Traveling from Thanh Hoa to Nghe An to recover a stolen motorbike.

(Baonghean.vn) - On the afternoon of March 26th, the Traffic Police Team of Quynh Luu District Police returned a motorbike to Mr. Doi Si Tai, residing in Quang Nhan commune, Quang Xuong district, Thanh Hoa province, which had been stolen while he was going to work.

The traffic police team of Quynh Luu district police returned a motorbike to Mr. Doi Si Tai, which had been stolen more than 4 years ago.

While on patrol duty to monitor traffic safety, at 8:30 AM on June 27, 2014, the traffic police force of Quynh Luu District Police discovered a person driving a motorbike with license plate 24P4-6032 in violation of traffic regulations. Immediately, the traffic police patrol team requested the person to stop the vehicle and checked their documents.

Upon inspection, the suspect identified himself as Nguyen Xuan Dong (born in 1997), residing in Hamlet 6, Quynh Van Commune, Quynh Luu District. The motorbike had no registration papers. The task force proceeded to draw up a violation report and temporarily seized the motorbike for investigation. After verifying in Quynh Van Commune that there was no one named Nguyen Xuan Dong as the suspect claimed, the Quynh Luu Police conducted a nationwide search of motorbike registration records provided by the Traffic Police Department of the Provincial Police and determined that the motorbike, a Wave Alpha with license plate 36R1-9901, was registered under the name Doi Si Tai (residing in Hamlet 1, Quang Nhan Commune, Quang Xuong District, Thanh Hoa Province).

On the afternoon of March 26th, the Traffic Police Team of Quynh Luu District Police returned the motorbike to Mr. Doi Si Tai in accordance with the law.

Viet Hung