Highland children wear warm clothes to welcome the opening ceremony

DNUM_DBZAIZCABG 10:53

(Baonghean.vn) – Due to the difference in altitude and terrain, although it is just autumn, many children in the border commune of Nam Can (Ky Son) have to wear warm clothes to go to school.

Mặc dù thời tiết ở hầu hết các vùng trong cả nước đang còn hiện tượng nóng nực, tuy nhiên ở xã biên giới Nậm Cắn (Kỳ Sơn) thì thời tiết đã lạnh. Đặc biệt vào buổi sáng và ban đêm khí hậu có những nơi nhiệt độ xuống đạt mức 16 đến 20 độ C.
In many remote areas of Ky Son district border, including Nam Can, the weather has been cold in the early days of autumn. Especially at night and early morning, the temperature here is only between 16 - 20 degrees.0C.
Những em học sinh ở đây vận những chiếc áo ấm để đến lớp, đi tìm cái chữ.
Students had to wear warm clothes to school.
Các em học sinh vui tươi trong những bộ áo quần ấm áp.
Những bộ đồng phục cũng giúp ích hữu hiệu để chống lại thời tiết lạnh nơi đây.
Winter uniforms have begun to be worn by students before the new school year begins.
Tuy nhiên, do hoàn cảnh gia đình khó khăn, đặc biệt là đồng bào Khơ Mu bản Khánh Thành (Nậm Cắn). Nhiều em nhỏ phải gồng mình trong rét buốt để đến lớp.
However, due to difficult family circumstances, especially for students of the Khmu ethnic group, many still have to wear short-sleeved shirts to school.
Được biết, điểm trường bản Khánh Thành, xã Nậm Cắn có 47 em học sinh. Đồng bào Khơ Mú nơi đây còn hết sức khó khăn, học sinh đến lớp còn thiếu thốn nhiều thứ.
It is known that the school in Khanh Thanh village, Nam Can commune has 47 students. 100% of them are from the extremely poor and deprived Kho Mu ethnic group.
Bố mẹ bận lên rẫy, nhiều em nhỏ phải địu em đến lớp.
Because their parents go to the fields, many children follow their older siblings to school.

Ho Phuong

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Highland children wear warm clothes to welcome the opening ceremony
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO