The Ferrari Enzo supercar, number 399, is about to be auctioned.

November 28, 2016 11:00

Car enthusiasts estimate that the red Ferrari Enzo owned by American businessman Tommy Hilfiger will fetch a price of $4 million, equivalent to 90.2 billion VND.

 Ra mắt vào năm 2003, Ferrari Enzo chỉ có đúng 399 chiếc được sản xuất trên toàn thế giới, tuy nhiên, hãng siêu xe đến từ Ý đã phá lệ để cho ra lò chiếc thứ 400 vào năm 2005 nhằm quyên góp ủng hộ các nạn nhân vụ sóng thần ở châu Á cuối 2004.
Launched in 2003, only 399 Ferrari Enzos were produced worldwide. However, the Italian supercar manufacturer broke the rule to produce the 400th one in 2005 to raise funds for victims of the 2004 Asian tsunami.
Vì thế với giới chơi xe thì chiếc Enzo mang số thứ tự 399 được xem như chiếc cuối cùng và săn lùng cho bằng được để làm bộ sưu tập cho mình.
Therefore, for car enthusiasts, the Enzo with serial number 399 is considered the last one and is highly sought after to add to their collection.
Trong đó, chiếc Ferrari Enzo mang số thứ tự 399 hiện đang thuộc sở hữu của Tommy Hilfiger, doanh nhân đến từ Mỹ và đang được chuẩn bị cho buổi đấu giá tại sự kiện mang tên gọi RM với mức giá lên sàn được giới sành xe nhận định 4 triệu USD.
Among them, Ferrari Enzo number 399 is currently owned by Tommy Hilfiger, an American businessman, and is being prepared for auction at an event called RM, with an estimated starting price of $4 million according to car enthusiasts.
Sở dĩ nhiều người nhận định chiếc Ferrari Enzo mang số thứ tự 399 có mức giá cao gấp 6 lần mức giá xuất xưởng vào năm 2003 là do trước đó nhiều chiếc Enzo khác đã được rao bán thành công các mức giá từ 3,4 đến 3,8 triệu USD.
The reason many people believe that Ferrari Enzo number 399 is worth six times its factory price in 2003 is because many other Enzos had previously been successfully sold for prices ranging from $3.4 million to $3.8 million.
Siêu ngựa này có số đồng hồ công tơ mét 3.622 miles tương đương 5.829 km. Với số đồng hồ như trên cùng với năm sản xuất từ 2003, có thể thấy, chiếc Enzo này gần như mới.
This supercar has 3,622 miles on its odometer, equivalent to 5,829 km. With that mileage and a manufacturing year from 2003, it's clear that this Enzo is practically brand new.
Ferrari Enzo mang số thứ tự 399 có ngoại thất đỏ rực đi kèm là la-zăng 5 chấu đơn trong màu bạc.
Ferrari Enzo number 399 features a striking red exterior paired with silver five-spoke alloy wheels.
Bên trong khoang lái siêu ngựa có nội thất màu nâu-đen đối lập.
Inside the supercar's cockpit is a contrasting brown and black interior.
Ferrari Enzo được trang bị động cơ V12, dung tích 6.0 lít, với công suất tối đa 660 mã lực – tại 7.800 vòng/phút, momen xoắn cực đại 657 Nm – tại 5.500 vòng/phút. Sức mạnh này giúp Ferrari Enzo có thể tăng tốc từ 0-100 km/h chỉ trong 3,6 giây, tốc độ tối đa 349 km/h.
The Ferrari Enzo is equipped with a 6.0-liter V12 engine, producing a maximum power of 660 horsepower at 7,800 rpm and a maximum torque of 657 Nm at 5,500 rpm. This power allows the Ferrari Enzo to accelerate from 0-100 km/h in just 3.6 seconds and reach a top speed of 349 km/h.
Chứng minh thư của chiếc Ferrari Enzo có số thứ tự 399.
The Ferrari Enzo's identification card has the serial number 399.

According to Young Knowledge

RELATED NEWS

0 0 0
x
The Ferrari Enzo supercar, number 399, is about to be auctioned.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO