SLNA practices at Thong Nhat Stadium, match against Saigon goes on as usual

Trung Kien• January 29, 2021 18:23

(Baonghean.vn) - According to the latest information from VPF, the match between Saigon and Song Lam Nghe An will still take place as scheduled. Coach Ngo Quang Truong and his team had a training session at Thong Nhat Stadium to prepare for the match on January 30.

Trận đấu giữa CLB Sài Gòn và SLNA tại vòng 3 diễn ra vào ngày 30/1. Trước tình hình dịch Covid-19, có thông tin cho rằng trận đấu sẽ bị hoãn khiến các cầu thủ khá hoang mang. Ảnh: Hữu Thành

The match between Saigon FC and SLNA in round 3 took place on January 30. Due to the Covid-19 epidemic, there was information that the match would be postponed, causing quite a stir among the players. Photo: Huu Thanh

Ngay khi các cầu thủ SLNA đang tập luyện tại sân Thống Nhất, BTC trận đấu đã tiến hành họp kỹ thuật và chờ thông tin từ VPF. Ảnh: Hữu Thành

While SLNA players were practicing at Thong Nhat Stadium, the match organizers held a technical meeting and waited for information from VPF. Photo: Huu Thanh

Theo đó, trận đấu trên sân Thống Nhất vẫn diễn ra theo lịch thi đấu đã ban hành, vào lúc 19h15 ngày 30/1. Tuy nhiên, sẽ hạn chế số lượng khán giả. Ảnh: Hữu Thành

Accordingly, the match at Thong Nhat Stadium will still take place according to the announced schedule, at 7:15 p.m. on January 30. However, the number of spectators will be limited. Photo: Huu Thanh

Đây là trận đấu mà SLNA sẽ có đủ 3 ngoại binh bao gồm trung vệ Igor Jelic đã ra sân ở trận gặp HAGL. Ảnh: Hữu Thành

This is the match where SLNA will have all 3 foreign players, including central defender Igor Jelic who played in the match against HAGL. Photo: Huu Thanh

Ở buổi tập trên sân Thống Nhất 1 ngày trước trận đấu, Phan Văn Đức vẫn cần nhận được sự chăm sóc của đội ngũ y tế. Ảnh: Hữu Thành

During the training session at Thong Nhat Stadium one day before the match, Phan Van Duc still needed to receive care from the medical team. Photo: Huu Thanh

Mặc dù vậy, tuyển thủ của SLNA vẫn tập luyện bình thường và hoàn toàn có khả năng ra sân. Ảnh: Hữu Thành

However, SLNA players still practice normally and are completely capable of playing. Photo: Huu Thanh

Trận gặp Sài Gòn cũng là trận đấu ra mắt của tân binh Bruno Henrique sau 2 trận vắng mặt vì chấn thương. Ảnh: Hữu Thành

The match against Saigon was also the debut match of rookie Bruno Henrique after 2 matches absent due to injury. Photo: Huu Thanh

Hai trận đấu đã qua, SLNA hòa 1 và thua 1, mới chỉ có được 1 điểm. Việc thi đấu trên sân hạn chế khán giả sẽ là một thiệt thòi với các học trò HLV Quang Trường bỏi sân Thống Nhất luôn chứng kiến rất đông các CĐV SLNA đến sân cổ vũ đội nhà. Ảnh: Hữu Thành

In the past two matches, SLNA drew 1 and lost 1, only getting 1 point. Playing on a field with limited spectators will be a disadvantage for Coach Quang Truong's students because Thong Nhat Stadium always sees a lot of SLNA fans coming to the field to cheer for their team. Photo: Huu Thanh

Nhận diện đối thủ của SLNA tại vòng 3 V.League 2021

Identify SLNA's opponents in round 3 of V.League 2021

(Baonghean.vn) - After 1 home match and 1 away match, Song Lam Nghe An will compete with Saigon FC in round 3 of V.League 2021. The upcoming match at Thong Nhat Stadium will continue to be another challenge for coach Quang Truong and his team.