khán giả của thị xã Hoàng Mai từ khán đài ùa xuống sân ăn mừng chiến thắng cùng với đội nhà. Ảnh: Nguyễn Đạo
Spectators from Hoang Mai town rushed from the stands onto the field to celebrate the victory with their team. Photo: Nguyen Dao
bna_5.jpg
Victory... Photo: Nguyen Dao
Một cầu thủ Hoàng Mai được công kênh mừng niềm vui chiến thắng. Ảnh: Nguyễn Đạo
A Hoang Mai player was carried by the public to celebrate the victory. Photo: Nguyen Dao
Niềm xúc động của huấn luyện viên trưởng Nhi đồng Hoàng Mai Hồ Hữu Tiến. Ảnh: Nguyễn Đạo
The emotional outburst of head coach of Hoang Mai Children's School, Ho Huu Tien. Photo: Nguyen Dao
Thất bại sau loạt luân lưu, Nhi đồng Qùy Hợp trở thành á quân, các cầu thủ của đội bóng này không dấu được nỗi buồn và sự tiếc nuối. Ảnh: Nguyễn Đạo
After losing in the penalty shootout, Nhi Dong Quy Hop became the runner-up. The players of this team could not hide their sadness and regret. Photo: Nguyen Dao
Thủ môn đội Nhi đồng Qùy Hợp được người thân an ủi... Ảnh: Nguyễn Đạo
Quy Hop Children's Team goalkeeper is comforted by relatives... Photo: Nguyen Dao
Không chỉ cầu thủ, các cổ động viên của Qùy Hợp cũng không kìm nén được nỗi buồn và hy vọng ở mùa giải năm sau. Ảnh: Nguyễn Đạo
Not only the players, but also the fans of Quy Hop could not contain their sadness and hope for next season. Photo: Nguyen Dao

Related articles

Read more

Sau loạt penalty cân não, Nhi đồng thị xã Hoàng Mai lên ngôi vô địch Cúp Báo Nghệ An

After a nerve-wracking penalty shootout, Hoang Mai Town Children's Cup was crowned champion of Nghe An Newspaper Cup.

Chung kết: NĐ Hoàng Mai - NĐ Qùy Hợp | Giải Bóng đá TN-NĐ Cúp Báo Nghệ An lần thứ 26

Final: ND Hoang Mai - ND Quy Hop | 26th Nghe An Newspaper Cup Youth and Children Football Tournament

Lịch thi đấu chung kết Giải Bóng đá Thiếu niên - Nhi đồng Cúp Báo Nghệ An ngày 13/6

Schedule of the final match of the Youth - Children's Football Tournament, Nghe An Newspaper Cup, June 13

Quy Hop Commune

See more Sports

Featured Nghe An Newspaper

Latest

    See more

    Read more

      x
      Sport
      Beautiful moments of the final match between Hoang Mai Children's and Quy Hop Children's

      Managing agency: Nghe An Provincial Party Committee

      Editor-in-Chief: Tran Minh Ngoc

      Electronic newspaper operating license number: 153/GP-BTTTT

      Issued by the Ministry of Information and Communications on March 24, 2022

      Nghe An Newspaper, Radio and Television

      Head office: No. 01 Nguyen Thi Minh Khai - Thanh Vinh Ward - Nghe An Province

      Facility 2: No. 378 Lenin - Truong Vinh Ward - Nghe An Province

      Phone: 0889662525; Fax: (023) 83.847898

      Contact to send news articles:[email protected]

      Contact advertising

      Phone: (023)88 600006
      E-mail: [email protected]

      Any form of copying information or images must have written consent.
      © Copyright belongs to Nghe An Newspaper, Radio and Television

      POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO