The 'wonders' celebrating Christmas 2016

• December 23, 2016 10:44

(Baonghean.vn) - To celebrate a peaceful Christmas 2016, parishioners in many localities in the province have been creative in their decorations, creating dazzling and colorful "wonders".

Ảnh 1: Ở xã Quỳnh Tam (Quỳnh Lưu ), mọi người không khỏi ngỡ ngàng bởi một chiếc cầu treo bắc lung linh qua hồ nhân tạo nối liền giáo xứ Phú Quang và giáo xứ Phú Xuân.
In Quynh Tam commune (Quynh Luu district), people are amazed by a dazzling suspension bridge spanning an artificial lake, connecting Phu Quang parish and Phu Xuan parish.
Ảnh 2: Được xây dựng mô phỏng theo cầu treo Cổng Vàng ( Golden Gate ) từng là chiếc cầu treo dài nhất thế giới và là biểu tượng của  San Francisco, Mỹ.
Built to resemble the Golden Gate Bridge, which was once the longest suspension bridge in the world and an icon of San Francisco, USA.
Ảnh 3: Trong đêm, chiếc cầu treo lung linh, nổi bật giữa hồ nước bởi những chiếc đèn led trang trí nhiều màu sắc.
At night, the suspension bridge sparkles, standing out in the middle of the lake thanks to the colorful decorative LED lights.
Ảnh 4: Cũng ở giáo xứ Phú Xuân, là biểu tượng của Hà Lan, những chiếc cối xay gió  được dựng lên như một toà tháp với những chiếc cánh quạt sải rộng. Về đêm, cối xay gió trở nên lung linh huyền ảo dưới ánh đèn.
Also in Phu Xuan parish, taking inspiration from Dutch symbols, windmills were erected like towers with wide-spreading blades. At night, the windmills become enchanting and magical under the lights.
Ảnh 5: Cây thông, một biểu tượng cho niềm hi vọng và sức sống mới cũng được dựng lên ở nhà thờ Trại Gáo ( xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc ) đón mừng Lễ Giáng sinh. Với chiều cao gần 40m, cùng quần thể các mô hình trang trí khác, nhìn từ xa nhà thờ Trại Gáo nổi lên như một cung điện trong cổ tích.
A pine tree, a symbol of hope and new life, was also erected at Trai Gao Church (Nghi Phuong commune, Nghi Loc district) to celebrate Christmas. Standing nearly 40 meters tall, along with a collection of other decorative models, the Trai Gao Church, viewed from afar, resembles a fairytale palace.
 Ảnh 6: Mô phỏng theo mẫu tháp Eiffel, tháp Áp-en có chiều cao 34m, được bà con giáo dân xóm 5 Nghi Phú ( TP Vinh ) dựng lên từ tre, luồng và các vật liệu khác để đón chào giáng sinh an lành.
Modeled after the Eiffel Tower, the Apen Tower, standing 34 meters tall, was erected by parishioners in Hamlet 5, Nghi Phu Commune (Vinh City) using bamboo, reeds, and other materials to celebrate Christmas 2016.
Ảnh 7: Sau khi dựng lên, tháp Áp-en trở thành nơi yêu thích của nhiều bạn trẻ trong Thành phố Vinh tới chụp hình cũng như cầu nguyện một giáng sinh hoà bình an lành.
After its construction, the Apen Tower became a popular spot for many young people in Vinh City to take photos and pray for a peaceful Christmas.

Thanh Cuong - Chu Thanh

RELATED NEWS

0 0 0
x
The 'wonders' celebrating Christmas 2016
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO