Garbage emitting a foul odor at Dien Thanh beach.

June 15, 2017 14:36

(Baonghean.vn) - As one of the most beautiful beaches in Nghe An province, Dien Thanh beach (Dien Chau district) is gradually losing visitors due to waste pollution.

Những ngày tháng 6, mặc dù đang là mùa du lịch nhưng bãi tắm Diễn Thành (xã Diễn Thành, Diễn Châu), khá đìu hiu. Phần lớn thời gian trong ngày, bãi biển không một bóng người. Nguyên nhân được người dân giải thích, do tình trạng ô nhiễm. Ảnh. Tiến Hùng.
In June, despite being the peak tourist season, Dien Thanh beach (Dien Thanh commune, Dien Chau district) is quite deserted. For most of the day, the beach is empty. Locals explain that the reason is pollution. Photo: Tien Hung.
Bãi biển Diễn Thành được xem là một trong những bãi biển đẹp nhất tỉnh Nghệ An. Tuy nhiên, tình trạng rác đang là vấn nạn kéo dài nhiều năm qua tại đây. Dọc bờ biển, đủ mọi loại rác nằm ngổn ngang. Mùi hôi thối bốc lên nồng nặc. Ảnh. Tiến Hùng.
Dien Thanh Beach is considered one of the most beautiful beaches in Nghe An province. However, the problem of litter has been a long-standing issue here for many years. Along the coastline, all kinds of garbage are scattered everywhere. A strong, foul odor permeates the air. Photo: Tien Hung.
Bèo từ các con lạch trôi ra biển sau đó bị tấp vào bờ phủ kín cả bãi tắm.
Water hyacinths from the streams drift into the sea and then wash ashore, covering the entire beach. "For many years, every time my family wanted to go to the beach, we had to go to another commune. We accepted going a little further for cleanliness; just looking at it here is horrifying," said Ms. Nguyen Thi Van (Dien Thanh commune). Photo: Tien Hung.
Phía trên đường đê, nhiều nhóm thanh niên buổi tối tụ tập ăn nhậu, để lại
Above the dike, many groups of young people gather to eat and drink in the evenings, leaving behind a messy "battlefield" that no one bothers to clean up. Photo: Tien Hung.
Rác sinh hoạt chất đống ở khu vực gần Trường Cao đẳng Hoan Châu, phía dưới là một con lạch chảy ra biển với dòng nước đen ngòm, bốc mùi hôi thối. Ảnh. Tiến Hùng.
Household waste is piled up in the area near Hoan Chau College, below which flows a stream into the sea with black, foul-smelling water. Photo: Tien Hung.

Rác thải xây dựng thậm chí bị người dân đổ xuống lạch, khiến dòng chảy bị ngăn, gây ra tình trạng ứ đọng.
Construction waste is even being dumped into the stream by residents, posing a risk of obstructing the flow and causing stagnation. "Recently, the authorities have issued many fines, but the dumping of construction waste still continues. We can't control everything," said Ms. Ho Thi Tam, Chairwoman of the People's Committee of Dien Thanh commune. Photo: Tien Hung.
Theo bà Tâm, rác thải chủ yếu bị trôi từ các xã khác đến.
According to Ms. Tam, the waste mainly comes from other communes. "There are streams here, especially Van Stream, that flow from the communes upstream and carry the waste down from there, accumulating here. In addition, the amount of water hyacinth in these streams is also very large. We have also petitioned the district many times, but so far there has been no solution," Ms. Tam said. Photo: Thai Tham.
Chính quyền nhiều lần huy động các tổ chức, đoàn thể ra quân dọn dẹp. Có đợt có đến hàng nghìn người tham gia, nhưng chỉ sau đó ít ngày, rác thải lại chất đống.
Authorities have repeatedly mobilized organizations and groups to clean up the area. Some cleanups involved thousands of people, but after only a few days, the garbage piled up again. Photo: Thai Tham.
Trong khi đó, hiện nay bãi tắm Diễn Thành có đến 130 nhà hàng kinh doanh. Thời gian gần đây, tình trạng rác thải ảnh hưởng không nhỏ đến lượng khách.
Meanwhile, Dien Thanh beach currently has 130 restaurants. Recently, the waste problem has significantly affected the number of visitors. "Every month we have to pay more than 100,000 VND for garbage collection, but we don't see any progress," said Nguyen Thanh, the owner of a beachfront restaurant. Photo: Tien Hung.
Xác động vật bốc mùi hôi thối ở bãi tắm Diễn Thành. Ảnh. Tiến Hùng.
Animal carcasses emitting a foul odor at Dien Thanh beach. Photo: Tien Hung.
Mới đây, Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Nghệ An tổ chức quan trắc, giám sát chất lượng nước biển mùa du lịch tại 4 bãi biển, Quỳnh Phương, Diễn Thành, Cửa Hội, Cửa Lò. Kết quả cho thấy,chất lượng môi trường biển tại Cửa Hội, Cửa Lò, Quỳnh Phương đạt tiêu chuẩn. Ở bãi biển Diễn Thành, tiếp tục ghi nhận giá trị thông số TSS vượt quy chuẩn.
Recently, the Department of Natural Resources and Environment of Nghe An province conducted monitoring and supervision of seawater quality during the tourist season at four beaches: Quynh Phuong, Dien Thanh, Cua Hoi, and Cua Lo. The results showed that the seawater quality at Cua Hoi, Cua Lo, and Quynh Phuong met standards. At Dien Thanh beach, however, the TSS (Total Suspended Solids, Turbidity, and Salinity) values ​​continued to exceed the standard. "On-site observations also showed that the coastline was frequently littered with trash, and the seawater contained a lot of sediment and was turbid," the report from the Department of Natural Resources stated. (Photo: Tien Hung)

Tien Hung

RELATED NEWS

0 0 0
x
Garbage emitting a foul odor at Dien Thanh beach.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO